591968 Heller Chinese Manual Rev-C.pdf - 第145页
140 注意： 该程序也 可使用指针式扭 矩扳手。输送带停止时，可能需要助手读取指针的读 数。 图 3 图 4 b ） 调节离合器的扭矩 （网带配置） 所需工具： －镊子扳手，插针直径 3/16 ， 1.75” 圆周， Heller 零件编号 48 30 －尖嘴钳 • 用一对尖嘴钳，抓住离 合器中心的金 属丝保持弹簧 的线圈。 （ 参见 图 5 ） • 将弹簧端部从离合器外 壳中的槽口移 出。 • 张开镊子扳手，将扳手 插针插入压力 套…
139
V．调节滑动离合器
滑动离合器用于在输送带卡死时释放传动马达的动力。它位于回流炉出口处后面的传动马达轴的端
部。
滑动离合器出厂设定为在传动方杆上的测量力矩为 30－40 英寸磅。新的离合器会有轻微磨损，因为
在初始进入时离合器盘坐落在板上。应在操作 30 至 90 天后检查离合器扭矩的设置，并根据需要进行重
置。任何时候如果出现输送带卡死，也应检查离合器。如果离合器扭矩低于 30 英寸磅以下，应进行调节。
a） 在方杆上测量离合器扭矩的设置（链条无网带配置）
以下程序的目的是使得离合器的扭矩与可调扭矩扳手上的读数一致。
所需工具：（参见
图
3）。
－扭矩扳手，扭矩范围 10－100 英寸磅，3/8”口径。
－开口扳手，5/8”开口端，3/8”口径。
进行测量之前请阅读并理解以下所有说明。下面有些程序需要一定的速度和敏捷性。关闭回
流炉，练习将扭矩扳手在方杆上咬合和脱开，直到您感觉顺手。为安全起见，始终将一只手
放在紧急停止按钮上。（参见
图
4）
• 关闭回流炉的电源。
• 拆下出口端上面的面板。
• 清除方杆上的所有残留物。
• 将开口扳手安装在扭矩扳手上。
• 尝试将开口扳手的 5/8”开口端套在方杆上。
• 应可以很方便地安装和移除。
• 检查有无足够的空间使扳手从竖直方向摆至水平方向（12：00 至 3：00 点钟位
置），并且不会碰到下游设备或障碍物。
• 接通回流炉的电源。
• 载入 （wakeup）工作。
• 在软件中设置传送装置速度为 90 厘米/分钟，并使传送装置速度稳定。
• 站在回流炉出口端的前部。
• 将扭矩扳手设定为 40 英寸磅。
• 将一只手始终放在紧急停止按钮上，或者与可以操作该按钮的助手一起工作。（参
见
图
4）
• 在竖直方向握持扭矩扳手，将开口扳手快速套在运动中的方杆上。向反方向牵引
扭矩扳手，尝试停止输送带。
• 注意先出现哪种情况：输送带停止，或扭矩扳手指示 40 英寸磅。.
• 快速释放扳手上的压力，从方杆上脱开扳手。
• 如果扳手在输送带停止之前指示, 则离合器扭矩设置高于扳手设置。
• 如果输送带在扳手指示之前停止, 则离合器扭矩设置低于扳手设置。
• 调节扳手扭矩设置，重复测量，直至扳手指示和输送带停止同时发生。
• 出现这种情况表明离合器扭矩与扳手扭矩一致。扳手设定值读数即为离合器的扭
矩值。
140
注意：该程序也可使用指针式扭矩扳手。输送带停止时，可能需要助手读取指针的读
数。
图
3
图
4
b） 调节离合器的扭矩 （网带配置）
所需工具：
－镊子扳手，插针直径 3/16，1.75” 圆周，Heller 零件编号 4830
－尖嘴钳
• 用一对尖嘴钳，抓住离合器中心的金属丝保持弹簧的线圈。（参见
图
5）
• 将弹簧端部从离合器外壳中的槽口移出。
• 张开镊子扳手，将扳手插针插入压力套环的四个缺口中的任意两个中。
• 转动扳手，调节套环，顺时针增加滑动扭矩，或逆时针减小扭矩。（参见
图
6A
和图
6B）
• 测量并调节离合器的扭矩设置。（参见以上的“a”程序）
1. 用鱼钩状的工具去测量扭矩设置。
2.
载入 程序并设置传送装置速度为 25 厘米/分钟，等待灯塔指示灯
变绿， 或者传送装置速度稳定。
3. 把渔钩状的工具放在网带上（中间），然后测量扭矩读数 (参见
图
6C)
4. 如果读数小于 30 英寸磅，顺时针旋转离合器增大扭矩。参见图 6A。
5. 如果读数大于 40
英寸磅，顺时针旋转离合器增减小扭矩。参见图
6B。
6. 重复步骤 2-5 直至读数为 30-40
英寸磅。
7. 在不同的传输速度检查扭矩，应该一样。如果离合器扭矩超过规格
（30-40 英寸磅），重复以上调整程序。
• 要锁定当前的设置，将保持弹簧的端部插回排列的任一槽口中。（注意：不必是
将其移出时的相同槽口）
扭矩
扳手
开口扳手
141
扳手孔
保持弹簧
图
5
顺时针增加 逆时针降低
拉这里 拉这里
图
6A
图
6B
图
6C