00191915-01.pdf - 第103页
Istruzioni per l’uso SIPLA CE 80S-2 0/F4 2 Sicurezza d’esercizio Versione software S R.406.xx Edizione 02/2000 IT 2.3 Tensioni residue nel servoinnesto e tempi di s carica 101 2.3.1 T ensioni d’esercizio, tensi oni resid…
2 Sicurezza d’esercizio Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4
2.3 Tensioni residue nel servoinnesto e tempi di scarica Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT
100
2.3 Tensioni residue nel servoinnesto e tempi di scarica
Se si preme il tasto di ARRESTO D‘EMERGENZA o se si spegne il dispositivo automatico, i con-
densatori ad elettrolitici verranno scaricati nella piastra di scarica (00308443-xx) tramite resi-
stenze commutabili in brevissimo tempo portandoli a tensioni residue non pericolose.
Potrete misurare le tensioni con le prese di misura 001 - 009 con l’unità di misura della tensione
nel servoinnesto. 2
PERICOLO
I dispositivi automatici della famiglia SIPLACE vengono alimentati con una tensione di rete di
3 x 400 V CA, 3 x 208 V CA (versione USA) ± 5 %, 50/60 Hz.
Parti di questo impianto sono quindi conduttrici di tensioni pericolosissime - anche se l’interruttore
principale è spento. La manipolazione scorretta di questo dispositivo può quindi avere come con-
seguenza la morte o ferite gravissime o notevoli danni alla macchina.
Rispettate quindi le disposizioni vigenti per la prevenzione degli infortuni, quelle del DIN (Associa-
zione elettrotecnica tedesca, in particolare la DIN 60204, parte 1) e quelle in vigore nel Vostro pa-
ese. Solo personale qualificato ed addestrato a questo proposito è autorizzato ad aprire il
rivestimento del servoinnesto.
Fig. 2.3 - 1 Prese di misura nell’unità di misura della tensione nel servoinnesto
spento
acceso
Servo-
inserto
L+ = 100 V CC
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4 2 Sicurezza d’esercizio
Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT 2.3 Tensioni residue nel servoinnesto e tempi di scarica
101
2.3.1 Tensioni d’esercizio, tensioni residue e tempi di scarica dopo
avere premuto il tasto d’ARRESTO D‘EMERGENZA
2.3.2 Tensioni residue e tempi di scarica dopo avere spento l’interruttore principale
ATTENZIONE Per evitare la perdita di dati, spegnete il dispositivo automatico - eccet-
tuati i casi d’emergenza - solo in base ai seguenti criteri:
– Il dispos. autom. ha terminato la trasmissione dei dati di macchina, d’allestimento e di scheda.
– Il dispositivo automatico ha terminato la lavorazione del CS.
– Il dispositivo automatico ha terminato la fase di accensione.
– Il sistema operativo Windows NT è stato disattivato correttamente.
Presa di misura
00X misurata a
circa 007 (GND)
Tensione con
esercizio normale
Tensione residua
in caso di ARRESTO
D‘EMERGENZA
Tempi di scarica
dei condensatori
elettrolit. a 12 V CC
001 70 V CC 10 V CC < 2 sec
002 30 V CC 30 V CC –
003 30 V CC < 12 V CC < 2 sec
004 24 V CC 24 V CC –
005 12 V CC 12 V CC –
006 5 V CC 5 V CC –
008 70 V CC 10 V CC < 2 sec
009
100 V CC
10 V CC < 1 sec
Tab. 2.3 - 1 Tensioni d’esercizio, tensioni residue e tempi di scarica dopo avere premuto il tasto di ARRESTO
D‘EMERGENZA
Presa di misura 00X
misurata a circa 007 (GND)
Tensione residua con l’inter-
ruttore principale spento
Tempi di scarica dei conden-
satori elettrolitici a 12 V CC
001 < 12 V CC < 2 sec
002 < 12 V CC < 2 sec
003 < 12 V CC < 2 sec
004 0 V CC –
005 0 V CC –
006 0 V CC –
008 < 12 V CC < 2 sec
009 < 12 V CC < 1 sec
Tab. 2.3 - 2 Tensioni residue e tempi di scarica dopo lo spegnimento dell’interruttore principale
2 Sicurezza d’esercizio Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4
2.4 Chiusura dell’alimentazione dell’aria compressa e riduzione della pressione Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT
102
2.4 Chiusura dell’alimentazione dell’aria compressa e
riduzione della pressione
La pressione di esercizio dell’aria compressa è stata fissata a 5,1 bar. Può variare tra i valori 5,0
e 5,3 bar. La posizione dell’unità ad aria compressa è mostrata nella pos. 4 della Fig. 2.4 - 1. Po-
trete interrompere l’alimentazione dell’aria compressa per il dispositivo automatico con il rubinetto
di chiusura (pos. 1 nella Fig. 2.4 - 1). 2
– Estraete la lastra di protezione.
– Fate ruotare la leva del rubinetto di chiusura (pos. 1 nella Fig. 2.4 - 1) dalla posizione verticale
a quella orizzontale.
– Osservare il manometro della pressione d’esercizio (pos. 2 nella Fig. 2.4 - 1) ed i manometri
dell’alimentazione dell’aria compressa dei tavoli CO e dei dispositivi di taglio della cinghia o
dello stopper (Pos. 3 e 4 nella Fig. 2.4 - 1). Quando il dispositivo automatico è acceso, la pres-
sione diminuisce fino a raggiungere 0 bar entro 1 minuto.
Fig. 2.4 - 1 Unità ad aria compressa nel dispositivo automatico
Non staccate mai conduttore dell’aria compressa sotto pressione. Pericolo di ferite!
(1) Leva del rubinetto di bloccaggio in posizione ’CHIUSO’
(2) Manometro della pressione d’esercizio
(3) Manometro della pressione d’esercizio dei tavoli dei CO e dei dispos. di taglio della cinghia
(4) Posizione dell’unità ad aria compressa