00193891-0702_AI_LP_Barcode_DE+EN.pdf - 第186页

2 PCB barcode scanner assembly instructions SIPLACE 2.7 Installing the PCB barcode scanner 10/2009 Edition 186 : Fasten the scanner(s) to th e cross-rails with the knurled screws (see photo below). T o read barcodes that…

100%1 / 272
SIPLACE 2 PCB barcode scanner assembly instructions
10/2009 Edition 2.7 Installing the PCB barcode scanner
185
: Fasten the supporting brackets for the bottom cross-rail.
: Place the ba
rcode scanner(s) in position.
: Insert the bottom c
ross-rail.
Adjust the position in the slot.
2
2
: Fit the top supporting bracket.
The screws go into the slots on the left as the cover switch has to be fastened to the left side
of the feed
er as well as the bracket.
Screws in left
slots
2
2
: Fit the top cross-rail. Adjust the position in the slot.
2
2 PCB barcode scanner assembly instructions SIPLACE
2.7 Installing the PCB barcode scanner 10/2009 Edition
186
: Fasten the scanner(s) to the cross-rails with the knurled screws (see photo below).
To read barcodes that are printed lengthwise on the PCB (
viewed in the PCB direction of travel),
the barcode scanner can also be installed lengthwise (1D barcode scanners only). 2
: Lay the barcode scanner cables with the cable clips on the cross-rail.
Cable clips
Topside and underside scanners (1D) mounted crossways
Topside and underside scanners (1D) mounted longways
Knurled screws
2
2
2
SIPLACE 2 PCB barcode scanner assembly instructions
10/2009 Edition 2.7 Installing the PCB barcode scanner
187
2
On the S-27 HM with dual conveyor the 2D barcode scanner in the lower track 2 is mounted as
shown in the photo below. 2
These machines also no longer have a protective
plate beneath the conveyor. If the machine is
an earlier model, the protective plate should be removed. 2
2
2
: When running the cable, make sure that it is not in the traveling range of the conveyor width
adjuster and does not rub against the side panels and motors of the width adjuster.
: Screw the spa
cer block back at its original location
(in case it will be needed later).
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2