00197088-03_AI_Barcode_SICK620_SX12_X-S_TX_DE_EN.pdf - 第34页
3 Einbau 3.8 Kabel verlegen und anschließen 34 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2 Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019 3.8.1 SIPLACE SX1/SX2: Kabel verlegen…

3 Einbau
3.7 LAN-Karte in BoxPC einbauen
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
33
3.7 LAN-Karte in BoxPC einbauen
SIPLACE SX1/SX2 ab Serien-Nr. Nxxxx:
► Bauen Sie die "LAN-Karte PCI Gigabit SEMPRE NC1000-1" [03112190‑xx] in den "BoxPC
ABP402-A CPU1020E 2xPCI SSD (iBase)" [03120423‑xx] ein.
Lesen Sie dazu die Serviceanleitung Ihrer Maschine oder den Abschnitt 5.3.1 "LAN-Karte tau-
schen" [}63] (analoge Vorgehensweise).
SIPLACE X-Serie S bis Serien-Nr. Gxxxx:
► Bei diesen Maschinen muss keine LAN-Karte eingebaut werden.
SIPLACE X-Serie S ab Serien-Nr. Hxxxx und
SIPLACE TX-Serie:
► Bauen Sie die "LAN-Karte PCI Express 2x Gigabit LAN" [03118416‑xx] in den BoxPC 427D
[03114177‑xx] ein.
Lesen Sie dazu die Serviceanleitung Ihrer Maschine oder den Abschnitt 5.3.2 "GigE-Ethernet-
Adapter tauschen" [}64] (analoge Vorgehensweise).
3.8 Kabel verlegen und anschließen
SIPLACE SX1/SX2 ab Serien-Nr. Nxxxx:
► Fahren Sie fort mit Abschnitt 3.8.1 "SIPLACE SX1/SX2: Kabel verlegen und
anschließen" [}34].
SIPLACE X-Serie S:
► Fahren Sie fort mit Abschnitt 3.8.2 "SIPLACE X-Serie S: Kabel verlegen und
anschließen" [}38].
SIPLACE TX-Serie:
► Fahren Sie fort mit Abschnitt 3.8.3 "SIPLACE TX-Serie: Kabel verlegen und
anschließen" [}44].

3 Einbau
3.8 Kabel verlegen und anschließen
34 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
3.8.1 SIPLACE SX1/SX2: Kabel verlegen und anschließen
Die Anschlüsse für die LP-Barcodeleser befinden sich auf den Transportsteuerungen.
Die Transportsteuerungen befinden sich im Eingangsbereich des Transports.
Abdeckungen demontieren
Abb.39: Abdeckbleche demontieren
► Entfernen Sie die vier Befestigungs-
schrauben des Halteblechs(1) und
nehmen Sie das Halteblech ab.
► Nehmen Sie die Abdeckungen(2) über
den Transportsteuerungen ab.
Abb.40: Abdeckung Kabelschacht
► Entfernen Sie die Befestigungs-
schraube(2) und nehmen Sie die
Abdeckung(1) über dem Kabelschacht
ab.

3 Einbau
3.8 Kabel verlegen und anschließen
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
35
Kabelverlegung
Montagesätze:
●
Montage elektrisch 2D-Barcode X-Series S ET [03104886-xx]
●
Zusätzlich bei Doppeltransport: Montage elektrisch 2D Barcode X‑SerieS DT [00166666‑xx]
Abb.41: Verkabelung Switch
Abb.42: Kabelverlegung links
Abb.43: Kabelverlegung oben
HINWEIS!
LAN‑Kabel
Das LAN‑Kabel wird nur für die Konfi-
guration der LP‑Barcodescanner zwin-
gend benötigt. Für den Betrieb der
LP‑Barcodescanner und deren Funk-
tion ist das LAN‑Kabel nicht zwingend
erforderlich.
.
► Schließen Sie das LAN‑Kabel an den
Switch (1) an.
► Stecken Sie das Stromversorgungs-
kabel (DC5V) [03104923‑xx] an den
Switch und an Kabel [03104892‑xx] an.
Das Kabel [03104892‑xx] befindet sich
bei den Kabeln für LP‑Barcodeleser
oben.
► Achten Sie darauf, dass die Kabel aus-
reichend Spiel haben. Im Gegensatz zu
den oberen LP‑Barcodelesern werden
die Kabel der unteren LP‑Barcodeleser
nicht durch eine Schleppkette geführt.
► Befestigen Sie den Switch mit Kletto-
star-Klettband am Boden der Eingabe-
band-Verlängerung.
► Überflüssige Kabellängen legen Sie
unten in die Eingabeband-Verlänge-
rung.
Abb.44: Kabelverlegung rechts