SIPLACE D4-D4i 工程师手册_EN.pdf - 第192页
Measuring Equipmen t and Tools Axis Tester (Old Version) and Adapter Board 5.1.1 Scope of Delivery 192 Service Manual SIPLACE D4/D4i 5.3 5 . 3 A x is T e s t e r ( O ld V e r s io n ) a n d A d a p t e r B o a r d Axis T…
Measuring Equipment and Tools
5.1.1 Scope of Delivery SIPLACE Diagnosis Adapter A364 [03051220-01]
Service Manual SIPLACE D4/D4i 191
5.1.1
5.1.1 Scope of Delivery
Scope of Delivery
The SIPLACE axis tester package [03002801-01] contains the following components:
▪ SIPLACE axis tester [03000761-01]
▪ Test cable A361 ... A363 (length 150 cm) with 37 pin connector and 37 pin socket for connection of
axis control units from S2x, F4/F5 and HS machines [03002803-01]
▪ CAN Bus cable [00349679-03]
▪ RS232-C cable [03002804-01]
▪ Manual for axis tester [00193370-01]
5.2
5.2 SIPLACE Diagnosis Adapter A364 [03051220-01]
SIPLACE Diagnosis Adapter A364 [03051220-01]
Application:
This adapter card is used to check the A364 axis card dynamics.
The A364 axis card is equipped with two processors (module 1 and module 2) i.e. one processor controls
two axes.
NOTICE
A364, CAN test box
This adapter is designed for all machines with A364 and as an adapter for the CAN test box
with force measuring tool.
Adapter card for A364
Module 1: axis 1/2
Module 2: axis 3/4
1. Bootstrap mode: m1 = module1 / m2 = module2
2. Diagnosis – connector X6
3. Connection X3 SIPLACE AxisTester
4. Connection X2 Axis test box
5. Connection X1 to A364
6. Switches:
7. Diagnosis – 7 segment display
8. CAN bus connector (Sub-D)
9. BNC sockets:
10. Reset both processors
Measuring Equipment and Tools
Axis Tester (Old Version) and Adapter Board 5.1.1 Scope of Delivery
192 Service Manual SIPLACE D4/D4i
5.3
5.3 Axis Tester (Old Version) and Adapter Board
Axis Tester (Old Version) and Adapter Board
Article numbers
▪ Axis tester, inc. adapter board [00303430-06]
▪ Axis tester [00328041-05]
▪ Cable [00304771-03]
▪ Adapter board for axis tester [00328040-01]
Application:
Comparison of axis dynamics for placement head and gantry axes.
NOTICE
A363, A364
This axis tester is designed for all machines with A363. This function is limited for machines
with A364.
Adapter board for axis tester
Item no. [00328040-01]
SIPLACE axis tester – front
Item no. [00328041-05]
SIPLACE axis tester – back
Item no. [00328041-05]
Measuring Equipment and Tools
5.1.1 Scope of Delivery Track Signal Tester [00343785-01]
Service Manual SIPLACE D4/D4i 193
5.4
5.4 Track Signal Tester [00343785-01]
Track Signal Tester [00343785-01]
5.5
5.5 Track Signal Tester [00322510-01]
Track Signal Tester [00322510-01]
5.6
5.6 Belt Tension Device [00326015-01]
Belt Tension Device [00326015-01]
Use:
The track signal tester is used to test the track signals of
the incremental measurement system for the gantry axes
(from SIPLACE HS50).
Use:
The track signal tester is used to test the track signals of
the incremental measurement system - particularly for
the head axes. It is also used for the track signals of the
gantry axes on older SIPLACE machines (S20, F4).
Use:
The belt tension measuring device is used to measure
the belt tensions (toothed belt) at the machine.