00197088-03_AI_Barcode_SICK620_SX12_X-S_TX_DE_EN.pdf - 第82页

1 Introduction 1.4 Staff qualifications and training 82 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2 Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019

100%1 / 130
1 Introduction
1.4 Staff qualifications and training
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
81
1.4 Staff qualifications and training
Qualified or adequately trained personnel means that these people are familiar with the setting up,
operation and maintenance of the machine and the add-on devices and are suitably qualified, e.g.:
Have been trained, instructed or authorized to switch on and off, isolate, earth and identify
electrical circuits and system components in accordance with normal safety standards.
Have been trained or instructed in the upkeep and use of appropriate safety equipment in
accordance with normal safety standards.
Have received first aid training.
1 Introduction
1.4 Staff qualifications and training
82 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
2 Brief Description
2.1 Product Description
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
83
2 Brief Description
With the PCB barcode scanner, the barcode can be scanned (recorded and decoded) on the top
side or bottom side of a PCB.
2.1 Product Description
The PCB barcode readers are fitted into a mounting frame (input conveyor extension) on the inside
of the input conveyor cover panel.
Fig.9: Input conveyor extension inside
1 PCB barcode reader top 2 PCB barcode reader bottom
It may be used on a single or dual conveyor.
Depending on your machine, you can configure one to four PCB barcode readers.
Up to two PCB barcode readers can be retrofitted onto single conveyors. One of these can scan
the top and one the bottom of the boards.
Up to four PCB barcode readers can be retrofitted to dual conveyors. One of these can scan the
top and one the bottom of the boards at each conveyor lane.
During assembly, the PCB barcode readers are fitted onto profiled rails, which are then installed
above and below the PCB input conveyor.
Up to two PCB barcode readers can be fixed to a profile rail and can then be aligned on this rail to
read the individual barcode labels.
2.2 Prerequisites
The input conveyor extension is required to install the "PCB barcode scanner" option. Refer to the
appropriate assembly instructions:
Assembly Instructions "SIPLACE SX1/SX2 V2, Input and Output Conveyor Extension incl.
Hand Guard Belt Extension" [DE+EN:00198356‑xx]
Assembly Instructions "SIPLACE X-Series S, Input and Output Conveyor Extension incl. Hand
Guard Belt Extension" [DE+EN:00197089‑xx]
Assembly Instructions "SIPLACE TX-Series, Input and Output Conveyor Extension incl. Hand
Guard Belt Extension" [DE+EN:00198141‑xx]