00191337-01.pdf - 第99页
Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5 2 Introducción y con ceptos básicos Edición 05/99 CE SP A a p ar tir de la versión de software SR.405.xx 2.2 Base y estructura de la interf a z del usuario 2 - 17 2.2.3.2 Cuadro …
2 Introducción y conceptos básicos Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5
2.2 Base y estructura de la interfaz del usuario Edición 05/99 CE SPA a partir de la versión de software SR.405.xx
2 - 16
2.2.3 Indicaciones en pantalla
Si se seleccionan menús y ejecutan acciones, pueden aparecer diversos mensajes y campos de entrada de
datos que se describen con mayor detalle a continuación.
En las siguientes instrucciones de uso, el dedo apunta a los menús de pantalla en que se requieren
acciones o en que se han de introducir datos.
NOTA
Los cuadros de mensajes, cuadros de entrada de datos, etc., pueden desplazarse en la pantalla de modo
que puedan leerse los textos ocultos.
2.2.3.1 Cuadro de avisos/mensajes
Fig. 2.2.6 Ejemplo de cuadro de avisos/mensajes
Los cuadros de avisos/y mensajes señalan qué acción se ha ejecutado en la máquina y qué acción debe eje-
cutar el operario.
Tenga en cuenta el mensaje en el cuadro de avisos/mensajes
Haga un clic en el botón de selección OK.
Ejecute la acción exigida.
Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5 2 Introducción y conceptos básicos
Edición 05/99 CE SPA a partir de la versión de software SR.405.xx 2.2 Base y estructura de la interfaz del usuario
2 - 17
2.2.3.2 Cuadro de entrada de datos
Los cuadros de entrada de datos piden al usuario que introduzca un dato en la casilla de entrada de datos.
Fig. 2.2.7 Ejemplo de cuadro de entrada de datos
Coloque el cursor en la casilla de entrada de datos
Introduzca el dato exigido en el cuadro de entrada de datos.
Confirme el dato introducido con el botón selector
OK
. Con el botón
Cancel
puede anular el dato introdu-
cido o con el botón selector
Help
puede pedir ayuda en línea sobre el tema en cuestión (ver capítulo 8 de
la documentación principal en inglés).
2 Introducción y conceptos básicos Instrucciones de uso SIPLACE 80S-20/F4/F5
2.2 Base y estructura de la interfaz del usuario Edición 05/99 CE SPA a partir de la versión de software SR.405.xx
2 - 18
2.2.3.3 Cuadro de control
Los cuadros de control indican estados y parámetros que pueden activarse o desactivarse.
Fig. 2.2.8 Ejemplo de cuadro de control
Haga un clic en un cuadradillo de control en el cuadro de control para activar o desactivar un estado o
parámetro visualizado.
Haga un clic en el botón
Accept
para activar los estados y parámetros editados.
Con el botón selector
Cancel
puede anular la edición (se aceptan los parámetros antiguos) o con el botón
selector
Help
pedir ayuda en línea sobre el tema en cuestión (ver capítulo 8 de la documentación principal
en inglés).
NOTA
Una cruz en el cuadradillo de control indica un estado activo.
Un cuadradillo de control vacío muestra un estado desactivado.
NOTA
Trabajos a ejecutarse por parte del operador (p.ej. opciones en el equipamiento) están permitidas a partir de
un nivel superior de operación.