00197004-04_UM_X-Serie-S_EN.pdf - 第368页
6 Station extensions User manual SIPLACE X-Series 6.4 Matrix Tray Changer From software version 70 6.1 SP1 Version 10/2014 368 6.4.4 Inst allation notes for the MTC In SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S machin es, an MTC can be …

User manual SIPLACE X-Series 6 Station extensions
From software version 706.1 SP1 Version 10/2014 6.4 Matrix Tray Changer
367
6.4.3.2 Electrical ratings
6
6.4.3.3 Noise emissions
6
6.4.3.4 Permitted environmental factors
6
Supply voltage 3 x 200 V~ ± 5%; 50/60 Hz (Japan)
3 x 208 V~ ± 5%; 50/60 Hz (U.S.A.)
3 x 400 V~ ± 5%; 50/60 Hz (Europe)
Overall power 1.5 kW
Rated current 2.7 A at 3 x 400 V~
4.2 A at 3 x 208 V~
Fuse 3 x 16 A
Rated current consumption of largest
consumer
2 A
Max. noise emissions 74 dB (A)
Room temperature Between 15°C and 35°C
Atmospheric humidity 30 - 75 %
(on average not higher than 45%, so that there is no
risk of condensation on the machine.)

6 Station extensions User manual SIPLACE X-Series
6.4 Matrix Tray Changer From software version 706.1 SP1 Version 10/2014
368
6.4.4 Installation notes for the MTC
In SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S machines, an MTC can be docked onto location 2 in place of the
component trolley. To achieve this, the COT insert for the component trolley is replaced with the
docking unit for the MTC. If you want to use this MTC somewhere else, the free location can then
be configured again with a component trolley.
6
PLEASE NOTE
Configuration options for MTC
– The MTC can not be configured with a CPP head.
– The MTC can only be configured at location 2 in SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S ma-
chines.
– SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S machines must have a service flap installed. See “Po-
sition of protective switches on the machine” on page 86.
– The MTC can be configured with the Twin Head and the stationary cameras of type
33, 25 or the 3D coplanarity sensor.
– Only 12 nozzle magazines can be used for configurations with an MTC.

User manual SIPLACE X-Series 6 Station extensions
From software version 706.1 SP1 Version 10/2014 6.4 Matrix Tray Changer
369
6.4.4.1 Dimensions
6
Fig. 6.4 - 1 Matrix tray changer, dimensions, all data in millimeters