D系列电路图00194841-02_DC_SIPLACED12_DE+EN.pdf - 第142页
5 - 21 0301457 8-010101 FD4 Modul Entstörp latine kplt. Module / Interfe rence supp ression board, cpl t. Deve loper: CADIM name: ! View from below ! 03014578 - Interf.SupprBo ard_Z_motor_assy_V 0101 FILE name: Document …
5 - 20
03008438-020101ND4 Platine Power Fail
Power Fail board
03010670-020101ND4 Hotlink-Filter
Hotlink filter
Stat. Modification / ECO No. Date Name
All dimensions are in mm
alle Masse in mm
Visio
Maßstab
Format
A4
NameDate
Drawn
Checked
Standards
Copyright reserved
SIEMENS AG
DT EA
Item name / Benennung
Dokument - No. / Unterlagen - Nr. (FS RS US SP F)
of
Sheet
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,
insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Proprietary data, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
12.07.2006
12.07.2006
Tuth
1
1
Platine Power Fail
PCB Power Fail
03008438-020101ND4
Weigl30.11.05402176RS03
1:1
FS02 402515 12.07.06 Tuth
SIPLACE D1/D2
Bauteileseite / Component Side
107
107
20
10
B-Seite / C-Side
Kennzeichnungsschilder / Identification labels
Siemens
TT-13084-04 PCB3
X1
5
4
7
1
2
3
6
8
10
4D
R1
R2
T1T2
IC1
D1
D3
D5
D4
D2
D6
D8 D9
D10
D7
R3 R4
R5
R7
R6
D8
Halterung: 2 x UM BEFE 35
Fastener: 2 x UM SE
1 x UM BE 35
(Phönix Contact)
Stiftleiste X1 mit Steckern (Cage-Clamp
®) bestückt. Stecker mit Steckerbezeichnung X1 PCB3 beschriftet.
Strip X1 is equipped witch socket plug (Cage-Clamp
®). Socket plug (X1) must be labeled with “X1 PCB3".
C1
15.04.2003
EE
DD
FS02 14.12.04Ä-Antr. 401382 TB
Bichler Th.
CC
AA
BB
1122
03010670-020101ND4
SIPLACE D1/D2
Hotlink-Filter
Blatt
1
1
Bl.
3344
SIEMENS AG
B82790-C105-N240
N1
MitteilungZust. NameDatum
Datum
Bearb.
Gepr.
Norm
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Copyright reserved
Hedrich M.
Maßstab Format A4
DT EA
5 - 21
03014578-010101FD4 Modul Entstörplatine kplt.
Module / Interference suppression board, cplt.
Developer:
CADIM name:
! View from below !
03014578 -
Interf.SupprBoard_Z_motor_assy_V0101FILE name:
Document number:
Checked:
19.07.2004 15:42:31Date:
SIEMENS AG DT EA
Christian Timm
F01 D401 01
REVFCT DS DT
Sheet: 1/1
black
red
blue
white
03006403
PIN 1 : red
PIN 2 : black
PIN 4 : n.u.
PIN 3 : KEY
PIN 7 : KEY
PIN 8 : n.u.
PIN 6 : n.u.
PIN 5 : n.u.
PIN 10 : blue
PIN 9 : white
2
1
84
5
6
9
10
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Proprietary data, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
SIPLACE D1/D2
Z tachom.+
Z tachom.-
Z motor V
Z motor W
Copyright reserved
Modul / Entstörplatine komplett
5 - 22
03032345-010101ND4 Videomultplexer (-Splitter)
Video multiplexer / splitter
Scale / Maßstab
1:1
Format A4
4-Lagen-Platine / 4 LAYER BOARD
BAUGRUPPE – OBERSEITE / ASSEMBLY – TOP SIDE
Date Name
Drawn.
Checked 06.June.05 Eric
Standard
Item name / Benennung
Video-Multiplexer/-Splitter
Video multiplexer / splitter
Sheet
1
of
01 --------------------------- 06.June.05
Eric
Document no. / Unterlagen – Nr. (FS RS US SP F)
03032345-010101ND4
1
Vers. Modification ECO No. Date Name
Copyright reserved
SIEMENS AG
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwer-
tung und M itteilung ihres Inhaltes nicht gestattet, sowe it nicht
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadensersatz. Alle Rechte für den Fall der Pate nterteilung
oder GM-Eintra
g
un
g
vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use
or comm unication of the contents thereof, are forbidden w ith-
out express authority. Offenders are liable to the paym ent of
dam ages. All rights are res erved in the eve nt of the grant of
a
p
atent or the re
g
istration of the utilit
y
model or desi
g
n.
A = IDENTIFIKATIONSSCHILD /
IDENTIFICATION LABEL
B= PRÜFSCHILD /
TEST LABEL
C= EGB-SCHILD /
ESD LABEL
A C
B