00190973-02.pdf - 第147页
3 Funzioni di montaggio Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 3.4 Caricatori Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx 3 - 32 Fig. 3.4.9 Pr epara il piano ● Inserite i l piano c he vol ete prep arare ne l ca…

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 3 Funzioni di montaggio
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx 3.4 Caricatori
3 - 31
3.4.5.2 Abbandona la posizione di ricarica
●
Cliccate sul riquadro Abbandona posiz. ricaric.
Tutti i vassoi presenti nell´allestimento verranno trasportati e si controllerà se sono disponibili. Con-
temporaneamente verranno allineati i vassoi. I vassoi mancanti richiesti dall´allestimento verranno
infine visualizzati nella finestra di menu.
3.4.5.3 Corsa rifer. SAV
●
Cliccate sul simbolo Arresta lavorazione.
●
Cliccate sul riquadro Corsa rifer. SAV.
Un vassoio fatto uscire verrà collocato nel suo piano definito. Il sollevatore dello scambiatore automa-
tico di vassoi ritornerà al punto di riferimento (il SAV non deve trovarsi nella posizione di riempi-
mento).
3.4.5.4 Posizione di trasporto
Per fare in modo che lo scambiatore automatico di vassoi venga trasportato senza pericolo portatelo alla
posizione di trasporto.
●
Cliccate sul simbolo Arresta lavorazione
●
Cliccate sul riquadro Posizione di trasporto. Il sollevatore passerà ad una posizione di sicurezza/di
trasporto definita (il SAV non deve trovarsi in posizione di riempimento).
3.4.5.5 Riempi SAV
Tutti i vassoi definiti nell´allestimento verranno „riempiti“.
●
Cliccate sul riquadro Riempi SAV.
Tutti i vassoi riconosciuti come „vuoti“ verranno „riempiti“. Il montaggio verrà continuato a partire da
questi vassoi riempiti.
INDICAZIONE
Ha la stessa funzione di „Riempi posto“. I livelli di riempimento non vengono modificati.
3.4.5.6 Prepara il piano
Vassoi provenienti da piani diversi potranno essere messi a disposizione (il SAV non deve trovarsi alla
posizione di riempimento).
●
Cliccate sul simbolo Arresta lavorazione.
●
Cliccate sul riquadro Prepara il piano.

3 Funzioni di montaggio Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
3.4 Caricatori Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx
3 - 32
Fig. 3.4.9 Prepara il piano
●
Inserite il piano che volete preparare nel campo di inserimento e cliccate sul riquadro
OK
.
Lo scambiatore automatico di vassoi porterà il vassoio selezionato di questo piano alla posizione di pre-
lievo.
INDICAZIONE
Se nella posizione di prelievo si trova già un vassoio, esso verrà innanzitutto ri trasportato al suo piano defi-
nito.
❒
☞

Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx
4 - I
Contenuto
Pagina
4 Funzioni singole
4.1 Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 3
4.1.1 Indicazioni generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 4
4.2 Funzioni singole del portale con testa a revolver da 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5
4.2.1 Funzioni portale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 6
4.2.1.1 Muovi vs. posizione di allestimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 6
4.2.1.2 Muovi verso la posizione di servizio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 7
4.2.1.3 Muovi verso la posizione di attesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 7
4.2.1.4 Muovi verso l´impulso zero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 7
4.2.1.5 Corsa di rifer. del portale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 7
4.2.2 Funzioni della testa a revolver da 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 8
4.2.2.1 Posizione 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 8
4.2.2.2 Cicla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 9
4.2.2.3 Ruota asse DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 9
4.2.2.4 Posizione di prelievo - aria esausta on/off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 9
4.2.2.5 Posizione di prelievo - misura aria esausta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 9
4.2.2.6 Posizione di prelievo - vuoto on/off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 9
4.2.2.7 Posizione di prelievo - misura vuoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 10
4.2.2.8 Posizione di scarto - aria esausta on/off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 10
4.2.2.9 Posizione di scarto - vuoto on/off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 10
4.2.2.10 Corsa di rifer. testa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 10
4.2.2.11 Circuito di tenuta - Misura vuoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 10
4.2.3 Funzioni testa IC (SIPLACE 80F4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 11
4.2.3.1 Misurazione offset pipette /vuoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 11
4.2.3.2 Deposita pipetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 12
4.2.3.3 Preleva pipetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 12
4.2.3.4 Corsa di rifer. testa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 13
4.2.3.5 Ruota asse D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 13
4.2.3.6 Asse Z - liberare il bloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 13
4.2.3.7 Vuoto ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 13
4.2.3.8 Vuoto OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 13
4.2.3.9 Aria es. on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 13
4.2.3.10 Aria es. off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 13
4.2.4 Test del vuoto della testa a revolver da 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 14
4.2.5 Offset pipette testa a revolver da 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 15
4.2.6 Configurazione pipette della testa a revolver da 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 16
4.2.6.1 Cicla testa a revolver da 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 17
4.2.6.2 Conferma cambio pipette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 17
4.2.6.3 Una pipetta - deposita (solo con lo scambiatore di pipette) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 17
4.2.6.4 Una pipetta - preleva (Solo con lo scambiatore di pipette). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 18
4.2.6.5 Una pipetta - scarta (Solo con lo scambiatore di pipette). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 18