00192477-03.pdf - 第180页
Seznam hesel Náv od k obsluze S IPLACE HS-50 Vydání 01/2006 CZ 180 P ř ípustné zatíž ení pod kladu . . . . . . . . . . . . . . . 23 P ř íslu šní pr acov níci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 P ř ívod tl ako…
Návod k obsluze SIPLACE HS-50 Seznam hesel
Vydání 01/2006 CZ
179
Ovládací impuls
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Ovládací panel na levé straně
. . . . . . . . . . . . . .30
Ovládací panel na pravé straně
. . . . . . . . . . . . .30
Ovládací panel vlevo
. . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 28
Ovládací panel vpravo
. . . . . . . . . . . . . . . . 20, 28
Ovládací prvky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
P
Parkoviště stolů součástek
ochrana proti zásahu
. . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Periferní zařízení
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Personal, kvalifikovaný
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Personál, kvalifikovaný
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Plošné zatížení montážních nohou
. . . . . . . . . . .23
Počítač elementů
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Počítač součástek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 73
Počítač stanice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Počítač stanice, poloha
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Podavač
12 mm S pro kondenzátory na bázi
práškových kovů tvary C/D
. . . . . . . . . . . . .123
12 mm S pro kondenzátory na bázi
práškových kovů tvary E
. . . . . . . . . . . . . .124
12/16 mm S
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
24/32 mm S
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
3 x 8 mm S
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
3 x 8 mm S,
pro součástky 0201/0402
. . . . . . . . . . . . . .121
8 mm S II
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
podavač velkých předmětů
. . . . . . . . . . . . .127
přehled
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
vibrační podélný podavač, typ 3
. . . . . . . . .126
Pokles tlaku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Pokyny
pro bezpečnost provozu
. . . . . . . . . . . . . . . .47
pro likvidaci materiálů a dílů stroje
s ohledem na životní prostředí
. . . . . . . . . . .50
Poloha - Hlavní vypínač
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Poloha nouzového stop tlačítka
. . . . . . . . . . . . .70
Poloha ochranného spínače
. . . . . . . . . . . . . . . .70
Poloha počítače stanice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Poloha portálů
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Poloha tlačítka start
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 69
Poloha USV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Poloha výstražných štítků
. . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Polohovací značky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Polohování keramické desky, obecně
. . . . . . 160
Poměry stlačeného vzduchu v automatu
. . . . . 87
Popis 12-ti segmentové hlavy Collect&Place
. . 38
Popis funkce
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Popis funkce bezpečnostního okruhu
. . . . . . . . 76
Popis ovládacích prvků
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Popis stroje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Portál 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Portál 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Portál 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Portál 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Portály, poloha
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Portály, přehled montážních skupin
. . . . . . . . . 33
Potřeba plochy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pouzdro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Použití neodpovídající stanovenému účelu
. . . 46
POZOR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 118
Princip osazování
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Profil obsluhy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Profilová kolej pro snímač čárového
kódu desky ’dole’
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Profilová kolej pro snímač čárového
kódu desky ’nahoře’
. . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Prohlášení o shodě
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Propojovací kabel výměnného stolu součástek
61
Provozní napětí
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Provozní tlak
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pružné úchyty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Průměr cívek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Přehled dat vydání
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Přehled montážních skupin
osazovací hlavy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ovládací prvky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
portály
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
rozpoznávací systémy
. . . . . . . . . . . . . . . . 39
transport desek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Přehled o datu vydání
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Přehled ovládacích prvků
. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Přehled, linková koncepce
. . . . . . . . . . . . . . . . 19
Přehled, technická data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Připojení stroje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Připojovací data automatu
. . . . . . . . . . . . . . . . 20
Připravit stůl součástek a podavač k montáži
. 128
Případy, kdy není možné přečíst čárový kód
. 149
Příprava součástek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Přípustné vlivy okolí
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Seznam hesel Návod k obsluze SIPLACE HS-50
Vydání 01/2006 CZ
180
Přípustné zatížení podkladu
. . . . . . . . . . . . . . . 23
Příslušní pracovníci
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Přívod tlakového vzduchu zavřít
. . . . . . . . . . . . 81
PS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
R
Rozměry automatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Rozměry, váha
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Rozpoznávací modul na 12-ti segmentové
hlavě Collect&Place
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Rozpoznávací modul součástek na
12-ti segmentové hlavě Collect&Place
. . . . 40
druh osvětlení
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
minimální odstup nožiček
. . . . . . . . . . . . . . 40
rozměr součástek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
spektrum součástek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
zorné pole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Rozpoznávací systémy, přehled skupin
. . . . . . 39
Rozsah pojezdu portálu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ručení za vady výrobcem/dodavatelem
. . . . . . 12
Ř
ŘS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
S
Servisní technik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Servisní zásuvka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Seřizovač
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
SIPLACE na internetu (WWW)
. . . . . . . . . . . . . . 9
Sít’ové napájení
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Skuz pro odpadní pásy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
SMD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Snímač čárového kódu součástek
. . . . . . . . . . 32
filtr pro výběr dat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
nastavené druhy kódů
. . . . . . . . . . . . . . . . 32
počet čárových kódů
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
počet znaků
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
přípoj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
technická data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
