Manuel d’utilisation_VF366_fr.pdf - 第130页
6|Description des fonctions b) Remonter la tôle de couverture. ð Vous avez correctement réglé la pression d'air. Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 130/567
6|Description des fonctions
6.3.7 Désignations des fonctions et désignations des fenêtres
Profile
Gestion des utilisateurs
Logging
Chemin des fichiers
Réglages généraux
Réglages
Utilisateur Mode maintenance
Préchauffage
Module de brasage
Sortie
Par défaut
11
1
Les désignations des fonctions et les désignations des fenêtres sont toujours repré-
sentées entre crochets, comme par ex :
– [Profile]
– [Gestion des utilisateurs]
– [Chemin des fichiers]
– [Logging]
6.3.8 Touches
Les touches sont la plupart du temps carrées et contiennent, à quelques exceptions
près, des pictogrammes ou du texte pour pouvoir identifier leur fonction. Les
touches peuvent disposer des fonctions suivantes :
– Les modules peuvent être allumés ou éteints d'un simple clic. Lorsque le mo-
dule est allumé, ces touches sont représentées en jaune.
– Les fenêtres s'ouvrent ou se ferment en cliquant sur les touches.
– D'autres fonctions sont exécutées.
Les fonctions dont dispose une touche, seront décrites de façon détaillée dans
cette notice comme auparavant.
6.3.9 Symboles
Les symboles sont rectangulaires, apparaissent exclusivement dans la fenêtre de
base et sont constitués de pictogrammes pour pouvoir identifier leur fonction, dans
cet exemple un module de brasage. Les symboles disposent de deux fonctions :
– En cliquant sur les symboles, on ouvre des fenêtres.
– A l'intérieur des symboles, des valeurs réelles peuvent s'afficher, comme par
ex. la température actuelle du bain.
6.3.10 Instructions d'utilisation
Les instructions de manipulation comprennent :
– Indications sur les mesures à effectuer obligatoirement
ou
– des consignes à observer obligatoirement.
Les instructions de manipulation sont réparties comme suit :
ü Cette indication signifie : Condition nécessaire pour l'exécution d'une mesure
ou
ü objectif d'une mesure.
a) Cette indication signifie : description d'une mesure.
ð Cette indication signifie : Résultat intermédiaire.
ð Ce symbole signifie : Résultat.
Exemple : Régler l'impression
ü Retirer la tôle de couverture.
a) Régler la pression d'air sur le régulateur (A) à 2,5 bars.
ð L'icône à l'écran s'affiche en vert.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 129/567
6|Description des fonctions
b) Remonter la tôle de couverture.
ð Vous avez correctement réglé la pression d'air.
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 130/567
6|Description des fonctions
6.4 La visualisation des processus de commande
La visualisation et l'utilisation des processus de commande se font via le logiciel de
commande. Elle permet l'utilisation et la surveillance confortables de tous les pro-
cessus de travail.
Le point de départ de l'interface utilisateur est toujours la fenêtre de base. Il s'agit
de la fenêtre de départ, à partir de laquelle il est possible d'accéder confortable-
ment aux autres fenêtres de dialogue. Dans cette fenêtre de base, la machine est
représentée schématiquement avec ses différents modules.
Préchauffage Module de brasage SortieEntrée Module d´entrée
Pot de brasage
Utilisateur: sans
Module fluxeur
Mode maintenance
Fig.20: La fenêtre de base du logiciel de commande
Dans l'exemple ci-dessus, la machine est divisée en zones comme suit :
– Entrée
– Module d´entrée
– Module fluxeur
– Préchauffage
– Module de brasage
– Sortie
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 131/567