00190973-02.pdf - 第70页
2 Introduzione e terminologia di base Istruzioni per l’uso SIPLA CE 80S- 20/F4/F4-6 2.1 Elementi di visualizzazione e di comando del dispositivo automatico Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx 2 - 10 2.1.7 In…
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 2 Introduzione e terminologia di base
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx 2.1 Elementi di visualizzazione e di comando del dispositivo automatico
2 - 9
2.1.6 Interruttore del dispositivo automatico
La Fig. 2.1.5 mostra la posizione dell´ interruttore principale, interruttore della cappa, dei tasti per Start e Stop,
interruttore di arresto di emergenza e dell´interruttore a chiave del dispositivo automatico:
AVVERTENZA
∆
!
∆
!
L’interruttore a chiave deve essere azionato solamente dal personale qualificato addetto ai lavori di servizio o
di manutenzione. In tutti gli altri casi, la chiave non deve essere accessibile al personale non autorizzato, il cui
intervento potrebbe avere come conseguenza ferite gravi o danni al dispositivo automatico.
Fig. 2.1.5 Posizione degli interruttori del dispositivo automatico
- Didascalia della Fig. 2.1.5
Interruttore a chiave Contatore di componenti
Tasti start e stop Interruttore di arresto di emergenza
➄
Interruttore della cappa sinistro
➅
Interruttore principale
➆
Interruttore cappa del rivestimento del conv. d‘entrata
➇
Interruttore della cappa destro
➈
Interruttore cappa del rivestimento del conv. d‘uscita
➉
Direzione di trasporto
2 Introduzione e terminologia di base Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6
2.1 Elementi di visualizzazione e di comando del dispositivo automatico Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx
2 - 10
2.1.7 Indicatore di guasto principale
Ogni portale possiede una spia nell´indicatore di guasto principale. La spia inferiore segnala i guasti del por-
tale 1 e la spia superiore quelli del portale 2.
Fig. 2.1.6 Indicatore di guasto principale
- Didascalia della Fig. 2.1.6
Spia indicatrice portale 1 (posto 3/4) Spia indicatrice portale 2 (posto 1/2)
2.1.7.1 Descrizione del funzionamento
-
La spia lampeggia
Una o più traccie sono vuote nel relativo portale. Il dispositivo automatico continua tuttavia con la lavora-
zione dei componenti presenti.
-
Spia di segnalazione guasti sempre accesa
Errore nel rispettivo portale. Il dispositivo si blocca.
-
Entrambe le spie sono sempre accese
Errore all´interno del dispositivo automatico. La macchina si ferma.
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4/F4-6 2 Introduzione e terminologia di base
Edizione 07/97 Versione software dalla SR.403.xx 2.2 Principi di base ed installazione del piano d‘utenza
2 - 11
2.2 Principi di base ed installazione del piano d‘utenza
La disposizione dei menu e l´aspetto del quadro di comando del SIPLACE 80S20/F4 è stata realizzata per
MS-Windows ed è basata sullo standard MS-Windows.
2.2.1 Lavorare con il trackball o con Touch Screen
Il Trackball con i tasti del mouse si trova sulla tastiera (vedi Fig. 2.1.2).
Con il trackball, ovvero con il puntatore, si potrà muovere il puntatore del mouse sullo schermo verso i menu,
i nomi dei menu, le icone (pulsanti) o i riquadri di commutazione; si potranno selezionare o attivare diretta-
mente con il tasto sinistro del mouse. A piacere, queste azioni potranno essere selezionate ed effettuate con
il puntatore direttamente sullo schermo (Touch Screen). Queste azioni verranno descritte nei capitoli seguenti
con „Cliccare“.
2.2.2 Suddivisione dello schermo
Fig. 2.2.1 Suddivisione dello schermo
- Didascalia della Fig. 2.2.1
Barra dei menu Barra dei titoli
Area di lavoro/client Modalità d’esercizio della macchina
Finestra di stato Barra dei simboli
Riga di stato
1
2
3
4
5
6
7