00190973-02.pdf - 第46页

1 Sicurezza di esercizio Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 1.1 Indicazioni di sicurezza Ediz ione 03/98 V ersione software dalla SR.403.xx 1 - 8 La figu ra seguen te mostr a la posi zione d elle indi cazi oni d…

100%1 / 688
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 1 Sicurezza di esercizio
Edizione 03/98 Versione software dalla SR.403.xx 1.1 Indicazioni di sicurezza
1 - 7
1.1.6 Indicazioni di sicurezza del modulo laser di coplanarità
PERICOLO
!
!
!
È vietato modificare o manipolare i dispositivi di sicurezza o il modulo laser di coplanarità (vedi Fig. 1.1.2)!
Il modulo laser di coplanarità senza misure di
sicurezza appartiene alla classe 3B. (vedi
Fig. 1.1.3)
Ciò significa pericolo per pelle ed occhi!
Per questo motivo non si possono ignorare i
dispositivi di sicurezza in nessun caso
!
Per poter far funzionare il modulo laser con la classe 1 - innocuo per occhi e pelle - sono installati nella mac-
china i seguenti dispositivi di sicurezza:
La conduzione interlock è collegata in serie agli
interruttori per le cappe di protezione. Anche
premendo l´interruttore a chiave per l´esclu-
sione della protezione, questa funzione di prote-
zione rimane collegata. Quindi si può far
funzionare il modulo laser solo con la mac-
china chiusa!
PERICOLO
!
!
!
La garanzia di sicurezza da parte della fabbrica non sussiste più nel caso che siano state effettuate modifiche
o manipolazioni!
Inoltre è necessario che l´utente si attenga alle direttive dell´istituto principale di assicurazione contro gli infor-
tuni sul lavoro - il VGB 93 - ossia:
- Notifica all´istituto di assicurazioni contro gli infortuni
- Nomina di un responsabile per la protezione laser
- Creazione di norma per l´utilizzo del modulo
Raggi laser invisibili
Vietato sottoporsi ai raggi
Classe laser 3B
1mW max., 670nm; n.IEC 825-
Classe laser 1
1 Sicurezza di esercizio Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
1.1 Indicazioni di sicurezza Edizione 03/98 Versione software dalla SR.403.xx
1 - 8
La figura seguente mostra la posizione delle indicazioni di sicurezza per il funzionamento del modulo laser di
coplanarità nel SIPLACE 80F
4
/80F
4
-6. Queste indicazioni devono essere applicate nei punti contrassegnati
da frecce, ben visibili sulla cappa di protezione (vedi Fig. 1.1.5
).
Fig. 1.1.5 Indicazioni di sicurezza nel SIPLACE 80F
4
o 80F
4
-6
- Didascalia della Fig. 1.1.5
Attenzione!
Raggi laser invisibili quandola cappa è aperta
ed il dispositivo di blocco di sicurezza è cavallottato
Non esporsi ai raggi laser
Classe laser 1
1
2
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 1 Sicurezza di esercizio
Edizione 03/98 Versione software dalla SR.403.xx 1.1 Indicazioni di sicurezza
1 - 9
1.1.7 Indicazioni di sicurezza del lettore del codice a barre CS
(opzione)
Fig. 1.1.6 Lettore codice a barre CS (sotto)
- Didascalia della Fig. 1.1.6
1 Lettore codice a barre CS (sotto) 2 Etichetta ’Raggi laser...’ (Fig. 1.1.7)
3 Etichetta ’Attenzione...’ (vedi Fig. 1.1.8
)
ATTENZIONE
!
Il raggio laser del lettore del codice a barre ha una potenza di irradiazione inferiore ad 1mW. Il lettore del
codice a barre equivale quindi alla classe laser 2 e non richiede in base alla DIN EN 60825-1 dispositivi di
sicurezza particolari e provvedimenti di protezione. Non guardare mai direttamente nel raggio laser! Il disposi-
tivo elettronico di sicurezza garantisce inoltre lo spegnimento del diodo laser quando la ruota poligonale è
ferma o ruota lentamente.