00194845-0302_MM_D1_D2_EN.pdf - 第67页
SIPLA CE D1 / D2 8 Annual maintenance work 02/2010 EN Edition 67 Greasing the Y -axi s gantries 8 8 a T urn the gre ase gun c ounter-cl ockwise to open. 8 s Pull ba ck the gr ease gun plunge r . It must l ock into place …
8 Annual maintenance work SIPLACE D1 / D2
02/2010 EN Edition
66
8
SIPLACE D1 / D2 8 Annual maintenance work
02/2010 EN Edition
67
Greasing the Y-axis gantries 8
8
a Turn the grease gun counter-clockwise to open.
8
s Pull back the grease gun plunger.
It must lock into place.
8
d Fill the grease gun with ISOFLEX TOPAS NCA 52 grease.
8
: Turn the grease gun clockwise to close.
8
f Release the lock.
The spring force moves the plunger forward.
8
g Push back the ball on the vent screw to vent the grease gun.
8
: Press the trigger until the grease emerges.
The grease gun is now ready for use.
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8 Annual maintenance work SIPLACE D1 / D2
02/2010 EN Edition
68
8
8