00191337-01.pdf - 第108页
3 ¿Qué hacer .... Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5 3.1 .. cuando usted conecta la línea SIPLACE? Edición 05/99 CE SP A a partir de la versión de software SR.405.xx 3 - 4 IN DIC ACI ON: T enga en c uenta que du r…

Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5 3 ¿Qué hacer....
Edición 05/99 CE SPA a partir de la versión de software SR.405.xx 3.1 .. cuando usted conecta la línea SIPLACE?
3 - 3
Este capítulo contiene varios temas en los cuales fluyen las experiencias ganadas durante el servicio de las
máquinas automáticas.
Nosotros deseamos ayudarle a reducir los tiempos de parada a causa de fallos de la máquina a un mínimo.
Además nos parece oportuno establecer los llamados perfiles de ajustador y del operador para alcanzar con
esta división del trabajo una elevada eficiencia de las máquinas automáticas.
3.1 .. cuando usted conecta la línea SIPLACE?
3.1.1 Iniciar el ordenador de la línea
Conecte el monitor.
Conecte la alimentación de corriente (UPS). Después de aprox. 2 minutos se visualiza una ventana de
diálogo.
Introduzca en el campo ’AUTXXXXX login’
plr
(X = espacio de identificación).
Pulse la tecla RETURN.
Introduzca la clave y pulse de nuevo RETURN.
Después de aprox. 3 minutos se visualiza el menú ’Desktop’ (ventana principal) en la pantalla.
Si no es necesaria clave alguna, pulse la tecla RETURN dos veces consecutivas.
3.1.2 Iniciar las estaciones
ATENCION
Conecte las estaciones y los equipos periféricos cuando en el monitor del ordenador de línea se visualice el
menú ’Desktop ’. De lo contrario pueden presentarse problemas de comunicación.
Antes de conectar la máquina automática...
Controle si la máquina automática está conectada a la alimentación de corriente y de aire comprimido.
¿Indican los manómetros la presión de servicio necesaria?
Ejecute un control visual de las máquinas automáticas. Tenga especial cuidado de que no se encuentren
obstáculos en el área de desplazamiento de los pórticos.
Controle que en el eje Z todos los cabezales se encuentren en la posición final superior.
Cierre las cubiertas de protección.
Controle que en la unidad de disquetes no se encuentren disquetes del ordenador de la estación.
Conecte la máquina automática a través del interruptor principal. Con un ordenador de línea conectado y
una comunicación correcta se visualiza después de aproximadamente 2 minutos el menú principal para la
clase de usuario ’Operador’.

3 ¿Qué hacer.... Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5
3.1 .. cuando usted conecta la línea SIPLACE? Edición 05/99 CE SPA a partir de la versión de software SR.405.xx
3 - 4
INDICACION:
Tenga en cuenta que durante la transferencia de datos del ordenador de línea al ordenador de la estación el
botón rojo “parada del proceso” debe estar iluminado (vea punto A de la Fig. 3.1.1).
Fig. 3.1.1 Menú vista básica .- Indicador de comandos para el arranque de la máquina automática
Después de la solicitud en la pantalla, pulse una de las teclas de arranque verdes del lado de entrada o
salida.
La línea de “Estado” en la pantalla indica la acción que actualmente se ejecuta.
En la línea “acción”, inmediatamente debajo (bajo fondo verde), se indican acciones que se deben ejecu-
tar.
Después de la carrera al punto de referencia la máquina automática se encuentra en disposición de servicio.
3.1.3 Activar el diagrama de flujo de la línea SIPLACE
El siguiente diagrama de flujo indica las acciones del ordenador de la línea, la máquina automática y el ope-
rador durante la conexión y la fase de arranque de la línea SIPLACE.
A

Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5 3 ¿Qué hacer....
Edición 05/99 CE SPA a partir de la versión de software SR.405.xx 3.1 .. cuando usted conecta la línea SIPLACE?
3 - 5
Fig. 3.1.2 Diagrama de flujo “conectar la línea SIPLACE”
Controlar equipam.
Completar las pistas
no
Funciones del ordenador de línea
Cargar los datos del usuario
marcas
¿o.k.?
Especificaciones a la máquina
Visualiz. generador equipamiento
Control del equipamiento
(ajuste de módulos de alim.)
Conectar
Control de pipetas
Event. modificar la configu-
ración de pipetas
Esperar la placa de circuitos
Acercar la placa de circ.
Error pista
si
Interrumpir
la dotación
no
Placa de circuitos
en la cinta de salida
si
Ordenador de la estación
Negrilla :
cursiva :
A ejecutar por el
operador
Ejecutado e
indicado por la
máquina
Confirmar generador de equip.