M8_ServiceManual_e.pdf - 第62页

3 Mechanical Section 3-22 Lubrication X Axis Ball Scew Grease Injection Grease Injection Method ① Move the head assembly to the m iddle of the axis. ② Move the Y Axis Beam Unit to the left side of the machine. ③ Attach t…

100%1 / 112
3 Mechanical Section
3-21
Lubrication Points for X/Y
M8
Slider
Ball Screw
X Axis Slider, Ball Screw
Y Axis Slider, Ball Screw
3 Mechanical Section
3-22
Lubrication
X Axis Ball Scew
Grease Injection
Grease Injection Method
Move the head assembly to the middle of the axis.
Move the Y Axis Beam Unit to the left side of the machine.
Attach the grease gun to the grease nipple as shown in the above picture.
Inject grease into the ball screw.
The grease will be injected from the grease slot through the grease nipple.
The beam unit has to be moved to the grease nipple side when injecting grease.
Grease Nipple
Grease Nipple
Grease Slot
Ball Screw
Slider
Grease Gun and Grease Nipple
Y Axis Beam Unit
Recommended Grease Gun
LE4-M86A1-00X
3 Mechanical Section
3-23
Y Axis Ball Screw
Grease Injection
注入の仕方
①ヘッドをビーム中央に移動します。
②ヘッドユニットを手前に当てつける。
③上図の様にグリスニップルにグリスガンの口を着けます。
④レバー握り、グリスを注入してください。
Grease Injection Method
Move the Y Axis Beam Unit to the middle of the machine.
Move the head assembly to the front side of the machine.
Attach the grease gun to the grease nipple as shown in the above picture.
Inject the grease into the ball screw.
Grease Nipple
Grease Slot
Ball Screw
The grease will be injected from the grease slot through the grease nipple.
The beam unit has been moved to the grease nipple side when injecting grease.
Grease Gun and Grease Nipple