00197088-03_AI_Barcode_SICK620_SX12_X-S_TX_DE_EN.pdf - 第24页
2 Kurzbeschreibung 2.5 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel 24 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2 Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019 2.4.2 Serien-Nr. des L…

2 Kurzbeschreibung
2.4 Lieferumfang
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
23
2.4.1 Teile-Übersicht
Abb.10: Schloss mit Doppelbart/Riegel t=38
Abb.11: Gasdruckfeder(2) mit Haltewinkel(1)
Abb.12: Sick Lector 620 2D LP-Barcodeleser mit
beweglichem Anschluss (1)
Abb.13: Montagesätze
1. Gasdruckfeder
2. Montagesatz 2D LP-Barcode oben
SIPLACE X‑SerieS
3. Montagesatz 2D LP-Barcode unten
SIPLACE X‑SerieS

2 Kurzbeschreibung
2.5 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel
24 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
2.4.2 Serien-Nr. des LP-Barcodelesers
Abb.14: Serien-Nr. des LP-Barcodelesers
Die Serien-Nr. des LP-Barcodelesers finden
Sie an dessen Unterseite.
2.5 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel
●
Inbusschlüsselsatz
●
Schraubendrehersatz
●
Seitenschneider
●
Kabelbinder
●
Loctite 241 [02101037‑xx] oder Loctite 243 [00334892-xx]
●
Sick SOPAS-ET Software für 2D-LP-Barcodeleser
●
Anleitung "Installation und Konfiguration LP-Barcodeleser SICK" [DE:00198202‑xx]
[EN:00198203‑xx]
2.6 Benötigte Arbeitszeit
Der komplette Einbau dauert ca. drei Stunden.
Hinzu kommen bei Bedarf Programmierarbeiten am SIPLACE Pro-Rechner.

3 Einbau
3.1 Vorbereitende Arbeiten durchführen
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
25
3 Einbau
Für den LP-Barcodeleser müssen folgende Arbeiten durchgeführt werden:
●
Für den Einsatz des LP-Barcodelesers im Eingabeband muss eine verschließbare Klappe
nachgerüstet werden.
●
Jeder LP-Barcodeleser wird an einem Winkel montiert, der an einer Schiene auf der Innen-
seite des Eingabebandes angebracht wird.
Diese Arbeiten werden in den folgenden Kapiteln beschrieben.
HINWEIS
Beispielhafte Beschreibung
Diese Anleitung beschreibt die Nachrüstung am Doppeltransport einer SIPLACE X-Serie S.
Der Einbau an anderen Maschinen erfolgt analog. Auf relevante Unterschiede wird explizit
hingewiesen.
3.1 Vorbereitende Arbeiten durchführen
Eingabeband-Verlängerung
► Falls noch nicht vorhanden montieren Sie die Eingabeband-Verlängerung. Lesen Sie dazu die
entsprechende Montageanleitung:
– SIPLACE SX1/SX2: "Eingabeband-Verlängerung" [00198356‑xx]
– SIPLACE X-Serie S: "Eingabe- und Ausgabeband-Verlängerung" [00197089‑xx]
– SIPLACE TX-Serie: "Eingabe- und Ausgabeband-Verlängerung" [00198141‑xx]
HINWEIS
Unter Umständen muss für den Einbau der Eingabeband-Verlängerung die Linie verscho-
ben werden.
Einbau der LP-Barcodeleser vorbereiten
► Bewegen Sie die Transportwangen in eine geeignete Arbeitsposition.
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten.
1.2 "Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}12]