00191368-01.pdf - 第445页
Betriebsanleitung SIPLACE HS-50 Stichwortverzeichnis Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99 443 Syste mbesc hreibun g . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Technisc he Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 05 BE…
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE HS-50
Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99
442
Bauelement
Groblage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Winkellage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Bauelement testen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Bauelement, regelmäßig
. . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Bauelement, unregelmäßig
. . . . . . . . . . . . . . . 207
Bauelemente nachfüllen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Bauelemente-Barcode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Bauelementebarcode, Allgemeines
. . . . . . . . 401
Bauelemente-Bereitstellung, Übersicht
. . . . . . 377
Bauelementeform
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Bauelemente-Handling (BE-Handling)
. . . . . . . 19
Bauelementespektrum
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bauelementezähler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 65
Baugruppenübersicht - Bedienelemente
. . . . . . 32
Baugruppenübersicht - LP-Transport
. . . . . . . . 45
Baugruppenübersicht - Portale
. . . . . . . . . . . . . 37
Baugruppenübersicht - Revolverkopf
. . . . . . . . 41
Baugruppenübersicht - Visionsysteme
. . . . . . . 43
Bearbeiten abbrechen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Bearbeiten anhalten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Bearbeiten fortsetzen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Bearbeitung der Leiterplatte abgebrochen
. . . 106
Bearbeitung der Leiterplatte angehalten
. . . . . 104
Bearbeitungsband
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Bearbeitungsbereich
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
BE-Barcodeleser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35
BE-Beleuchtung
12er-Revolverkopfkamera einstellen
. . . . 317
Bedienelemente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Bedienelemente, Beschreibung
. . . . . . . . . . . . 33
Bedienelemente, ergonomische Anordnung
. . . 34
Bedienelemente, Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . 32
Bediener
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bedienerprofil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Bedienfeld, links
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Bedienfeld, rechts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Bedienoberfläche des LR-Programms starten
. . .
328
Bedienoberfläche des SR-Programms starten
. . .
329
Beinabweichung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Beindimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Beindimensionsparameter
. . . . . . . . . . . . . . . 285
Beinkontrast
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
BE-Koordinatensystem und Abholwinkel
. . . . 348
Beleuchtung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Beleuchtungsebene
flache
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
mittlere
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
steile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Beleuchtungsparameter
. . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Beleuchtungstechnik
12er-Revolverkopfkamera
. . . . . . . . . . . . 317
Beleuchtungstest
Beispiel f. 12er Revolverkopfkamera
. . . . 322
Beleuchtungswerte
für sonstige BEs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
für Standard-BEs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Beleuchtungswerte einstellen
Allgemeine Hinweise
12er Revolverkopfkamera
. . . . . . . . . . . . . 323
BE-Name
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Benutzergesteuert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
Benutzerklassifizierung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bereiche der HS-50-Bestückstation
. . . . . . . . . 92
Bereitstellungskapazität Zuführmodule
. . . . . . . 22
Bergriffserkärung, GEM-Schnittstelle
. . . . . . . 419
Beschreibung der Maschine
. . . . . . . . . . . . . . . 21
Beschreibung des 12-Segment-Revolverkopfes
. .
42
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
. . . . . . . . . . . 48
Bestückfunktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bestückprogramm laden
. . . . . . . . . . . . . . . . . 432
BE-Tischplatte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
BE-Tischwechsel, Sicherheitshinweise
. . . . . . . 56
Betriebsanleitung allgemeines zur
. . . . . . . . . . 17
Betriebsanleitung Aufbau
. . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Betriebsanzeigelampe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Betriebsart einstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
Betriebsart festlegen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Betriebsart, Einstellmöglichkeiten
. . . . . . . . . . 421
Betriebssicherheit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Betriebsspannungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Betriebssystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Betriebszustände, Hauptstöranzeige
. . . . . . . . 95
Betroffene Mitarbeiter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
BE-Umrisse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
BE-Visionmodul am 12-Segment-Revolverkopf
. .
