D系列电路图00194841-02_DC_SIPLACED12_DE+EN.pdf - 第171页
6 - 7 0305589 3-010101 ND3 La yout für P neumatika ufkleber / D 1 Layout for pneumat ic label / D 1 Sentronic- Vent il Sentro nic-Val ve Filter p=2,5± 0,2 bar digital SOLL-Wert inte rn extern Vent ilb loc k/Va lve b loc …

6 - 6
03048980-010101XD4 Zylinder-Ventil Kombination HT
Cylinder valve combination LT
Document No.:
Dokumentennr.:
03048980-010101XD4
Change Request
No.:
Item Name:
Benennung:
Zylinder-Ventil Kombination HT
Cylinder-Valve Combination LT
Modification:
Name:
FK Lee
Date:
10.03.2006
Checked by.: Date:
Signature:
SIEMENS AG DT EA
Copyright reserved, SIPLACE D1/D2
Page 1 of 1
Copying of this document, and giving it to others and the use
or comm unication of the contents thereof, are forbidden with-
out exp ress authority. Offenders are liable to the paym en t of
dam ages. All rights are reserved in the event of the grant of
a patent or the registration of the utility model or design.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwer-
tung und Mitteilung ihres Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadensersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung
Eintragung vorbehalten.
-
oder GM

6 - 7
03055893-010101ND3 Layout für Pneumatikaufkleber / D1
Layout for pneumatic label / D1
Sentronic-Ventil
Sentronic-Valve
Filter
p=2,5±0,2 bar
digital
SOLL-Wert
intern
extern
Ventilblock/Valve block
5u
B1
B11
B13
p max. = 10 bar
p min. = 5,5bar
max. flowrate 1300 Nl/min
B2
B7
B8
B16
B14B4
B12
B10
B3
p=5,2±0,1 bar
p=5,2±0,1 bar
p=2,5±0,2 bar
auf die Innenseite der Türe
03042277-01 aufgeklebt
glued on the inside of door
03042277-01
Portal 1
Gantry 1
Pneumatik D1
D1 pneumatic system
Tisch/Table 1
Tisch/Table 2
BE-Tisch
Component Table
Bulk-Case-
Förderer
Bulk-Case-
Feeder
BCF 1
BCF 2
Pipettenwechsler
Nozzle changer
Sektor/Sector 2
Sektor/Sector 1
Schneide-
einrichtung
Tape cutter
Hubtisch/Lifting table
Sektor/Sector 2
Sektor/Sector 1
Modular single conveyor
Modular dual conveyor
Material
DT EA
±0,8
±0,5
±0,3
±0,2
±0,1
>400...1000
>120...400
>30...120
>6...30
<6
Copying of this document, and giving it to others and the use
or communication of the contents thereof, are forbidden with-
out express authority. Offenders are liable to the payment of
damages. All rights are reserved in the event of the grant of
a patent or the registration of a utility model or design.
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwer-
tung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadenersatz. Alle Rechte fÏr den Fall der Patenterteilung
oder GM-Eintragung vorbehalten.
Replacement for
General tolerances for
nominal Dimensions without
spec.tolerance
ISO 2768 mH
SIEMENS AG
Change
Request No.
Modification / ECO No. Date Name
General Tolerances
NameDate
Drawn
Checked
Standards
Scale
Document - No. / Unterlagen - Nr. (FS RS US UA SP F)
of
Sheet
Copyright Reserved
03055893-010101ND3
Layout f. Pneumatikaufkleber/D1
Layout f. pneumatic label/D1
Panduit Laser Printable Label
PEL-A4-Y2-2 or 3M 7815
08.05.06
FS 01 neu/new 03.08.04 Franz
Mohdrar
1
accuracy principle
DIN 7167

6 - 8
03055894-010101ND3 Layout für Pneumatikaufkleber / D2
Layout for pneumatic label / D2
260
accuracy principle
DIN 7167
A3
Copyright Reserved
SID:
SAP-Status:
Material
Format
Document - No. / Unterlagen - Nr. (FS RS US UA SP F)
Scale
Standards
Checked
Drawn
Date Name
General Tolerances
NameDateModification / ECO No.
Change
Request No.
SIEMENS AG
General tolerances for
nominal Dimensions without
spec.toleranz
ISO 2768 mH
Replacement for
110
XX
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwer-
tung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht
ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadenersatz. Alle Rechte fÏr den Fall der Patenterteilung
oder GM-Eintragung vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use
or communication of the contents thereof, are forbidden with-
out express authority. Offenders are liable to the payment of
damages. All rights are reserved in the event of the grant of
a patent or the registration of a utility model or design.
<6
>6...30
>30...120
>120...400
>400...1000
±0,1
±0,2
±0,3
±0,5
±0,8
DT EA
auf die Innenseite der Türe
03042277-01 aufgeklebt
glued on the inside of door
03042277-01
03055894-010101ND3
Layout f. Pneumatikaufkleber/D2
Layout f. pneumatic label/D2
Panduit Laser Printable Label
PEL-A4-Y2-2 or 3M 7815
08.05.06 Mohdrar
p=2,5±0,2 bar
p=5,2±0,1 bar
p=5,2±0,1 bar
B3
B8
B7
B2
p max. = 10 bar
p min. = 5,5bar
max. flowrate 1300 Nl/min
B1
5u
Ventilblock/Valve block
extern
intern
SOLL-Wert
8 bit
digital
p=2,5±0,2 bar
Filter
Sentronic-Ventil
Sentronic-Valve
FS 01 neu/new 03.08.04 Franz
Modular single conveyor
Modular dual conveyor
Sektor/Sector 1
Sektor/Sector 2
Hubtisch/Lifting table
Schneide-
einrichtung
Tape cutter
Sektor/Sector 1
Sektor/Sector 2
Pipettenwechsler
Nozzle changer
BCF 2
BCF 1
Bulk-Case-
Förderer
Bulk-Case-
Feeder
BE-Tisch
Component Table
Tisch/Table 2
Tisch/Table 1
Pneumatik D2
D2 pneumatic system
Portal 2
Gantry 2
Portal 1
Gantry 1