Manuel d’utilisation_VF366_fr.pdf - 第489页
9|Pièces de rechange et d'usure Rail fixe 1, (Single track), vue [X] 1 2 6 5 7 3 4 Fig.221: EM113-339-10-00f Pos Appellation Numéro de référence A B 1 Sliding piece (chain tensioner) 169520 X 2 Spring 6FEDZ-094I …

9|Pièces de rechange et d'usure
Rail fixe 1, (Single track), vue [X]
6 105212 4
9
3
1
7
8
11
Fig.220: EM113-339-10-00e
Pos Appellation Numéro de référence A B
1 Pressure spring VD-177 143511 x
2 Chain guide, fixed 143645 x
3 Screw M3 6M03X008Z0912 x
4 Washer 8/14X0,5 DIN988 6SA08X0.50 x
5 Circlip A 8x0,8mm, DIN 471 6SER-A080471 x
6 Collar bush 143513 x
7 Distance bush 108981 x
8 Bearing 6LA624Z x
9 Deflection disk 143668 x
10 Groove nut STM5 6ZIS049 x
11 Pan head screw M5 170207 x
12 Chain G52 05B-1 143514 x
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 488/567

9|Pièces de rechange et d'usure
Rail fixe 1, (Single track), vue [X]
1 2 6
5
7
3
4
Fig.221: EM113-339-10-00f
Pos Appellation Numéro de référence A B
1 Sliding piece (chain tensioner) 169520 X
2 Spring 6FEDZ-094I x
3 Circlip A 17 DIN 471 6SER-A170471 x
4 Bearing 6LA619032RS x
5 Chain wheel Z=15 170047 x
6 Deflection roller Ø 21 mm 107607 x
7 Sensor holder, bottom, LK6 170750 x
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 489/567

9|Pièces de rechange et d'usure
Rail fixe 1, (Single track), vue [W]
1 652 3 3 3 94 1011
8
7
7
Fig.222: EM113-339-10-00g
Pos Appellation Numéro de référence A B
1 Support, Senor LK6, top * 170766 x
2 Pipe clamp DIN 72571 * 6ZT00211 x
3 Groove nut STM5 * 6ZIS049 x
4 Washer 8/14X0,5 DIN988 * 6SA08X0.50 x
5 Circlip A 8x0,8mm, DIN 471 * 6SER-A080471 x
6 Collar bush * 143513 x
7 Pan head screw M5 * 170207 x
8 Sensor holder, bottom, LK6 * 170750 x
9 Joint clip * 170367 x
10 Straight screwing M5, stainless stell * 97965 x
11 Cylinder, 2-acting Ø 16, stroke=20 Temp. resistant * 85950 x
* Uniquement avec l'option [Deuxième Arrêt]
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 490/567