43
BE-Visionsystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
BE-Visionsystem 80S-20
. . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . 206

Betriebsanleitung SIPLACE HS-50 Stichwortverzeichnis
Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99
443
Systembeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . . .205
Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
BE-Wechseltisch, Anschlußdosen
. . . . . . . . . . .63
BE-Wechseltisch, Verbindungskabel
. . . . . . . . .56
BE-Wechseltische Drucktaster
. . . . . . . . . . . . . .67
Bewertung der Markenformen
. . . . . . . . . . . . .203
BGA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
Bild speichern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
Bildschirm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Blasluft ein/aus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Blasluft messen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Bohrung zum Einführen des Druckluftversor-
gungskabels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Bohrung zum Einführen des Netzversorgungska-
bel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Breitenverstellung bei Doppeltransport
. . . . . . .407
Buchse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383
&
Chat Modus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
Collect & Place - Prinzip
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Control-Verbindung
. . . . . . . . . . . . . . . . . 423, 430
Corner driven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273, 295
Corner Driven Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276
'
Datensicherheit, Remote Service
. . . . . . . . . . .414
Definition
Ball driven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
Corner driven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
Grid driven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
Lead driven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
Row driven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
Size driven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
Der Bediener
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Der Einrichter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Der Servicetechniker
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Doppeltransport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 180
asynchron
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
synchron
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407
Doppeltransport, technische Daten
. . . . . . . . . . .46
DP-Achse drehen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
Drehwinkelversatz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
Druckabbau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Druckluftspezifikation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Druckluftverhältnisse im Automaten
. . . . . . . . . 80
Druckluftversorgung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 30
Druckluftverteilerleiste, BE-Tisch
. . . . . . . . . . 340
Druckluftzufuhr sperren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Drucktaster, BE-Wechseltische
. . . . . . . . . . . . . 67
(
Ebene
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Eckentest
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
EGB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
EGB-Baugruppen, Handhabung
. . . . . . . . . . . . 86
EGB-Baugruppen, Messen
. . . . . . . . . . . . . . . . 86
EGB-Baugruppen, Versand
. . . . . . . . . . . . . . . 86
EGB-Richtlinien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Einfachtransport, technische Daten
. . . . . . . . . 46
Einführung und Grundbegriffe
. . . . . . . . . . . . . . 18
Eingabe des Bauelemente-Barcodes
. . . . . . . 139
Eingabeband, Eingreifschutz
. . . . . . . . . . . . . . 60
Eingabeboxen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214, 248
Eingreifschutz am Ein-/Ausgabeband
. . . . . . . . 60
Eingreifschutz, Stellplätze der BE-Tische
. . . . . 71
Einleitung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Einlesen des Bauelemente-Barcodes
. . . . . . . 137
Einrichter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Einrichterprofil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Einstellung der Bedienebene
. . . . . . . . . . . . . 120
Eintrag für einen Themenbereich
. . . . . . . . . . 365
Einträge in der Maschinenfehlertabelle
. . . . . . 145
Einträge in der Rüstungstabelle
. . . . . . . . . . . 135
Einträge in der Spurfehlertabelle
. . . . . . . . . . . 144
Einträge in der Tabelle "Allgemeine Fehler"
. . 147
Einträge in der Transportfehlertabelle
. . . . . . . 146
Einzelfunktionen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Einzelfunktionen Transport
. . . . . . . . . . . . . . . 180
Elektrische und pneumatische Anschlußstellen
am Automaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Endstellung, z-Achsen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Energiezustand des Automaten
. . . . . . . . . . . . 76
Entladezeit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Entladezeiten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Entnahmefenster
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Ergonomische Anordnung der Bedienelemente
. .
