00191915-01.pdf - 第25页
Istruzioni per l’uso SIPLA CE 80S-2 0/F4 1 Introduzione, Dati tecnici Versione software S R.406.xx Edizione 02/2000 IT 1.2 Struttura delle istruzioni d’uso 23 1.2 S truttura delle istruzio ni d ’uso Queste is truzion i d…

1 Introduzione, Dati tecnici Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4
1.1 Indicazioni generali Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT
22
1
Fig. 1.1 - 1 SIPLACE Homepage
Le singole rubriche contengono informazioni relative ai 1
– nostri prodotti
– servizi
– interlocutori ecc...
I clienti che si sono registrati hanno inoltre accesso allo user group SIPLACE, dove potranno ri-
chiamare informazioni specifiche relative ai nostri dispositivi automatici di montaggio e a 1
– documentazione tecnica
– informazioni tecniche
– liste di ricambi ecc…
Registrarsi per accedere allo user group è facilissimo, basta: 1
Å fare clic sul pulsante ’Register Now user group’
Å compilare il modulo di registrazione e spedirlo.
Poco dopo riceverete l’autorizzazione d’accesso con una USER-ID ed una password. 1
1
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4 1 Introduzione, Dati tecnici
Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT 1.2 Struttura delle istruzioni d’uso
23
1.2 Struttura delle istruzioni d’uso
Queste istruzioni d’uso contengono i seguenti capitoli: 1
Introduzione, dati tecnici 1
L’introduzione fornisce un sommario della struttura delle istruzioni d’uso ed i dati tecnici del dispo-
sitivo automatico di montaggio. Essa contiene inoltre indicazioni relative all’installazione del di-
spositivo automatico , il sommario dei gruppi di componenti e la descrizione delle funzioni dei
singoli gruppi di componenti. 1
Sicurezza di funzionamento 1
Questo capitolo tratta tutte le questioni relative alla sicurezza del funzionamento, della quale
fanno parte una convenzione sulle avvertenze di sicurezza di queste istruzioni e le regole per il
funzionamento sicuro del dispositivo automatico. I dispositivi di sicurezza e i cicli di istruzioni di
sicurezza sono descritti in modo dettagliato. Altri dati importanti sulle condizioni di energia del di-
spositivo automatico importanti per le operazioni di assistenza e di manutenzione sono anch’esse
contenute in questo capitolo. 1
Introduzione e concetti fondamentali 1
In questo capitolo sono descritti gli elementi di comando e il pannello di comando del dispositivo
automatico di montaggio. Le illustrazioni grafiche ed i diagrammi di lavoro spiegano la struttura
del pannello di comando. 1
Funzioni di montaggio 1
Questo capitolo fornisce informazioni relative all’allestimento dei dispositivo automatico. Una se-
zione si occupa della classificazione degli errori e della rappresentazione dei menu. La sezione
"moduli d’alimentazione" è dedicata alla preparazione e all’allestimento dei componenti e al con-
trollo dei moduli d’alimentazione. 1
Funzioni singole 1
In questo capitolo vengono spiegate dettagliatamente le funzioni dei portali, le funzioni della testa
di montaggio e quelle di trasporto, con le quali si possono testare le condizioni di funzionamento
di questi gruppi di componenti ed eseguire analisi dei guasti. 1
Funzioni Vision 1
Questo capitolo tratta le funzioni ed i dati tecnici dei moduli Vision dei circuiti stampati (CS) e com-
ponenti-CO-, oltre a contenere una descrizione dettagliata dei menu del centraggio ottico CS e
CO e dei parametri Vision. 1
1 Introduzione, Dati tecnici Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4
1.3 Classificazione degli utenti Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT
24
Cosa fare, se ... 1
Consegnare questo capitolo agli operatori della macchina. Contiene consigli e suggerimenti utili
basati sulla pratica. In tal modo verrete a sapere per esempio come minimizzare i tempi di inatti-
vità della macchina con provvedimenti preventivi. 1
Informazioni guasti e diagnosi 1
Questo capitolo fornisce suggerimenti sull’uso delle informazioni sui guasti del sistema di diagnosi
dei guasti. Qui è possibile inserire appunti personali sui guasti e memorizzarli. Il sistema di dia-
gnosi basato su menu vi aiuterà nella ricerca ed analisi dei guasti. 1
Guida online 1
Questo capitolo spiega come usare il sistema di guida online. 1
Manipolazione dei componenti (manipolazione CO) 1
In questo capitolo troverete informazioni sui moduli d’alimentazione e su quali componenti si pos-
sono montare con loro. 1
Ampliamenti della stazione Hardware/Software 1
Qui si trovano i sommari per esempio degli scambiatori di pipette, dei dispositivi di lettura del co-
dice a barre, del REMOTE-Service ecc... 1
Installazione del software 1
Questo capitolo contiene suggerimenti relativi all’installazione del software. 1
1.3 Classificazione degli utenti
Il software del funzionamento è fatto in modo che determinate funzioni o menu possano essere
eseguiti o richiamati solo da personale appositamente addestrato, suddiviso nelle seguenti classi:1
– operatore,
– allestitore e
– tecnico di servizio.
L’accesso ad ogni classe può essere protetto da una password. I capitoli contenenti informazioni
per classi di operatori più elevate quali "operatori", contengono un’indicazione sulla relativa classe
d’utenza nella nota a pié di pagina. 1