00197088-03_AI_Barcode_SICK620_SX12_X-S_TX_DE_EN.pdf - 第29页
3 Einbau 3.3 LP-Barcodeleser 2D oben montieren Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2 Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019 29 Abb.26: Schleppkette öffnen ► Öff…
3 Einbau
3.3 LP-Barcodeleser 2D oben montieren
28 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
Abb.22: Gasdruckfeder oben
Abb.23: Gasdruckfeder unten
► Setzen Sie die Gasdruckfeder(1) oben ein und sichern Sie diese mit einem Sicherheitssplint.
► Setzen Sie die Gasdruckfeder(2) unten ein und sichern Sie diese mit einem Sicherheitssplint.
3.3 LP-Barcodeleser 2D oben montieren
Abb.24: Montagesatz
Montagesatz 2D LP-Barcode oben
SIPLACE X‑SerieS [00519996‑xx]
Abb.25: Schleppkette demontieren
► Lösen Sie die Schleppkette(1) von der
Halterung.
► Entfernen Sie das Endglied der
Schleppkette auf beiden Seiten.
3 Einbau
3.3 LP-Barcodeleser 2D oben montieren
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
29
Abb.26: Schleppkette öffnen
► Öffnen Sie die Schleppkette.
Abb.27: Kabel in der Schleppkette
► Markieren Sie die Kabel an beiden
Enden, so dass Sie diese später ein-
deutig zuordnen können.
► Ordnen Sie die Kabel entsprechend
dem Einbauort zu (siehe auch Tabelle).
► Legen Sie die Kabel(1) in die Schlepp-
kette(2) ein.
Kabel Art.-Nr.
Kabel LP-Barcodeleser Lector-620 Spur-2 unten 03104893-xx
Kabel LP-Barcodeleser Lector-620 Spur-2 oben 03104894-xx
Kabel mit Stecker 2 m SSL-2J04-G02ME 03104896-xx
Kabel: Verlängerung LP-Barcodeleser Spur-2 unten 03112228-xx
Kabel: Verlängerung LP-Barcodeleser Spur-2 oben 03112229-xx
Abb.28: Schleppkette verschließen
► Verschließen Sie die Schleppkette(1).
VORSICHT!
Achten Sie auf die korrekte
Orientierung(1) beim Einklicken der
Verschlüsse. Verdrehen Sie die
Verschlüsse nicht(2).
.
3 Einbau
3.3 LP-Barcodeleser 2D oben montieren
30 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series, X-Series S, SX1/SX2 V2
Option PCB Barcode / LP-Barcode (Lector 620) 05/2019
Abb.29: Schleppkette montieren
► Montieren Sie die Schleppkette(1) wie-
der an den Haltewinkel.
VORSICHT!
Falsche Montage
Achten Sie bei der Montage darauf,
dass die Schleppkette nach innen
abrollt.
.
Abb.30: LP-Barcodeleser montieren
► Montieren Sie den LP-Barcodeleser mit
den beiden Schrauben(1). Achten Sie
darauf, dass das Fenster dabei nach
unten zeigt.
Abb.31: Kabel
► Schieben Sie die Kabel soweit in die
Schleppkette(1), dass diese gerade
nicht knicken.
Abb.32: Kabel anschließen
► Stecken Sie die Kabel an die beweg-
lichen Anschlüsse am LP-Barcode-
leser(1) an.
► Fixieren Sie die Kabel mit einem Kabel-
binder(2).