Manuel d’utilisation_VF366_fr.pdf - 第233页
6|Description des fonctions La barre inférieure de symboles dispose des touches suivantes : Démarrer l'enregistrement. Durant un enregistrement, la touche se transforme en . En mode de travail [Mode automatique], …
6|Description des fonctions
6.13.2 Rapport brasage
Cette fonction permet de réaliser un protocole précis et une documentation de
l'ensemble du processus de production. Vous pouvez observer et exporter les don-
nées d'un lot de production. Vous pouvez créer automatiquement pour chaque cir-
cuit d'une série, un fichier séparé de données processus.
Ouvrir la fenêtre
ü Ouvrir la fenêtre de saisie [Protocole de brasage] :
a) Dans la fenêtre [Protocolle de brasage et données de production] activer le
bouton radio [Protocole de brasage].
ð Le protocole de brasage de la machine s'affiche :
Protocolle de brasage et données de production Protocole de brasage
Protocole de brasageSélection
Protocole de brasage
Données production
Consigne
Actuel
Nom du fichier
Utilisateur:
Message maintenance
Mode maintenance
Numéro PCB
Bibliothèque
Programme
Erreur
Numéro
Heure d'entrée
Heure de sortie
Largeur convoyeur [mm]
Temps module fluxage [s]
Buse fluxage 1 active
Consommation Tête fluxeur 1
Durée dans module préchauffe 11 [s]
T°C "dessus" dans module préchauffe 11 [°C]
T°C "dessous" dans module préchauffe 11 [°C]
Nbre répétitions module préchauffe 11
Durée dans MB1 [s]
Fig.56: Le protocole de brasage. Dans cette fenêtre, le protocole de brasage est représenté sous forme de table.
INDICATION
Aucune modification possible ?
Pour avoir accès à cette fenêtre, les droits d'utilisateur [de consigne] sont nécessaires.
Les réglages peuvent uniquement être affichés sans nom d'utilisateur et mot de passe.
Dans ce cas, lorsque la question du mot de passe apparaît, appuyez sur la touche [ESC]
de votre clavier ou cliquez sur la touche [Echap.].
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 232/567
6|Description des fonctions
La barre inférieure de symboles dispose des touches suivantes :
Démarrer l'enregistrement. Durant un enregistrement, la touche se transforme en
. En mode de travail [Mode automatique], il n'est pas possible de démarrer l'en-
registrement !
Arrêter l'enregistrement. Si l'enregistrement est arrêté, la touche se transforme en
.
Rafraîchit l'affichage du protocole de brasage L'affichage du protocole de brasage
est statique et vaut toujours pour le circuit que la machine vient de quitter . L'affi-
chage doit être rafraîchi dès que le prochain circuit a quitté la machine. Cliquer sur
cette touche pour rafraîchir.
Ouvre la fenêtre de réglages [Protocole de brasage]. Durant l'enregistrement du
protocole de brasage, cette touche n'est pas disponible.
Importe des protocoles de brasage et les affiche.
Ferme la fenêtre.
INDICATION
Comment sont affichées les valeurs configurées et les valeurs actuelles ?
Dans cette fenêtre de dialogue les valeurs configurées sont toujours affichées sur un
fond blanc, les valeurs actuelles sur un fond jaune.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 233/567
6|Description des fonctions
6.13.3 Enregistrer un protocole de brasage
Les protocoles de brasage enregistrés sont sauvegardés automatiquement et
peuvent être ensuite de nouveau importés et affichés à des fins de documentation.
Enregistrer un protocole de brasage
ü Enregistrer un protocole de brasage :
a) Placer la machine en mode de fonctionnement [Mode maintenance].
b) Déposer un circuit à l'entrée de la machine.
c) Dans la partie basse de la liste des symboles de la fenêtre [Protocole de bra-
sage] cliquer sur la touche
.
ð La touche se transforme en
. Le protocole de brasage est enregistré.
d) Démarrez un programme de brasage.
ð La machine bascule en mode de fonctionnement [Mode automatique]. Le
circuit est transporté et traité dans la machine. Dès que le circuit a quitté la
machine, le protocole de brasage est enregistré et affiché.
ð Ce protocole est sauvegardé automatiquement dans un fichier, dont vous pou-
vez déterminer la taille. Dès que cette taille de fichier est dépassée, ERSAsoft
ferme automatiquement le fichier et crée un nouveau fichier.
Lisez à ce sujet le chapitre Fenêtre de dialogue d'entrée [Parcours fichiers] [
}144].
INDICATION
Comment puis-je retrouver un protocole de brasage enregistré ?
Les fichiers sont nommés automatiquement par le système dans l'ordre chronolo-
gique, et sont déposés dans des dossiers et sous-dossiers correspondants. Vous pou-
vez définir la structure des dossiers dans la fenêtre de réglages. La dénomination des
fichiers se fait de manière automatique : La désignation du fichier lui-même se fait en
standard dans le format : YYYYMMDD_hhmmss_yyyyyyy.xxx. (Y = numéro de comp-
tage à 7 chiffres). Vous pouvez modifier la dénomination des fichiers et d'autres para-
mètres dans la fenêtre de réglages [Protocole de brasage].
6.13.4 Importer et afficher un protocole de brasage
Vous pouvez importer et afficher un protocole de brasage enregistré précédem-
ment.
ü Importer un protocole de brasage :
a) Basculer la machine en mode de fonctionnement [Mode maintenance].
b) Dans la partie basse de la liste des symboles de la fenêtre [Protocole de bra-
sage] cliquer sur la touche
.
ð Windows Explorer apparaît.
c) Rechercher et ouvrir le fichier de protocole.
ð Le fichier est importé et le protocole s'affiche.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 234/567