Manuel d’utilisation_VF366_fr.pdf - 第169页
6|Description des fonctions 6.8.3 Le cadre inférieur de la fenêtre [Enregistreur] Dans cette fenêtre, vous pouvez importer des données enregistrées à une date an- térieure et les représenter sous forme de graphiques. U…
6|Description des fonctions
Fonction zoom
ü Afficher les graphiques dans une résolution plus élevée :
a) Activer la case [Agrandir].
ð La fonction zoom est activée.
b) Cliquer avec la souris sur la zone souhaitée du graphique et maintenir le bou-
ton de la souris enfoncé pour tirer au-dessus de la zone souhaitée.
c) Relâcher le bouton de la souris. La zone sélectionnée est maintenant représen-
tée sous forme agrandie. Si nécessaire, il est possible de répéter plusieurs fois
cette procédure pour atteindre la limite de zoom.
d) Activer de nouveau la case [Agrandir].
ð Le crochet disparait et le graphique s'affiche à nouveau dans la résolution d'ori-
gine.
Fonction impression
ü Imprimer un graphique
a) Cliquer sur la touche
dans la barre de symboles inférieure.
ð La fenêtre d'impression démarre. Pour l'impression, il est également pos-
sible de prendre en compte une zone agrandie sélectionnée précédem-
ment.
b) Suivez les instructions sur votre écran.
INDICATION
Pourquoi est-ce que deux fenêtres d'impression apparaissent ?
Lorsque des données de processus s'affichent dans la fenêtre supérieure et également
dans la fenêtre inférieure, la fenêtre d'impression apparaît deux fois : Une fois pour la
fenêtre supérieure et une fois pour la fenêtre inférieure. Si l'une des fenêtres n'a pas à
être imprimée, vous pouvez annuler la fenêtre d'impression concernée.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 168/567
6|Description des fonctions
6.8.3 Le cadre inférieur de la fenêtre [Enregistreur]
Dans cette fenêtre, vous pouvez importer des données enregistrées à une date an-
térieure et les représenter sous forme de graphiques.
Utilisateur ersa
Mode maintenance
Intervalle
Agrandir
Intervalle
Agrandir
Fig.33: La fenêtre [Enregistreur]. En fonction de l'équipement de la machine, il est possible que la représentation présentée ici va-
rie par rapport à l'affichage effectif.
Importer des données et les représenter sous forme de graphiques
ü Importer des données et les représenter sous forme de graphiques :
a) Cliquer sur la touche
.
ð Une fenêtre de sélection s'ouvre.
b) Sélectionner un fichier d'un double-clic.
ð Les données sont importées.
c) Sélectionner dans la fenêtre de gauche, quelles valeurs mesurées doivent être
affichées.
ð Les valeurs mesurées sont représentées sous la forme graphique.
Fonction zoom
ü Afficher les graphiques dans une résolution plus élevée :
a) Activer la case [Agrandir].
ð La fonction zoom est activée.
b) Cliquer avec la souris sur la zone souhaitée du graphique et maintenir le bou-
ton de la souris enfoncé pour tirer au-dessus de la zone souhaitée.
c) Relâcher le bouton de la souris. La zone sélectionnée est maintenant représen-
tée sous forme agrandie. Si nécessaire, il est possible de répéter plusieurs fois
cette procédure pour atteindre la limite de zoom.
d) Activer de nouveau la case [Agrandir].
ð Le crochet disparait et le graphique s'affiche à nouveau dans la résolution d'ori-
gine.
Fonction impression
ü Imprimer un graphique
a) Cliquer sur la touche
dans la barre de symboles inférieure.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 169/567
6|Description des fonctions
ð La fenêtre d'impression démarre. Pour l'impression, il est également pos-
sible de prendre en compte une zone agrandie sélectionnée précédem-
ment.
b) Suivez les instructions sur votre écran.
Cliquer sur la touche
pour fermer la fenêtre.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 170/567