Manuel d’utilisation_VF366_fr.pdf - 第125页
6|Description des fonctions 6.2 Commande de la machine La commande de la machine se fait par un PC Windows. Selon l'équipement une trackball, une souris, un pavé tactile ou un écran tactile peuvent être utilisés e…

6|Description des fonctions
6.1 Veuillez lire au préalable !
6.1.1 Groupe cible de lecteurs
Le présent manuel s'adresse aux personnes qui utilisent, configurent, mettent en
service la machine ou y effectuent des travaux de maintenance.
DANGER
Blessures ou dommages par maintenance non conforme et utilisation incorrecte de
la machine !
ü Affecter exclusivement un personnel spécialisé qualifié.
a) Les transport, montage, branchement, mise en service, utilisation ou mainte-
nance par un personnel insuffisamment qualifié ou informé peut entraîner des
dommages graves sur la machine ainsi que des blessures.
b) Ces travaux ne doivent donc être exécutés que par un personnel spécialisé, tou-
jours formé en conséquence. Ce personnel doit être en mesure de reconnaître les
dangers causés par l'équipement mécanique, électrique ou électronique de l'ins-
tallation.
c) Les personnes qui exécutent ces travaux doivent avoir pris connaissance des
contenus du présent manuel et les avoir compris.
d) Toute personne chargée des montage, mise en service, utilisation et/ou mainte-
nance de la machine doit avoir lu et compris le chapitre « Consignes de sécurité »
ainsi que les chapitres particuliers à l'activité concernée.
6.1.2 Documents complémentaires
INDICATION
Documents complémentaires
Des documents complémentaires ou manuels de service sont disponibles sur les mo-
dules particuliers de la machine. Ces documents se trouvent sur le support de don-
nées [product_data_selective ], qui fait partie de la livraison. Vous pourrez les consul-
ter si le présent manuel ne vous apporte pas d'informations suffisantes sur un thème
donné.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 124/567

6|Description des fonctions
6.2 Commande de la machine
La commande de la machine se fait par un PC Windows. Selon l'équipement une
trackball, une souris, un pavé tactile ou un écran tactile peuvent être utilisés en as-
sociation avec le clavier.
6.2.1 Contrôler la fonction d'ARRÊT D'URGENCE
En actionnant le bouton pression d'arrêt d'urgence, les mouvements dangereux
sont aussitôt arrêtés. La fonction ARRÊT d'urgence est toujours disponible, dans
tous les modes de fonctionnement.
DANGER
Tension électrique dangereuse.
Danger de mort ou blessures très graves par électrocution !
ü Le bouton pression ARRÊT d'urgence ne coupe pas l'alimentation de la machine.
Certaines parties de l'installation demeurent sous tension même après activation
du bouton pression ARRÊT d'urgence.
a) Ne pas utiliser le bouton pression ARRÊT d'urgence pour mettre la machine hors-
tension.
b) Toujours éteindre la machine par l'interrupteur principal.
Contrôler la fonction.
ü Contrôler la fonction ARRÊT d'urgence :
a) Basculer la machine en mode de fonctionnement [Mode maintenance].
b) Activer un interrupteur d'ARRÊT D'URGENCE.
c) Ouvrir la fenêtre de saisie [Messages].
ð Le message [Arrêt d'urgence] doit être affiché.
ð Une lampe rouge doit s'allumer parmi les voyants lumineux.
ð Une fois l'ARRÊT D'URGENCE activé, aucun mouvement dangereux de la
machine ne doit plus être possible. La machine doit se trouver en mode de
fonctionnement [Alimentation gen. Ok].
d) Verrouiller à nouveau le bouton pression d'ARRÊT d'urgence.
ð Si la touche bleue RESET est disponible sur le terminal :
e) Appuyer sur la touche bleue RESET.
f) Acquitter le message du logiciel de la machine.
g) Répéter le processus pour tous les boutons pression d'ARRÊT D'URGENCE dis-
ponibles.
ð Cela termine le processus.
Si l'ARRÊT d'urgence a été déclenché en raison d'une défaillance,
ü réinitialiser l'ARRÊT d'urgence :
a) Corriger la défaillance.
b) Fermer toutes les portes, capots et couvercles.
c) Ouvrir la fenêtre de saisie [Messages].
d) Verrouiller à nouveau le bouton pression d'ARRÊT d'urgence.
ð Si la touche bleue RESET est disponible sur le terminal :
e) Appuyer sur la touche bleue RESET.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 125/567

6|Description des fonctions
ð Cela termine le processus.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 126/567