00197369-02_AI_PPW_2te_Reihe_X-Serie-S_de_en.pdf - 第5页
Contents: NC Row 2 - NC in Front of MTC 2/WPC PPW 2te Reihe - PPW vor MTC 2/WPC 5 T a b le o f C o n t e n t s 1 Introduction 55 1.1 Safety Instructions 55 1.1.1 Conventions for the u se of safety instructions 55 1.1.2 S…
Inhaltsverzeichnis
4 NC Row 2 - NC in Front of MTC 2/WPC PPW 2te Reihe - PPW vor MTC 2/WPC
3.2.1 Vorbereitende Arbeiten 35
3.2.2 Stellplätze 1 bis 4 ohne MTC 35
3.2.2.1 Übersicht 35
3.2.2.2 PPW erste Reihe ausbauen 36
3.2.2.3 Druckluftanschluss vorbereiten 37
3.2.2.4 Grundträger einbauen 37
3.2.2.5 Höhe kontrollieren 38
3.2.2.6 Pipettenstation umbauen 39
3.2.2.7 PPW zweite Reihe anschließen 41
3.2.2.8 PPW erste und zweite Reihe einsetzen und befestigen 42
3.2.3 Stellplatz 2 mit MTC 42
3.2.3.1 Übersicht 42
3.2.3.2 Einbau 43
3.2.3.3 PPW vor MTC einbauen 43
3.2.4 Stellplatz 2 mit WPC und Twin/CPP 44
3.2.4.1 Übersicht 44
3.2.4.2 PPW erste Reihe ausbauen 45
3.2.4.3 Druckluftanschluss vorbereiten 46
3.2.4.4 Grundträger einbauen 46
3.2.4.5 Höhe kontrollieren 47
3.2.4.6 Pipettenstation umbauen 48
3.2.4.7 PPW zweite Reihe anschließen 50
3.2.4.8 PPW einsetzen und befestigen 51
3.2.5 Abschließende Arbeiten 51
3.2.5.1 Einstellungen an der Software 51
4 Anhang 53
4.1 Auszüge aus der Serviceanleitung 53
4.1.1 Jumper am Pipettenwechsler 53
4.1.2 Einbaupositionen BE-Einzug und manueller Tisch (Tischpositionen) 54
Contents:
NC Row 2 - NC in Front of MTC 2/WPC PPW 2te Reihe - PPW vor MTC 2/WPC 5
Table of Contents
1 Introduction 55
1.1 Safety Instructions 55
1.1.1 Conventions for the use of safety instructions 55
1.1.2 Safety Instructions for Working with Strong Magnetic Fields56
1.1.3 Safety Instructions for the Power Supply 56
1.1.4 Safety Instructions for the Compressed Air Supply 57
1.1.5 Safety Instructions for the Gantry 57
1.2 Preparatory Work... 58
1.3 Other Instructions 60
1.3.1 Environmentally-Friendly Disposal of Materials and Components 60
1.3.2 Use of Original SIPLACE Accessories and Spare Parts 60
1.3.3 ESD Guidelines 60
1.3.3.1 Definition of ESD 60
1.3.3.2 Important Measures to Protect Against Static Charging 60
1.3.3.3 Handling ESD Modules 60
1.3.3.4 Measurements and Modifications to ESD Modules 61
1.3.3.5 Dispatching ESD Modules 61
1.3.4 Release History 61
1.3.5 SIPLACE on the World Wide Web (WWW) 62
1.4 Staff Qualifications and Training 62
1.5 Abbreviations 62
2 Brief Description 63
2.1 Product Description 63
2.2 Requirements 63
2.3 Restrictions 63
2.4 Scope of Delivery 63
2.4.1 Materials for X4i S 63
2.4.2 Material for X4 S, X3 S, X2 S 63
2.4.3 Materials for Head-Specific Parts 64
2.4.4 Materials for MTC and WPC 64
2.5 Tools and Equipment Required 64
2.6 Required Working Time 64
3Installation 65
3.1 X4i S - Installing the NC Row 2 65
3.1.1 Preparatory Steps 65
3.1.1.1 Adjusting the Hood 65
3.1.1.2 Adjusting the Y Buffer 67
3.1.1.3 Adjusting the Hand Guard 68
3.1.1.4 Moving the COT Insert to the Second Table Position 69
3.1.2 Removing the NC Row 1 71
3.1.3 Preparing the Compressed Air Connection 72
3.1.4 Location 1 and 3 – Installing the "Support Option ASP Speed Flex Row 2 SP1/3" 72
3.1.5 Location 2 and 4 – Installing the "Support Option ASP Speed Flex Row 2 SP1/3" 75
3.1.6 Location 2 and 4 - Installing the "NC Option Mount" 76
3.1.7 Inserting the NC ASP Support Plate 78
3.1.8 Checking the Height 80
3.1.9 Connecting the NC Row 2 81
3.1.10 Inserting and Fixing the NC Rows 1 and 2 82
3.1.11 Final Work: 82
3.1.11.1 Software Settings 82
3.2 X3 S / X4 S - Installing the NC Row 2 83
Contents:
6 NC Row 2 - NC in Front of MTC 2/WPC PPW 2te Reihe - PPW vor MTC 2/WPC
3.2.1 Preparatory Steps 83
3.2.2 Locations 1 to 4 Without MTC 83
3.2.2.1 Overview 83
3.2.2.2 Removing the NC Row 1 84
3.2.2.3 Preparing the Compressed Air Connection 85
3.2.2.4 Installing the Basic Assembly 85
3.2.2.5 Checking the Height 86
3.2.2.6 Converting the Nozzle Station 87
3.2.2.7 Connecting the NC Row 2 89
3.2.2.8 Inserting and Fixing the NC Rows 1 and 2 90
3.2.3 Location 2 with MTC 90
3.2.3.1 Overview 90
3.2.3.2 Installation 91
3.2.3.3 Installing the NC in front of the MTC 91
3.2.4 Location 2 with WPC and Twin/CPP 92
3.2.4.1 Overview 92
3.2.4.2 Removing the NC Row 1 93
3.2.4.3 Preparing the Compressed Air Connection 94
3.2.4.4 Installing the Basic Assembly 94
3.2.4.5 Checking the Height 95
3.2.4.6 Converting the Nozzle Station 96
3.2.4.7 Connecting the NC Row 2 98
3.2.4.8 Inserting and Fixing the NC 99
3.2.5 Final work: 99
3.2.5.1 Software Settings 99
4 Appendix 101
4.1 Excerpts from the Service Manual 101
4.1.1 Jumpers on the Nozzle Changer 101
4.1.2 Installation Positions of COT Insert and Manual Table (Table Positions) 102