00191915-01.pdf - 第84页
2 Sicurezza d’eserciz io Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4 2.1 Istruzioni di sicurezza Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT 82 A TTENZIONE 2 Il raggio la ser del lettor e di codice a barre ha una pote nza…
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4 2 Sicurezza d’esercizio
Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT 2.1 Istruzioni di sicurezza
81
Didascalia della Fig. 2.1 - 9
2.1.9 Indicazioni di sicurezza del lettore di codice a barre CS (opzione)
Fig. 2.1 - 10 Lettore di codice a barre CS (sotto)
(1) Lettore di codice a barre CS (sotto)
(2) Adesivo ’Raggio laser...’ (vedi Fig. 2.1 - 11)
(3) Adesivo ’Attenzione ...’ (vedi Fig. 2.1 - 12)
1
2
Classe laser 1
Attenzione!
Raggi laser invisibili quandola cappa è aperta
ed il dispositivo di blocco di sicurezza è cavallottato
Non esporsi ai raggi laser
2 Sicurezza d’esercizio Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4
2.1 Istruzioni di sicurezza Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT
82
ATTENZIONE 2
Il raggio laser del lettore di codice a barre ha una potenza d’irradiazione inferiore a 1mW, che equi-
vale quindi alla classe laser 2 e non richiede in base alla norma DIN EN 60825-1 dispositivi e prov-
vedimenti di sicurezza particolari. Non fissare mai direttamente il raggio laser! Il sistema
elettronico di sicurezza fa inoltre in modo che il diodo laser si spenga quando la ruota poligonale
si ferma o gira troppo lentamente. 2
Raggi laser! 2
Il raggio del diodo laser (luce rossa o luce IR) del let-
tore di codice a barre CS è dannoso per l’occhio
umano. 2
Å Non fissare quindi mai direttamente il raggio la-
ser!
Å Non puntare il lettore di codice a barre CS sugli
occhi di altre persone.
Å Durante il montaggio, fare attenzione a possibili
riflessi del raggio laser durante il funzionamento.
L’apertura dell’alloggiamento durante il funziona-
mento non interrompe l’eventuale attivazione del
diodo laser dovuta alla scansione in cicli di lettura. 2
La potenza d’uscita del raggio laser è di max.
1,0 mW nella finestra di lettura. Il lettore di codice a
barre CS rientra quindi nella classe di protezione 2. 2
Fig. 2.1 - 11 Adesivo ’Raggio laser’
2
2
2
2
2
2
Fig. 2.1 - 12 Adesivo ’Attenzione ...’
RAGGIO LASER
NON FISSARE IL RAGGIO
CLASSE LASER 2
EN 60825 1991
Potenza max. d’uscita: 1,0 mW
Lunghezza d’onda: 670 nm
ATTENZIONE
Attenzione
raggio laser se il rivestimento è aperto
e la chiusura di sicurezza è stata esclusa
Non fissare il raggio
Istruzioni per l’uso SIPLACE 80S-20/F4 2 Sicurezza d’esercizio
Versione software SR.406.xx Edizione 02/2000 IT 2.1 Istruzioni di sicurezza
83
2.1.10 Indicazioni di sicurezza per attaccare e staccare il tavolo di sostituzione CO
mobile
AVVERTENZA
Å Quando la macchina è in funzione non infilare mai le mani nella fessura tra i tavoli di sostitu-
zione dei CO e il montante del dispositivo automatico (pos. 1).
Å Il cavo d’alimentazione per i tavoli di sostituzione dei CO può essere collegato solo alla presa
del dispositivo automatico o essere da essa estratto, se il tavolo di sostituzione dei CO è at-
taccato al dispositivo automatico (pos. 2).
Å È vietato connettere il cavo di collegamento del tavolo di sostituzione dei CO alla presa del di-
spositivo automatico e comandare il tavolo tramite il controllo dell’aria compressa fuori del di-
spositivo automatico (pos. 3).
Fig. 2.1 - 13 Istruzioni di sicurezza per il tavolo di sostituzione dei CO