34
Ermittlung des Vakuums
. . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Erstinstallation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Erstvergabe eines Kennwortes
. . . . . . . . . . . . 121

Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE HS-50
Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99
444
)
Fachnummer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Fadenkreuz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Falsche Pipette
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Falschfarbendarstellung
12er Revolverkopfkamera
. . . . . . . . . . . . 319
Farben in den Fehlerinformationen
. . . . . . . . . 358
Fehlende Bauelemente im Stellplatz
. . . . . . . . 108
Fehler quittieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Fehlerarten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Fehlerdiagnose starten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Fehlerinfo und Diagnose
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fehlerinformationen abrufen
. . . . . . . . . . . . . . 355
Fehlerzähler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Flip-Chips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Flußdiagramm "SIPLACE-Linie einschalten"
. 331
Flußdiagramme zum Programmieren und
Testen einer Gehäuseform (GF)
. . . . . . . 310
Flußplan
Bauelement testen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Marke teachen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Fördererabdeckungen schließen
. . . . . . . . . . 328
Funktion der Schutzhauben
. . . . . . . . . . . . . . . 59
Funktion Halttaster schwarz
. . . . . . . . . . . . . . . 64
Funktion, NOT-HALT-Pilzdrucktaster
. . . . . . . . 65
Funktion, Starttaster weiß
. . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Funktionalität der Stationssoftware
. . . . . . . . . 438
Funktionen des "Hilfe"-Menüs
. . . . . . . . . . . . . 364
Funktionen für die GEM-Verbindung
. . . . . . . . 429
Funktionsablauf
LP-Visionsystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Funktionsbeschreibung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
LP-Visionsystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Funktionsbeschreibung des Sicherheitskreises
. .
68
*
Gebrauch, Bestimmungsgemäßer
. . . . . . . . . . 48
Gefahrensymbole, Verwendung
. . . . . . . . . . . . 47
Gehäusedimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Gehäusedimensionsparameter
. . . . . . . . . . . . 285
GEM Host
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
GEM/SECS-Parameter festlegen
. . . . . . . . . . 425
GEM-Schnittstelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
GEM-Standardeinstellungen festlegen
. . . . . . 422
GEM-Statusanzeige
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Genauigkeit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Gerätetechnik, ISDN-Anschluß
. . . . . . . . . . . . 415
Geräuschemissionsangabe
. . . . . . . . . . . . . . . . 26
Gesichtsfeld
LP-Modul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Gewicht des Automaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
GF-Datenübertragung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
GF-Datenübertragung und GF-Interpreter
. . . 308
GF-Interpreter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
GF-Kanten verwenden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
GF-Testen
Optische Darstellung/Meßarten
programmieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Grafische Bedienoberfläche
. . . . . . . . . . . . . . 100
Grauwert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Grenzwert der Qualitätsmessung
. . . . . . . . . . 208
Grid driven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Grid Driven Mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Griffmulden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Groblage des Bauelements
. . . . . . . . . . . . . . . 273
Grundansicht der SR-Bedienoberfläche
. . . . . 329
GUI konfigurieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Gurtabfall
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Gurtabfallbehälter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Gurtcontainer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Gurte spleißen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Gurtführungen bei Zuführmodulen
. . . . . . . . . 337
Gurtrollen mit Steckachsen
. . . . . . . . . . . . . . . 347
Gurtschneidegerät, Übersicht
. . . . . . . . . . . . . 387
+
HALE-Verfahren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Haltekreis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Halttaster
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Halttaster schwarz, Funktion
. . . . . . . . . . . . . . . 64
Hauptfenster des Hilfesystems
. . . . . . . . . . . . 357
Hauptschalter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 33, 61
Hauptschalter in Stellung AUS
. . . . . . . . . . . . . 64
Hauptschalter in Stellung EIN
. . . . . . . . . . . . . . 64
Hauptschalter, Lage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Hauptstöranzeige
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Helligkeitswert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Hilfe zu einem Objekt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Hilfe zu einem Themenbereich
. . . . . . . . . . . . 366
Hilfe zur aktuellen Ansicht
. . . . . . . . . . . . . . . . 367