00197394-03_AI_Smart-Pin-Support_X-S_DE_EN.pdf - 第19页
1 Einleitung 1.5 Abkürzungen Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Smart Pin Support 05/2019 19 1.5 Abkürzungen Abkürzung Beschreibung BB, BB1, BB2 Bestückbereich, Bestückbereich 1, Bestückbereich 2…

1 Einleitung
1.4 Personalqualifikation und Schulung
18 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Smart Pin Support 05/2019
1.3.3.5 Versenden von EGB-Baugruppen
► Bewahren Sie Baugruppen und Bauelemente grundsätzlich in leitfähiger Verpackung
(z.B.metallisierten Kunststoffschachteln oder Metallbüchsen) auf bzw. versenden Sie diese
auch in leitfähiger Verpackung.
► Sind Verpackungen nicht leitend, müssen Sie die Baugruppen vor dem Verpacken leitend
umhüllen. Verwenden Sie dazu beispielsweise leitfähigen Schaumgummi, EGB‑Beutel, Haus-
halts-Alufolie oder Papier. Unter keinen Umständen dürfen Sie Kunststofftüten oder -folien
verwenden.
► Achten Sie bei Baugruppen mit eingebauten Batterien darauf, dass die leitfähige Verpackung
die Batterieanschlüsse nicht berührt oder kurz schließt und decken Sie gegebenenfalls
Anschlüsse zuvor mit Isolierband oder Isoliermaterial ab.
1.3.4 Gültigkeit des Dokuments
Dieses Dokument beinhaltet Hinweise zu Arbeiten für alle SIPLACE–Maschinen der X‑SerieS.
Die beschriebenen Arbeiten sind für alle Maschinentypen weitgehend gleich:
●
Auf Unterschiede wird explizit hingewiesen.
●
Abbildungen sind exemplarisch zu verstehen, so bedeutet z.B. die Darstellung einer
SIPLACEX3S oder einer abweichenden Maschinenlackierung nicht, dass die nachfolgende
Information ausschließlich für den dargestellten Maschinentyp gilt.
Für elektrische Überprüfungen wird auf die Wirkschaltplanmappe verwiesen:
●
Wirkschaltplanmappe SIPLACEX3S, X4S, X4iS [00197021-xx] (deutsch/englisch)
1.3.5 Übersicht über die Ausgabestände
Dokument
Option Smart Pin Support
SIPLACE X-Serie S
Montageanleitung
Ausgabe Änderungen
04/2013 Erstausgabe
02/2014 Ergänzungen und Anpassungen: neue Zugentlastungen
05/2019 Ergänzungen und Anpassungen
●
Einbau der Q10-Magazin-Halterung: Hinweis auf technische Information
●
Hinweis auf Magazine ohne "Platine Magazinerkennung"
●
Einschränkungen: Überarbeitung und Ergänzung
●
Einsetzen des Dummyfeeders (neues Kapitel)
●
Aktualisierung des Kapitels "Pin-Picker, Hubtisch(e) und Pin-Magazin(e)
kalibrieren"
1.4 Personalqualifikation und Schulung
Qualifiziertes bzw. ausreichend geschultes Personal bedeutet, dass diese Personen mit der Auf-
stellung, dem Betrieb und der Instandhaltung der Maschine und der Zusatzgeräte vertraut sind und
über eine entsprechende Qualifikation verfügen, wie z.B.:
●
Die Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Stromkreise und Anlagenteile gemäß
den Standards der Sicherheitstechnik ein- und auszuschalten, freizuschalten, zu erden oder
zu kennzeichnen.
●
Die Ausbildung oder Unterweisung gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Pflege
und Gebrauch einer angemessenen Sicherheitsausrüstung.
●
Die Schulung in Erster Hilfe.

1 Einleitung
1.5 Abkürzungen
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Smart Pin Support 05/2019 19
1.5 Abkürzungen
Abkürzung Beschreibung
BB, BB1, BB2 Bestückbereich, Bestückbereich 1, Bestückbereich 2
BE Bauelement
C&P Collect&Place
CPP Collect&Pick&Place-Kopf
EGB Elektrostatisch gefährdete Bauelementegruppe
EMV Elektromagnetische Verträglichkeit
LP Leiterplatte
P&P Pick&Place
PPW Pipettenwechsler
TH TwinHead

1 Einleitung
1.5 Abkürzungen
20 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Smart Pin Support 05/2019