00197902-03_UM_X-Serie-S_EN.pdf - 第325页
User manual SIPLACE X-Series 6 Station extensions From software version 710.0 Ed ition 12/2016 6.1 Nozzle changer 325 6.1.3.2 Nozzle changer for C&P20 P with 4 magazines Item no. 03103649- xx Nozzle changer basic ass…
6 Station extensions User manual SIPLACE X-Series
6.1 Nozzle changer From software version 710.0 Edition 12/2016
324
6.1.3 Nozzle changer for SIPLACE SpeedStar C&P20 P
This nozzle changer can accommodate 6 or 4 magazines, each with 12 nozzle garages. The mag-
azines are seated on a common support. They are centered with two parallel pins and fixed in
place with 4 push buttons. The exact position is determined with two fiducials on each magazine.
The correct seat of the magazines on the basic nozzle changer body is monitored by micros-
witches, to prevent a collision of the placement head with any magazines projecting upwards. All
magazine locations must be filled since the safety circuit stops the machine in response to missing
magazines or magazines that are not seated correctly. At the installed nozzle station, components
can be blown off the nozzles of the SpeedStar and nozzles stripped off and rejected.
6
6.1.3.1 Nozzle changer for C&P20 P with 6 magazines
Item no. 03103514-xx Nozzle changer basic assembly CP/all - long
Item no. 031031503-xx Nozzle magazine 40xx with 20 garages
6
Fig. 6.1 - 9 Nozzle changer for the SIPLACE SpeedStar C&P20 P with 6 magazines
CAUTION
Only use this nozzle changer together with the SpeedStar.
User manual SIPLACE X-Series 6 Station extensions
From software version 710.0 Edition 12/2016 6.1 Nozzle changer
325
6.1.3.2 Nozzle changer for C&P20 P with 4 magazines
Item no. 03103649-xx Nozzle changer basic assembly CP/all - short
Item no. 03101503-xx Nozzle magazine 40xx with 20 garages
6
Fig. 6.1 - 10 Nozzle changer for the SIPLACE SpeedStar C&P20 P with 4 magazines
6.1.3.3 Technical data
6
Nozzle changer for the SIPLACE SpeedStar (C&P20 P)
Number of magazines
*a
SIPLACE X2 S/X3 S/X4 S
SIPLACE X4i S
*)a All magazines in the nozzle changer must be configured.
6
4
Number of nozzle holders
SIPLACE X2 S/X3 S/X4 S
SIPLACE X4i S
120
80
Standard configuration
SIPLACE X2 S/X3 S/X4 S
SIPLACE X4i S
6 magazines with 120 nozzle garages
4 magazines with 80 nozzle garages
Option: Nozzle changer "row 2" 4 magazines with 80 nozzle garages
Nozzle types 40xx
6 Station extensions User manual SIPLACE X-Series
6.1 Nozzle changer From software version 710.0 Edition 12/2016
326
6.1.3.4 Configuration example: C&P20 P for SIPLACE X4 S
Locations 1, 2, 3 and 4 can each accommodate one nozzle changer for the SpeedStar (item 1 in
fig. 6.1 - 11
, page 326).
6
Fig. 6.1 - 11 Position of nozzle changer for the SIPLACE SpeedStar machine - configuration example (SIPLACE X4
S)
6
6
6.1.3.5 Nozzle changer "row 2" for the SIPLACE SpeedStar
The "nozzle changer for row 2" option enables you to configure an additional row of nozzle chang-
ers for the SIPLACE SpeedStar C&P20 P. The retrofit package contains the nozzle changer and
an assembly kit.
(1) Nozzle changer
(2) SIPLACE SpeedStar
PLEASE NOTE
Stop machine if magazine missing
The safety circuit stops the machine if magazines are missing or not fitted correctly.
Use all magazine places.
(2)
(1)
(1)
(2)
(1)
(2) (2)
(1)