vstup dat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Specielní zásobníky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Specifikace tlakového vzduchu
. . . . . . . . . . . . . 22
Spektrum součástek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Spínač krycích krytů
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Spínač ochranného krytu
. . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Spínač ochranných krytů
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Spotřeba tlakového vzduchu
. . . . . . . . . . . . . . . 22
Stanovený účel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Start programu počítače stanice (SR)
. . . . . . . . 97
Start tlačítko
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Statický náboj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Stav energií automatu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Stavové světlo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 30
Stop tlačítko
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Středění keramických desek
deska v transportu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
druh transportu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
formát podkladu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
kritéria pro značky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
mechanické polohování
. . . . . . . . . . . . . . 160
možné druhy polohování
. . . . . . . . . . . . . 160
normalní osvětlení
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
obecně
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
optické středění
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
osvětlení šikmým světlem
. . . . . . . . . . . . . 163
provedení desky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
přípoj tlakového vzduchu
. . . . . . . . . . . . . 162
technická data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
tloušt’ka podkladu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
volný prostor pod deskou
. . . . . . . . . . . . . 162
Středící čep
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Středící značky - offset
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Systém os portálu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Systém rozpoznávání DPS
. . . . . . . . . . . . . . . . 40
čas rozpoznání značky/inkoustové
. . . . . . . 40
druh osvětlení
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
knihovna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
lokální polohové značky
. . . . . . . . . . . . . . . 40
polohové značky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
zorné pole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
zpracování obrazu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Š
Školení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T
Technická data
Návod k obsluze SIPLACE HS-50 Seznam hesel
Vydání 01/2006 CZ
181
12-ti segmentová hlava Collect&Place
. . . . .38
čárové kódy desek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
čárový kód součástky
. . . . . . . . . . . . . . . . .149
dvojitý transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 152
hodnoty elektrických přípojů
. . . . . . . . . . . . .21
jednoduchý transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . .42
linková koncepce
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
měnič pipet pro 12-ti segmentovou
rhlavu Collect&Place
. . . . . . . . . . . . . . . . .139
přehled
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
přípustný vliv okolí
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
rozměry, váha
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
rozpoznávací modul součástek na
12-ti segmentové hlavě Collect&Place
. . . . .40
snímač čárového kódu součástek
. . . . . . . .32
specifikace tlakového vzduchu
. . . . . . . . . . .22
středění keramických desek
. . . . . . . . . . . .162
systém rozpoznávání DPS
. . . . . . . . . . . . . .40
šířka automatu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
tlakový vzduch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
údaj o emisi hluku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
X-osa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Y-osa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Technické údaje podavačů
. . . . . . . . . . . . . . . .119
Teplota prostoru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Těžiště automatu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Tlačítka start a stop
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Tlačítko start
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 31
Tlačítko start bílé. funkce
. . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Tlačítko start, poloha
. . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 69
Tlačítko stop
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Tlačítko stop černé, funkce
. . . . . . . . . . . . . . . . .72
Tlačítko, výměnný stůl součástek
. . . . . . . . . . . .75
Tlak v tlakovzdušném přípoji
. . . . . . . . . . . . . . .22
Tlakový rosný bod (Třída 4)
. . . . . . . . . . . . . . . .22
Tlakový vzduch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Tlumiče, ochranné kryty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Transport automatu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Transport desek
konstrukce
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
mezipoloha
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
oblast vkládání
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
oblast výdeje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
oblast zpracování 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
oblast zpracování 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
posuvný stůl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
přehled skupin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Transportní konfigurace
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Transportní rozměry
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Typy podavačů
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
U
Umístění výstražných štítků . . . . . . . . . . . . . . . 88
Uspořádání bezpečnostního okruhu
. . . . . . . . . 75
USV, poloha
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Uzamykatelný spínač
. . . . . . . . . . . . . . 28, 29, 31
Uzavírání bezpečnostních krytů
bezpečnostní pokyny
. . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Uzavření krytů podavačů
. . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Uzavření ochranných krytů
. . . . . . . . . . . . . . . . 96
Uzavření přívodu tlakového vzduchu
. . . . . . . . 81
Ú
Účel
neodpovídající stanovenému účelu
. . . . . . 46
stanovený
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Údaj o emisi hluku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Údržba dvojitého transportu
. . . . . . . . . . . . . . 152
Úchyty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Úroveň školení
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
V
Vakuové rovnání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
popis funkce
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Váha automatu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Váha s plnou výbavou
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Váha základního modulu
. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Vedení prázdných pásů
. . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Vedení prázdných pásů k stříhacímu
zařízení
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Velikost částeček
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vibrační podélný podavač, typ 3
. . . . . . . . . . . 126
Vlhkost vzduchu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vrtání pro vstup sít’ového kabelu
. . . . . . . . . . . 20
Vrtání pro zavedení kabelu tlakovzdušné
jednotky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Vstupní pás, ochrana proti zásahu
. . . . . . . . . . 68
Vypnout počítač
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100