00197004-04_UM_X-Serie-S_EN.pdf - 第65页
User manual SIPLACE X-Series 2 Operational safety From software version 706.1 SP1 Version 10/2014 2.2 Warning labels 65 2.2.7 W arning label on the EMERGENCY STOP buttons 2 W209 in fig. 2.2 - 9 , item no. 03009349-01 (qu…
2 Operational safety User manual SIPLACE X-Series
2.2 Warning labels From software version 706.1 SP1 Version 10/2014
64
2.2.6.1 Warning label W211
2
Item no. 03009351-01 (quantity per machine: 2)
W211 in fig. 2.2 - 8
, page 64 item no. 03009351-01.
Fig. 2.2 - 8 Warning label W 206, W211 on the power supply unit
W211, on the cover over the inrush current limitation
W206, on the X102 service socket
2
2
MAIN POWER VOLTAGE!
Switch off the main power switch and wait 30 seconds until the
capacitors have discharged.
NAFTA region: RISK OF ELECTRIC SHOCK OR BURN!
W211
W206
User manual SIPLACE X-Series 2 Operational safety
From software version 706.1 SP1 Version 10/2014 2.2 Warning labels
65
2.2.7 Warning label on the EMERGENCY STOP buttons
2
W209 in fig. 2.2 - 9, item no. 03009349-01 (quantity per machine: 2)
2
2
Fig. 2.2 - 9 Warning label W209 on the EMERGENCY STOP buttons (example of SIPLACE X2 S / X3 S / X4 S
shown)
W209, article no. 03009349-01
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
For Australia, Canada, Mexico and USA, warn-
ing label W209 is affixed to the extension kit in-
stead of the yellow ring on the EMERGENCY
STOP buttons.
W 209
2 Operational safety User manual SIPLACE X-Series
2.2 Warning labels From software version 706.1 SP1 Version 10/2014
66
2.2.8 High temperatures on the Head Control Unit (HCU)
1 in fig. 2.2 - 10, temperature label, item no. 03031926-01 (quantity per machine: 4).
2
Fig. 2.2 - 10 Temperature label on the Head Control Unit (HCU) - (example of SIPLACE X4i S shown)
2
RISK OF BURNS DUE TO HIGH TEMPERATURES!
The housing of the Head Control Unit (HCU) can become hot during contin-
uous operation. Take care when touching the Head Control Unit (HCU).
(1)
(1)
(1)
(1)