00191915-01.pdf - 第83页
Istruzioni per l’uso SIPLA CE 80S-2 0/F4 2 Sicurezza d’esercizio Versione software S R.406.xx Edizione 02/2000 IT 2.1 Istruzioni di sicurezza 81 Didascalia della Fig. 2.1 - 9 2.1.9 Indicazioni di sicurezza del lettore di…
2 Sicurezza d’esercizio Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4
2.1 Istruzioni di sicurezza Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT
80
PERICOLO
La garanzia di sicurezza da parte della fabbrica non sussiste più nel caso che siano state effet-
tuate modifiche o manipolazioni!
Inoltre è necessario che l’utente si attenga alle direttive dell’istituto principale di assicurazione
contro gli infortuni sul lavoro - il VGB 93 - ossia:
- Notifica all’istituto di assicurazioni contro gli infortuni
- Nomina di un responsabile per la protezione laser
- Creazione di norma per l’utilizzo del modulo
L’immagine seguente mostra la posizione delle avvertenze di sicurezza per il funzionamento del
modulo laser di coplanarità dei dispositivi automatici SIPLACE. Queste indicazioni devono
essere applicate nei punti contrassegnati da frecce, ben visibili sulla cappa di protezione.
Fig. 2.1 - 9 Indicazioni di sicurezza nel SIPLACE
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4 2 Sicurezza d’esercizio
Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT 2.1 Istruzioni di sicurezza
81
Didascalia della Fig. 2.1 - 9
2.1.9 Indicazioni di sicurezza del lettore di codice a barre CS (opzione)
Fig. 2.1 - 10 Lettore di codice a barre CS (sotto)
(1) Lettore di codice a barre CS (sotto)
(2) Adesivo ’Raggio laser...’ (vedi Fig. 2.1 - 11)
(3) Adesivo ’Attenzione ...’ (vedi Fig. 2.1 - 12)
1
2
Classe laser 1
Attenzione!
Raggi laser invisibili quandola cappa è aperta
ed il dispositivo di blocco di sicurezza è cavallottato
Non esporsi ai raggi laser
2 Sicurezza d’esercizio Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4
2.1 Istruzioni di sicurezza Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT
82
ATTENZIONE 2
Il raggio laser del lettore di codice a barre ha una potenza d’irradiazione inferiore a 1mW, che equi-
vale quindi alla classe laser 2 e non richiede in base alla norma DIN EN 60825-1 dispositivi e prov-
vedimenti di sicurezza particolari. Non fissare mai direttamente il raggio laser! Il sistema
elettronico di sicurezza fa inoltre in modo che il diodo laser si spenga quando la ruota poligonale
si ferma o gira troppo lentamente. 2
Raggi laser! 2
Il raggio del diodo laser (luce rossa o luce IR) del let-
tore di codice a barre CS è dannoso per l’occhio
umano. 2
Å Non fissare quindi mai direttamente il raggio la-
ser!
Å Non puntare il lettore di codice a barre CS sugli
occhi di altre persone.
Å Durante il montaggio, fare attenzione a possibili
riflessi del raggio laser durante il funzionamento.
L’apertura dell’alloggiamento durante il funziona-
mento non interrompe l’eventuale attivazione del
diodo laser dovuta alla scansione in cicli di lettura. 2
La potenza d’uscita del raggio laser è di max.
1,0 mW nella finestra di lettura. Il lettore di codice a
barre CS rientra quindi nella classe di protezione 2. 2
Fig. 2.1 - 11 Adesivo ’Raggio laser’
2
2
2
2
2
2
Fig. 2.1 - 12 Adesivo ’Attenzione ...’
RAGGIO LASER
NON FISSARE IL RAGGIO
CLASSE LASER 2
EN 60825 1991
Potenza max. d’uscita: 1,0 mW
Lunghezza d’onda: 670 nm
ATTENZIONE
Attenzione
raggio laser se il rivestimento è aperto
e la chiusura di sicurezza è stata esclusa
Non fissare il raggio