00193407-02 HWWS SIPLACE Machine Accuracy EN.pdf - 第75页
© Siemens AG . . Änderungen vorbehalten SIPLACE Placement Systems possible reasons ¾ placement machine works with two different operat ion positions. In this case, the standard deviation value increases ¾ target value (C…

© Siemens AG . . Änderungen vorbehalten
SIPLACE
Placement Systems
-80 -60 -40 -20 0 20 40 60
x-offset [µm]
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
10
20
30
40
50
60
y-offset [µm]
X-Y-Diagramm Ausgangszustand
x-axis
y-axis
average value adjustment by use of a simple offset:
¾ x-y-plot
X-Y-diagram: placement 1
x-axis
Average Value (shifted)

© Siemens AG . . Änderungen vorbehalten
SIPLACE
Placement Systems
possible reasons
¾ placement machine works with two different operation positions.
In this case, the standard deviation value increases
¾ target value (C
m
- value) not achieved
¾ average value of all placement positions for each individual head is different to the ideal
placement position
¾ all placement positions of each individual head have the same offset
Attention:
- overall average value of both heads can be in tolerance
- offset correction can be performed in the software
Example 1: Offset between heads

© Siemens AG . . Änderungen vorbehalten
SIPLACE
Placement Systems
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
x [mm]
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
y [mm]
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
x-axis
y-axis
Allocation of heads (gantries)
C&P head 2
C&P head 1
placement head arrangement
Example 1: Offset between heads