Manuel d’utilisation_VF366_fr.pdf - 第433页
9|Pièces de rechange et d'usure Axe Z Pot de brasage double (Dual track) 1 2 3 Fig.170: EM113-29-01-00a Pos Appellation Numéro de référence A B 1 Tooth belt 425-5M-15 6ZR0425-5M-15 x 2 Tensioning kit 112207 x 3 G…

9|Pièces de rechange et d'usure
9.4.4 Axe Z Pot de brasage double (Dual track)
21 738 5 64
Fig.169: EM113-29-01-00
Pos Appellation Numéro de référence A B
1 Guide rail, L = 308 mm 142681 x
2 Guide wagon 149199 x
3 Solid mounting 114287 x
4 Servo drive with resolver 23567 x
5 Lifting spindle, complete, 25 x 5 * 142731 x
6 Ball nut * 155072 x
7 Rubber bumper 121899 x
8 Grease nipple, 90° 6SCHMNI6X1-90 x
* uniquement fourni ensemble
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 432/567

9|Pièces de rechange et d'usure
Axe Z Pot de brasage double (Dual track)
1
2
3
Fig.170: EM113-29-01-00a
Pos Appellation Numéro de référence A B
1 Tooth belt 425-5M-15 6ZR0425-5M-15 x
2 Tensioning kit 112207 x
3 Grease nipple 89042 x
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 433/567

9|Pièces de rechange et d'usure
9.4.5 Axe Z Pot de brasage excentrique (fixe, Single Track)
1
2
4
2
21
1
3
Fig.171: EM113-21-01-00
Pos Appellation Numéro de référence A B
1 Tooth belt 425-5M-15 6ZR0425-5M-15 X
2 Tensioning kit 112207 X
3 Servo drive with resolver 23567 X
4 Lifting spindle, complete * 209659 X
5 Ball nut * 184736 X
* uniquement fourni ensemble
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 434/567