00197004-04_UM_X-Serie-S_EN.pdf - 第413页
User manual SIPLACE X-Series Index Edition 04/2014 413 Exiting SIPLACE Pro (Windows) . . . . . . . . . . . 278 external system, view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 F Failure to use as pre scribed . . . . . .…
Index User manual SIPLACE X-Series
Edition 04/2014
412
disabling the compressed air supply
. . . . . . . . . 99
Discharge times
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
after switching off at the main power switch
97,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
discharge times in the machine
. . . . . . . . . . . . 95
discharging pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
display area
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 280
displays
Overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Docking station
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Docking station, SIPLACE X-Series
. . . . . . . . 386
Adjusting the PCB conveyor height
. . . . . 391
CAN bus connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Clamping lever for locking the component trol-
ley
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Compressed air connection
. . . . . . . . . . . 387
Controls and displays
. . . . . . . . . . . . . . . . 389
Converting COT insert to height of 900 mm
. .
392
Converting the COT insert to heights of 900,
930 or 950 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Converting the COT insert to other heights
392
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
EDIF (energy and data interface)
. . . . . . . 386
Power supply connection
. . . . . . . . . . . . . 387
Protective plate with warning sign W204
. 386
Rails for guiding and locking the component
trolley
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Tools
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
X-Series COT insert
. . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Docking the component trolley
. . . . . . . . . . . . 325
documentation package
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Documentation packages
. . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Download eSW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
dummy feeder module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
E
Earthing (ground) pin, SIPLACE X-Series change-
over table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
EDIF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Electrical ratings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Matrix tray changer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
EMC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
EMERGENCY STOP button
. . . . . . . . . . 269, 270
Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
EMERGENCY STOP loop structure
. . . . . . . . . 91
EMERGENCY STOP loops
. . . . . . . . . . . . . . . . 91
Description of functions
. . . . . . . . . . . . . . . 92
Structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
empty tape duct
Inlet slot for used tape
. . . . . . . . . . . . . . . 222
outlet slot for used tape
. . . . . . . . . . . . . . 222
separating plate for component tapes < 12 mm
222
separating plate for tapes > 12 mm, removable
263
Separating plate for tapes > 8 mm, removable
222
Empty tape duct on the COT insert . . . . . . . . . 222
end position, Z axes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Energy and data interface for X feeder modules
. .
205
Base plate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
coil holder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Data cable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Electronics housing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Fold-out feet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Locating hole for front centering pin of feeder
module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Locking latch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Omega profile for guiding feeder modules
205
Operator panel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Power supply cable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Usage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
energy state of the machine
. . . . . . . . . . . . . . 101
Ergonomic arrangement of controls
. . . . . . . . 272
ESD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 109
ESD assemblies
dispatch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
handling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
measurements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
ESD guidelines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
ESD safety of machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
ESD safety of the machines
. . . . . . . . . . . . . . . 73
eSW download
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
User manual SIPLACE X-Series Index
Edition 04/2014
413
Exiting SIPLACE Pro (Windows)
. . . . . . . . . . .278
external system, view
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
F
Failure to use as prescribed . . . . . . . . . . . . . . . .33
FC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Feeder module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
Feeder module adapter for the X-Series
. . . . .201
Feeder module adapter for the X-Series with label
feeder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
Feeder module adapter for the X-Series with Label
Presenter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
Feeder module adapter for the X-Series with linear
vibratory feeder
. . . . . . . . . . . . 202, 203, 204
Feeder module adapter for the X-Series with Reject
Conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
Feeder modules (X-Series)
Blade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
Flap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
LCD display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
Status display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
Filling level view
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
Fitting the indicator lamp
. . . . . . . . . . . . . . . . . .243
Fixing the monitors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
fork lift truck
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
Fork wrench SW 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
full reference run
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
function of the protective covers
. . . . . . . . . . . . .81
function, EMERGENCY STOP button
. . . . . . . .88
Function, start button, green
. . . . . . . . . . . . . . . .87
function, stop button, black
. . . . . . . . . . . . . . . . .87
G
Gantry positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Gantry system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
GCU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Glue Feeder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
