00191337-01.pdf - 第134页

4 Módulo láser coplanar Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5 4.1 Módulo láser co planar (sólo SIPLACE 80F4/F5) E dición 05/99 CE SP A a partir de la versión de software SR.405.xx 4 - 6 Vor Box PELIG RO ¡La garan tía…

100%1 / 195
Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5 4 Módulo láser coplanar
Edición 05/99 CE SPA a partir de la versión de software SR.405.xx 4.1 Módulo láser coplanar (sólo SIPLACE 80F4/F5)
4 - 5
4.1.3 Consejos relativos a la seguridad
PELIGRO
¡En los sistemas de seguridad del módulo láser coplanar no se deben realizarse cambios ni manipulaciones!
El módulo láser coplanar, sin medidas
protecto-
ras, corresponde a la
categoría láser 3 B
(véase Fig. 4.1.2).
Ello significa
¡peligro para la vista y piel!
¡Por este motivo,
en ningún caso
se deben
puentear los sistemas de seguridad!
Fig. 4.1.2 Identificación de la láser clase 3B
Para poder hacer funcionar el módulo
láser clase 1
, no peligroso para la vista y la piel, en la máquina se han
instalado los siguientes dispositivos de protección:
La línea interbloqueada está conectada en serie
con los interruptores para las capotas protecto-
ras. Incluso si se utilizase el interruptor con llave
para puentear la protección, esta función per-
manecería activa. ¡De esta forma, el módulo
láser
sólo puede funcionar dentro de la
máquina cerrada
!
Fig. 4.1.3 Identificación de la láser clase 1
Radiación láser invisible
No exponerse al haz
Láser clase 3 B
1mW máx, 670nm;
n. IEC 825-1(1993)
LASER CLASE 1
4 Módulo láser coplanar Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5
4.1 Módulo láser coplanar (sólo SIPLACE 80F4/F5) Edición 05/99 CE SPA a partir de la versión de software SR.405.xx
4 - 6
Vor Box
PELIGRO
¡La garantía de fábrica relativa a la seguridad se extingue en el caso de modificación o de manipulación!
Además, el operario debe cumplir las directrices de la Confederación Central de las Mutuas de Accidentes -
VBG 93-, es decir:
- Registro en la Mutualidad Profesional
- Designación de un encargado para la seguridad del láser
- Elaboración de directivas para el uso del módulo
4.1.4 Vista general
4.1.4.1 Unidad de evaluación
El módulo coplanario consta de dos componentes, la unidad de evaluación con el control y el módulo láser.
La unidad de evaluación se encuentra en el inserto de control (ver la Fig. 4.1.4). El estado de servicio se
indica a través de tres diodos luminiscentes verdes en la cara frontal de la unidad de evaluación:
Con el pulsador RESET puede inicializar el módulo coplanario.
4.1.4.2 Módulo láser
El módulo láser se encuentra fijo al lado derecho de la máquina en un bastidor portante (ver Fig. 4.1.5).
Dos diodos luminiscentes rojos y uno verde indican los estados de servicio del módulo láser:
Diodo (ver Fig. 4.1.4) iluminado apagado
1 verde Tensión de servicio 5 V Ausencia de tensión
2 verde Tensión de servicio 12 V Ausencia de tensión
3 verde Módulo láser en servicio Módulo láser inactivo
Diodo (ver Fig. 4.1.5) iluminado apagado
4 rojo OUT OF RANGE
(fuera del intervalo de medición)
–
5 rojo POOR TARGET
(deficientes propiedades de reflexión del
componente)
–
6 verde Módulo láser en servicio Módulo láser inactivo
Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5 4 Módulo láser coplanar
Edición 05/99 CE SPA a partir de la versión de software SR.405.xx 4.1 Módulo láser coplanar (sólo SIPLACE 80F4/F5)
4 - 7
Fig. 4.1.4 Vista general del módulo láser coplanario
- Clave de Fig. 4.1.4
1 LED verde: tensión de servicio 5 V
2 LED verde: tensión de servicio 12 V
3 LED verde: módulo láser activo
4 Pulsador RESET
5 Enchufe SUB-D, 9 polos, COM2: hacia el controlador de la máquina
6 Enchufe SUB-D, 15 polos: hacia el módulo láser
7 Unidad de evaluación con control
8 Inserto de control 80F
4