00197088-03_AI_Barcode_SICK620_SX12_X-S_TX_DE_EN.pdf - 第87页
2 Brief Description 2.4 Scope of Delivery Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2 Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019 87 2.4.1 Overview of Parts Fig.10: Lock w…

2 Brief Description
2.4 Scope of Delivery
86 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
Electric mounting 2D PCB Barcode X-Series S – First lane [00166665‑Sxx]
This package contains the parts for the electrical installation for one lane (top and bottom). For a
dual conveyor, you also need to order the package [00166666Sxx].
Quantity Designation Item no.
1 5-port Ethernet switch with modified cable 03152110-xx
1 Patch cable RJ45 CAT.5e, FTP L = 3m 03093186- xx
1 Cable PCB barcode reader Lector-620 lane 1 bottom 03104891-xx
1 Cable PCB barcode reader Lector-620 lane 1 top 03104892-xx
2 Cable with connector 2m SSL-2J04-G02ME 03104896-xx
2 Klettostar loop 20x60 mm (fastener) 03054625-xx
2 Klettostar hook 20x60 mm (fastener) 03054626-xx
5 Self-adhesive mounting socket MB3A 19x19 mm 00316830-xx
10 Cable ties W = 4.8.mm L = 360.mm TYB-28M 00805143-xx
1 LAN card PCI-Express 2x Gigabit LAN 03118416-xx
1 LAN card PCI Gigabit SEMPRE NC1000-1 03112190-xx
1 Cable: Extension PCB barcode reader lane 1 bottom 03112226-xx
1 Cable: Extension PCB barcode reader lane 1 top 03112227-xx
1 Assembly kit flap PCB barcode X-Series S
This kit contains:
03100529-xx
1 Lock with double bit/latch t=38 03002448- xx
1 ISO 4032 - M5-A2-70 03008168-xx
1 Holder for gas pressure shock absorber 03101367-xx
1 Gas pressure shock absorber 6-15 03106777-xx
2 ISO 7380-2 M5x8-A2-70 03099584-xx
1 Holder trailing cable PCB barcode reader complete X-S 03100338- xx
Electric mounting of 2D PCB Barcode X-Series S – Second lane for dual conveyor
[00166666‑Sxx]
This package contains the parts for the electrical installation for a second lane (top and bottom),
and needs to be ordered in addition to [00166665-Sxx] for a dual conveyor.
Quantity Designation Item no.
1 Cable PCB barcode reader Lector-620 lane 2 bottom 03104893-xx
1 Cable PCB barcode reader Lector-620 lane 2 top 03104894-xx
2 Cable with connector 2m SSL-2J04-G02ME 03104896-xx
1 Cable: Extension PCB barcode reader lane 2 bottom 03112228-xx
1 Cable: Extension PCB barcode reader lane 2 top 03112229- xx

2 Brief Description
2.4 Scope of Delivery
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
87
2.4.1 Overview of Parts
Fig.10: Lock with double bit/latch t=38
Fig.11: Gas pressure shock absorber(2) with retaining
bracket(1)
Fig.12: Sick Lector 620 2D PCB barcode readerwith
flexible connectors (1)
Fig.13: Assembly kits
1. Gas pressure shock absorber
2. Assembly kit 2D PCB barcode top
SIPLACE X-Series S
3. Assembly kit 2D PCB barcode bottom
SIPLACE X-Series S

2 Brief Description
2.5 Tools and Equipment Required
88 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
2.4.2 Serial no. of PCB barcode reader
Fig.14: Serial no. of PCB barcode reader
The serial no. of the PCB barcode reader
can be found on the underside of the reader.
2.5 Tools and Equipment Required
●
Allen key set
●
Set of screwdrivers
●
Diagonal cutters
●
Cable ties
●
Loctite 241 [02101037‑xx] or Loctite 243 [00334892-xx]
●
Sick SOPAS-ET software for 2D PCB barcode scanner
●
"Installation and configuration SICK barcode reader" manual [DE: 00198202‑xx] [EN:
00198203‑xx]
2.6 Required Working Time
The complete installation will take approx. three hours.
Programming work on the SIPLACE Pro computer might also be required.