00191368-01.pdf - 第97页
Betriebsanleitung SIPLACE HS-50 3 Einführung und Grundbegriffe Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99 3.1 Anzeige- und Bedienelemente am Automaten 95 )XQNWLR QHQ *HQHUHOOH %HWULHEV]XVWl QGH – %HWULHEV DQ]H…
3 Einführung und Grundbegriffe Betriebsanleitung SIPLACE HS-50
3.1 Anzeige- und Bedienelemente am Automaten Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99
94
WARNUNG
Der Schlüsselschalter darf nur von entsprechend qualifiziertem Personal zu Service- oder
Wartungsarbeiten betätigt werden. Um vor unbefugtem Zugriff zu schützen, ist der Schlüssel
in allen anderen Fällen abzuziehen, da sonst schwerwiegende Verletzungen des Personals
oder Be-schädigungen des Automaten die Folge sein könnten.
+DXSWVW|UDQ]HLJH
In der Hauptstöranzeige (siehe Abb. 3.1 - 1) sind 2 Störlampen (weiß) und eine Betriebsan-
zeigelampe (grün) integriert.
Die Betriebsanzeigelampe befindet sich zwischen den beiden Störlampen. Sie zeigt an, ob
der Automat produziert oder sich im Wartezustand befindet.
Mit Hilfe des Betriebszustandes (blinken, Dauerlicht usw.) der beiden Störlampen wird die Art
und der Ort einer Störung signalisiert.
Im nachfolgenden Abschnitt wird die grundsätzliche Bedeutung der einzelnen Zustände
beschrieben.
HINWEIS
Für die einzelnen Störlampen können die Betriebszustände (bzw. deren Bedeutung) individu-
ell an die örtlichen Gegebenheiten durch SW-Programmierung angepaßt werden (siehe Be-
schreibung "Programmierbare Betriebszustände" im nachfolgenden Abschnitt).
Betriebsanleitung SIPLACE HS-50 3 Einführung und Grundbegriffe
Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99 3.1 Anzeige- und Bedienelemente am Automaten
95
)XQNWLRQHQ
*HQHUHOOH%HWULHEV]XVWlQGH
– %HWULHEVDQ]HLJHODPSHGDXHUQGHLQ
Der Automat ist in Betrieb.
– %HWULHEVDQ]HLJHODPSHEOLQNW
Der Automat wartet auf eine Leiterplatte im Eingabeband oder der Automat wartet, daß das
Ausgabeband frei wird.
– 6W|UODPSHEOLQNW
Auf dem Stellplatz beim jeweiligen Portal sind eine oder mehrere Spuren leer.
Der Automat verarbeitet jedoch noch vorhandene Bauelemente.
– 6W|UODPSHGDXHUQGHLQ
Am jeweiligen Portal trat ein Fehler auf --> Stillstand des Automaten.
– %HLGH6W|UODPSHQGDXHUQGHLQ
Am kompletten Automaten trat ein Fehler auf --> Stillstand des Automaten.
3URJUDPPLHUEDUH%HWULHEV]XVWlQGH
In der Tabelle 3.1 - 1 sind die in der Standardkonfiguration (Auslieferungsversion) programmier-
ten Betriebszustände und deren Bedeutung für die einzelnen Lampen der Hauptstöranzeige
aufgelistet.
HINWEIS
Die in der Tabelle enthalten Einträge neben "blinkt" stehen für die Frequenz, in welcher die
jeweilige Lampe bei einem bestimmten Ereignis blinkt.
Dabei bedeutet z.B. der Eintrag "(5,5)", daß die betreffende Lampe mit einer Frequenz von
0,5 Hz blinkt.
HINWEIS
Die Datei mit den Parametern für die Konfiguration der Hauptstöranzeige befindet sich im Ver-
zeichnis der Maschinendateien auf dem Stationsrechner. Eine Änderung der Parameter in
dieser Datei darf nur von dafür qualifiziertem Personal vorgenommen werden.
3 Einführung und Grundbegriffe Betriebsanleitung SIPLACE HS-50
3.1 Anzeige- und Bedienelemente am Automaten Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99
96
/
/DPSHREHQ
/
/DPSHPLWWH
/
/DPSHXQWHQ %HGHXWXQJ
=XVWDQGVDQ]HLJH
blinkt (1,10) blinkt (7,7) blinkt (1,10) Referenzlauf
unverändert blinkt (1,5) unverändert Warten bis Achsen in Position
unverändert blinkt (7,7) unverändert Warten auf Rüstungsdaten
unverändert blinkt (7,7) unverändert Warten auf Nutzendaten
unverändert blinkt (7,7) unverändert Tischsoftware laden
unverändert blinkt (7,7) unverändert Lageerkennung
unverändert blinkt (1,10) unverändert Inkpunkterkennung
unverändert blinkt (7,7) unverändert Pipettenkonfigurationstest
unverändert blinkt (7,7) unverändert Fördererlageerkennung
unverändert blinkt (7,7) unverändert eine Spur ist leer
unverändert blinkt (7,7) unverändert keine weitere Spur vorhanden
unverändert blinkt (7,7) unverändert Nachfüllposition anfahren
unverändert blinkt (7,7) unverändert Transport initialisieren
unverändert blinkt (7,7) unverändert Leiterplatte ins Eingabeband
blinkt (1,10) blinkt (7,7) unverändert LP im Ausgabeband entnehmen
unverändert blinkt (7,7) blinkt (1,10) LP im Ausgabeband 2 entnehmen
blinkt (1,10) blinkt (7,7) blinkt (1,10) Breitenverstellung
unverändert blinkt (1,10) unverändert Transportieren der LP
blinkt (1,10) blinkt (7,7) blinkt (1,10) beide Ausgabebänder frei
ein blinkt (1,10) ein Transportfehler
ein aus ein Serviceposition anfahren
ein Bestücken
blinkt (1,20) Warten auf Bearbeitungsdaten
)HKOHUDQ]HLJH
ein aus unverändert Maschinenfehler rechts
ein aus unverändert Spur leer rechts
ein aus unverändert Pipettenkonfiguration rechts
ein aus unverändert Transportfehler rechts
ein aus ein Markenfehler links und rechts
ein aus ein Markenfehler links und rechts
unverändert aus ein Spur leer links
unverändert aus ein Pipettenkonfiguration links
unverändert aus ein Transportfehler links
unverändert aus ein Maschinenfehler links
$EKROIHKOHUDQ]HLJH
unverändert unverändert blinkt (1,20)
unverändert unverändert blinkt (5,20)
unverändert unverändert blinkt (5,5)
unverändert unverändert blinkt (1,2)
blinkt (1,20) unverändert unverändert
blinkt (5,20) unverändert unverändert
blinkt (5,5) unverändert unverändert
blinkt (1,2) unverändert unverändert