GND
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Grab handles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
green indicator lamp, both lamps are switched par-
allel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290, 291
gripper
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .362
Ground levelness
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
guide profile, X feeder module
. . . . . . . . . . . . .217
H
Hand guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 82, 94
Hand guard, SIPLACE X-Series changeover table
217
hazard symbols, conventions
. . . . . . . . . . . . . . 45
HCU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Hexagon socket-head screw M24x90
. . . 250, 257
High temperatures on C&P20 placement head
75
high-force head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
highlights
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Hook wrench
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
I
In progress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Indicator lamps
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Basics
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Frequency of flashes
. . . . . . . . . . . . . . . . 291
Priorities
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
indicator lamps
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Description of functions
. . . . . . . . . . . . . . 290
Information
about current alert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
about the selected alert
. . . . . . . . . . . . . . 288
Information line
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Infrastructure at the installation location
. . . . . 231
Input conveyor extension
. . . . . . . . . . . . . . . . 364
inrush current limitation
checking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
inserting the component tape on the X feeder mod-
ule
Checking the X tape feeder module
. . . . . 307
Inserting the tape into the X feeder module
. .
308
Preparing the component tape for insertion
. .
307
Inserting the X feeder module into the changeover
table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
insertion aid, X feeder module
. . . . . . . . . . . . 217
Installation notes for the MTC
. . . . . . . . . . . . . 368
I-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 170
Index User manual SIPLACE X-Series
Edition 04/2014
414
J
JTF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
K
Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 271, 272
L
Label presenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
language CD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Laser class
Classification of the camera systems
. . . . . 69
Classification of the whole machine
. . . . . . 69
Laser class 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Component camera, stationary P&P, type 33,
55 x 45, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
component camera, stationary, P&P, type 25,
16 x 16, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Laser class 1M
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Component camera C&P, type 23, 6 x 6 on
SpeedStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Component camera C&P, type 30, 27 x 27 on
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Component camera C&P, type 41, 6 x 6 on
SpeedStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Laser class 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Component sensor on MultiStar
. . . . . . . . . 70
Component sensor on SpeedStar
. . . . . . . 70
laser light barrier, placement area 1 in the PCB
conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
PCB barcode scanner
. . . . . . . . . . . . . . . . 70
Laser classification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Laser class 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Laser class 1M
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
of the camera systems
. . . . . . . . . . . . . . . . 69
of the whole machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . 69
LBO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 406
LCD touchscreen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 270
LDU X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
level of training
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Line concept
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Linear Dipping Unit X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Dip plate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
display panel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
EMERGENCY OFF button
. . . . . . . . . . . . 198
Flux container
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
LED for status displays
. . . . . . . . . . . . . . . 198
Operator panel with 6 membrane keys
. . . 198
linear vibratory feeder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
live image
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Load per unit area
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Lock nut M24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 248, 249, 258
lock out procedure for the placement system
. 105
Locking latches, SIPLACE X-Series changeover ta-
ble
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Long board
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
M
Machine
aligning with respect to the line
. . . . . . . . . 255
Checking the main power supply
. . . . . . . 234
Compressed air connection
. . . . . . . . . . . 232
connected
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Discharge times
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
energy state
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
fork-lift attachment points
. . . . . . . . . . . . . 228
integrating into the line
. . . . . . . . . . . . . . . 255
Main power supply
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
PCB conveyor height
. . . . . . . . . . . . . . . . 244
residual voltages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
setting up
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
transporting with the air cushion system
. . 259
machine calibration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Machine feet
Medium
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Outer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Machine feet, 2 versions
. . . . . . . . . . . . . 250, 257
Machine foot clearances and the stationary PCB
conveyor edges
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
machine key
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Machine options
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282, 285
Machine performance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Machine serial number
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31