Manuel d’utilisation_VF366_fr.pdf - 第203页

6|Description des fonctions Exemple d'application Editeur de programmes de brasage Donées fluxage/brasage Donées fluxage/brasage Module fluxeur Module de brasage 1 Coordonnées Ignorer Déscription Position finale X…

100%1 / 567
6|Description des fonctions
– Le registre [Z durant déplacement] Saisissez ici la distance de la buse de bra-
sage par rapport au dessous du circuit en [mm]. La distance est maintenue
pendant la course de positionnement de la buse de brasage.
– Le registre [Position finale X [mm]] : Saisissez ici la position finale de la buse
dans la direction X en [mm].
– Le registre [Position finale Y [mm]] : Saisissez ici la position finale de la buse
dans la direction Y en [mm].
– Le registre [Vitesse X/Y [mm/s]] : Saisissez ici la vitesse de déplacement de la
buse en [mm/s]. La buse se déplace à cette vitesse jusqu'à la position finale X/
Y.
– Le registre [Position finale Z [mm]] : Saisissez ici la distance de la buse de bra-
sage par rapport au dessous du circuit en [mm]. La buse de brasage est relevée
à cette distance après avoir atteint la position finale [X/Y]. Si une valeur est sai-
sie ici, la buse est relevée et le brasage a lieu. Si aucune valeur n'est saisie ici, le
brasage n'aura pas lieu. La buse se positionne uniquement.
– Le registre [Vitesse Z [mm/s]] : Saisissez ici la vitesse de déplacement de la
buse en [mm/s]. La buse se déplace à cette vitesse jusqu'à [Position finale Z
[mm]].
– Le registre [Hauteur vague [%]] : Saisissez ici la hauteur de la vague en [%].
Cette valeur est maintenue pendant le positionnement et pendant le brasage.
– Le registre [Durée brasage [s]] : Saisissez ici la durée de brasage en [s]. Si une
valeur de durée de brasage est saisie, la tête de fluxage se déplace jusqu'à la
position finale X/Y/Z et il est procédé pendant la durée [Durée brasage [s]] au
fluxage d'un point. Si aucune valeur de durée de brasage n'est saisie, la tête de
fluxage se déplace jusqu'à la position finale X/Y/Z et il est procédé au fluxage
d'une bande pendant le mouvement de déplacement.
– Le registre [Vague coupée [%]] : Saisissez ici une valeur en [%]. La hauteur de la
vague est réduite à cette hauteur à la fin de [Durée brasage [s]]. La vitesse de la
réduction est influencée par [Durée coupure [s]].
– Le registre [Durée coupure [s]] : Saisissez ici une valeur en [s]. Pendant cette
durée, la hauteur de la vague est réglée de la valeur [Hauteur vague [%]] à la
valeur [Vague coupée [%]].
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 202/567
6|Description des fonctions
Exemple d'application
Editeur de programmes de brasage
Donées fluxage/brasage
Donées fluxage/brasage
Module fluxeur Module de brasage 1
Coordonnées
Ignorer
Déscription
Position finale X [mm]
Position finale Y [mm]
Vitesse X/Y [mm/s]
Mode
Dosage flux [%]
Durée fluxage [s]
Z durant déplacement [mm]
Position finale X [mm]
Position finale Y [mm]
Vitesse X/Y [mm/s]
Position finale Z [mm]
Vitesse Z [mm/s]
Hauteur vague [%]
Durée brasage [s]
Vague coupée [%]
Durée coupure [s]
– Jeu Numéro 1 : La position [X = 13,5] / [Y = 29,0] est suivie avec [Vitesse X/Y
[mm/s]] à une vitesse de 100 mm/s. La distance au circuit [Z durant déplace-
ment [mm]] est ici de 10 mm. La buse est alors relevée à [Position finale Z
[mm]Vitesse Z [mm/s]] = 80 mm/s et brase un point à une [hauteur de vague
80%] pour une [Durée brasage [s]] de 3 secondes. Durant la [Durée coupure [s]]
de 0,3 secondes, la hauteur de la vague est réduite de la valeur [Vague coupée
[%]] de 1%.
– Jeu Numéro 4 : Ce set de données est ignoré (la case [Ignorer] est activée). Le
set de données n'est donc pas exploité.
– Jeu Numéro 7 et 8 : La position [X = 105,9] / [Y = 64,2] est suivie avec [Vitesse
X/Y [mm/s]] à une vitesse de 100 mm/s. La distance au circuit [Z durant dépla-
cement [mm]] est ici de 10 mm. La buse est alors relevée à [Position finale Z
[mm]] = 2,5 mm à une [Vitesse Z [mm/s]] = 50 mm/s et brase un point à une
[hauteur de vague 80%] pour une [Durée brasage] de 2 secondes. La vague
n'est pas abaissée. Maintenant le jeu numéro 8 est exploité, la buse de brasage
reste dans la position [Z durant déplacement [mm]] = 2,5 mm. La position [X =
105,9] / [Y = 53,8] est suivie avec [Vitesse X/Y [mm/s]] à une vitesse de 100
mm/s. Il est procédé ici au brasage d'une bande. Durant la [Durée coupure [s]]
de 0,3 secondes, la hauteur de la vague est réduite de la valeur [Vague coupée
[%]] de 1%.
Cliquer sur la touche
pour fermer la fenêtre.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 203/567
6|Description des fonctions
6.9.11.3 Set de données module de brasage (pot de brasage double)
Pour cette variante, il y a deux pots de brasage sur le système d'axes. Dans le ta-
bleau de coordonnées, le registre [Outillage] apparaît en plus, si vous avez activé
les deux pots de brasage dans [Données générales programme].
Observez pour cela l'illustration suivante :
Donées fluxage/brasage
Donées fluxage/brasageEditeur de programmes de brasage
Coordonnées fluxeur buse 1
Utilisateur:Message maintenance Mode maintenance
Coordonnées
Ignorer
Déscription
Position finale X [mm]
Position finale Y [mm]
Vitesse X/Y [mm/s]
Mode
Dosage flux [%]
Durée fluxage [s]
Module fluxeur Module de brasage 1 Module de brasage 2
Pot 1
Pot 2
Position finale Z [mm]
Vitesse Z [mm/s]
Hauteur vague [%]
Durée brasage [s]
Vague réduite
Durée coupure [s]
Outillage
Z durant déplacement [mm]
Position finale X [mm]
Position finale Y [mm]
Vitesse X/Y [mm/s]
Position finale Z [mm]
Vitesse Z [mm/s]
Hauteur vague [%]
Durée brasage [s]
Vague réduite
Durée coupure [s]
Fig.45: Données de fluxage/brasage : Dans cet exemple, le module de brasage 2 dispose de deux pots de brasage.
Saisir les coordonnées cibles
ü Saisir les coordonnées cibles pour un double pot de brasage :
a) Dans la fenêtre [Données générales programme] activer les deux pots, ensuite
ouvrir la fenêtre [Donées fluxage/brasage].
b) Saisir les coordonnées cibles et les paramètres dans le tableau. Lisez à ce sujet
le chapitre Set de données module de brasage (pot de brasage simple) [
}201].
ð Dans le tableau, le registre [Outillage] apparaît en plus.
c) Cliquer sur une cellule dans le registre [Outillage].
ð Un menu déroulant apparaît dans la cellule.
d) Sélectionner dans le menu déroulant, quel pot de brasage doit être utilisé.
ð Cela termine le processus.
Cliquer sur la touche
pour fermer la fenêtre.
Voir également à ce sujet
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 204/567