00191369-01.pdf - 第99页
User’s Manual SIPLACE HS-50 3 Introduction and Basic Concepts Software Vers ion SR.501.xx E dition 01/99 3.1 Mac hine Displays and Controls 97 .H\ERDUGV The slidi ng, ultra -flat ke yboards installed on either side…

3 Introduction and Basic Concepts User’s Manual SIPLACE HS-50
3.1 Machine Displays and Controls Software Version SR.501.xx Edition 01/99
96
Pay close attention to the safety instructions and warnings it contains.
0RQLWRUV
The 13.8" monitors (TFT-LCD flat screens) with integrated touch screen which are installed
on either side of the machine act as the display and operating tool for the graphic user
interface of the SC software. You select functions using your finger which guides the mouse
pointer over the screen itself.
Actions can be executed by touching the corresponding object (e.g. button or icon) on the
screen.
CAUTION
Protect the monitor from humidity and excessive heat (sunlight, room heating).
Never obstruct the ventilation slots.
Never try to remove the cover.
Make sure that no moisture is able to penetrate the inside of the monitor.
Make sure that the operating voltage is set correctly.
Make sure that the brightness and contrast of the screen display are set to medium values
since these greatly prolong the lifetime of the screen.
NOTE
Each monitor is supplied with a separate User Manual and you should follow the warnings and
safety instructions it contains.
Please refer to the Manual for a description of the connections and setting options. By default,
the resolution of the screen display is set to 1024 x 768 pixels.

User’s Manual SIPLACE HS-50 3 Introduction and Basic Concepts
Software Version SR.501.xx Edition 01/99 3.1 Machine Displays and Controls
97
.H\ERDUGV
The sliding, ultra-flat keyboards installed on either side of the machine are IBM-compatible.
They are equipped with integrated trackball and mouse buttons.
The keyboard and trackball act as the standard operating tools for the graphic user interface
of the SC software.
NOTE
A separate User Manual is supplied for the keyboards. These contain a description of the
keys, indicators and setting options.
Please respect the warnings and safety instructions contained in this Manual.
.H\WR)LJXUH
(1) RETURN key
(2) Left mouse button
(3) Trackball
(4) Function keys F1 to F12
LASER
PROG
ESC
TAB
1
Q
F1
CTRL
Scroll Pad TrackballNum Caps
F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12
1
2
3
4

3 Introduction and Basic Concepts User’s Manual SIPLACE HS-50
3.2 Principles of the Graphic User Interface Software Version SR.501.xx Edition 01/99
98
3ULQFLSOHVRIWKH*UDSKLF8VHU,QWHUIDFH
This section describes how you use the various operating tools such as the keyboard,
trackball, mouse buttons and touch screen as well as the functions of the individual compo-
nents of the graphic user interface.
,QSXWVDQG&RQWUROV
.H\ERDUG
The keyboard with its integrated trackball and mouse buttons (see Figure 3.1 - 4) acts as the
standard input tool for the graphic user interface of the SC software.
7UDFNEDOODQGPRXVHEXWWRQV
You use the trackball to move the mouse pointer across the user interface to the desired
object. You then use the left mouse button to select the object or execute the corresponding
function.
7RXFKVFUHHQ
The screen (touch screen) can also be used to operate the user interface. In this way, you can
directly select the actions described above, or trigger the corresponding functions, by touching
the corresponding object with your finger on screen.
NOTE
In this User’s Manual, the triggering of actions using the left mouse button or by touching the
screen with your finger is always referred to as "clicking".