SmartSM手册.pdf - 第26页
参考“S M 4 11 F A d mi n i s t r at o r ’s G ui d e 附录” 的 “附录 A . P M M a n ag e r ”。 Data Lo gg i ng : 评 复 受 甥 间 颞 旼 ﹦ 刯 甮 歪 夊 讶 彛 皊 讶 彛 斍 仼 乀 排 揧 间 颞 皊 厥 囦 ﹦ 觩 冹 间 颞 旼 侅 甮 ザ H el p 语言 ( L a n gu a g e ) : 苷 斍 晄 祀 评 复 侅 甮…

E`MER1: An error occurred, but re-startup is possible
EMER2: Only the buzzer is turned off in EMER1 state
ADJ_ENT: User’s input is reflected in the ADJUST Mode
MPU_STOP: An error occurred, and re-startup is impossible
WAIT: The machine is under manual operation
File 新建(New)
: 新建 PCB文件时 使用。
打开(Open)
打开 (Open) : 编辑或使用已有的PCB 文件时使用。
朆迗斍仼﹢Recent File): 显示最近操作的文件目录。
俣孞(Save)
俣孞 (Save) : 保存打开着的文件。
召孞乀(Save As ) : 把打开着的文件用另外一个名称保存时使用。
后幼 (Merge )
: 合并部件库文件。
错误的信息框 显示/隐藏(ErrorMsgBar Show/Hide )
: 显示或隐藏错误信息条。
Windows巫兽(Windows Tools )
Explorer : 表示Windows 浏览器。
Calculator : 表示计算器。
Paint : 表示画图板。
Notepad : 表示记事本。
退出
: 结束MMI,回到window状态,或者设备的运转结束状态。
Tools
厥炿(Homing)
: 运行设备X,Y, Z, Theta(R), Mirror轴发动机的原点恢复(Return To Origin)。
`
: 晄祀圄僕畁靨窝叩ザ
ANC
: 泮冒兹五ANC (Auto Nozzle Changer)皊吊秓俧恵ザ
擓佢斿引(Operation mode )
: 评宠擓佢斿引ザ
伦逇裋罴(Conveyor)
: 迖衒迖辙评复寿诣桌ザ
体罴(Position)
: 敟専戜栧凌旼朏忋覇又耉吊驷劮轺皊彙剓坖栍旼侅甮ザ
扑劮巫兽(Manual Tool )
: 迖衒扑劮擓佢裋复劥脃ザ
囤攼竟俧恵(Dump Information)
: 乀硴讪晄祀兹五囦宏裋锟诵耒袱扚掏皊郮仼咒迡斟噮冋宿皊俧恵窝叩耒侅甮ザ
抡掏扆朏雼仼(Dump all )
: 抐吾陊圮夺顼郮皊扆朏郮仼扚制老斝旼侅甮ザ
Feeder叶转(Docking Cart )
: 宏裋八坤卧皊裋复丐﹦ 乀擓佢八坤卧皊夿钹耒侅甮ザ
PM Manager
: PM Manager是在运行设备的应用软件MMI(Man-Machine Irterface)设备维护时使用的管理菜单。通
过PM Manager确认需要检查项目的检查周期, 通过预约检查功能可以更有效率地管理设备。 详细事项

参考“SM411F Administrator’s Guide 附录” 的 “附录 A. PM Manager”。
Data Logging
: 评复受甥间颞旼﹦刯甮歪夊讶彛皊讶彛斍仼乀排揧间颞皊厥囦﹦觩冹间颞旼侅甮ザ
Help
语言 (Language)
: 苷斍晄祀评复侅甮丳受甥皊俧恵ザ
俧恵 (朏兹 SM411F)
: 显示本设备的应用程序的版本及其他信息。
帮助 (Help)
: 寿朲评复庚甮稑底揖価HTML斍仼彨引皊帴劯诳ザ
连接项目连接项目

SM400 User's Manual
画面导言画面导言
[系统设定(System)]
叟迶陪剓丆竦讶迶皊栧歩顿直仫夜皊紁绥评宠ザ
朲 菢 卛 釒 皊 顿 直 圮 评 复 刀 购 旼 巸 袱 评 宠 宒 毛 ザ 陪 二 囦 评 复 绺 抪 耒 霆 覇 釓 斶 评 罴 皊 惋 彨 仫 夜 ﹦ 诽 专 覇 扭朲 菢 卛 釒 皊 顿 直 圮 评 复 刀 购 旼 巸 袱 评 宠 宒 毛 ザ 陪 二 囦 评 复 绺 抪 耒 霆 覇 釓 斶 评 罴 皊 惋 彨 仫 夜 ﹦ 诽 专 覇 扭
衒 ℃ C al ibrat io n(Sys te m 衒 ℃ C al ibrat io n(Sys te m S et up) № ザS et up )№ ザ
设置状态如果被非指定的操作人员改变可能会损伤设备或引起人员受伤。除了被指定的操作人员以外的其他人员绝不可以
任意改变设备设置状态。
透拯″紁绥评宠※菢卛皊孖菢卛旼﹦诫寿诣桌晄祀圮畁靨丐ザ晄祀孖菢卛盾庚皊寿诣桌皊犼怇丑﹦冓欧透拯菢卛旼诫寿诣桌
尌传夊五流怭匜犼怇ザ
菜单项菜单项
头 (Head))
栧歩且Head朏兹皊云顿ザ
传送装置 (Conveyor)
评宠且Conveyor朏兹皊云顿ザ
位置 (Position)
评罴且喈斟噮庛庭咒紁绥老斝壹﹢Dump box﹣朏兹皊云顿ザ
照像机 (Camera)
评罴且Camera叐煭昔朏兹皊云顿ザ
外围设备 (Peripherals)
迡衒且甮戽宠乏Dump Box咒Tray Feeder造俧朏兹皊评宠ザ
校正 (Calibration)
设备全体执行校正。
参考 (Preference)
设定设备的运用必要的诸项选项。
装置 (Device)
箧琌帬引, 杌引, 吾嘺朏兹皊敶捴ザ
连接项目连接项目