Manuel d’utilisation_VF366_fr.pdf - 第56页
3|Pour votre sécurité 3.5.5.3 Alimentation automatique en brasure (barre de soudure, fil de soudure) Des précautions particulières doivent être prises en cas de manipulation de barres et de fils de soudure AVERTISSEMEN…

3|Pour votre sécurité
ATTENTION
De fines poussières peuvent irriter la peau, les voies respiratoires et les muqueuses !
Portez les équipements de protection appropriés et utilisez des outils adaptés !
ü Respectez les consignes suivantes :
a) Ne pas utiliser d'aspirateur domestique ! L'appareil doit respecter la classification
M (ou supérieure).
b) Laisser l'extraction d'air de la machine allumée !
c) Porter des gants de protection, des masques respiratoires et des lunettes de sécu-
rité !
d) Ne pas fumer, manger ou boire !
e) Éliminer les poussières dans le respect de l'environnement !
AVERTISSEMENT
Porter des vêtements de protection !
a) Porter des chaussures de sécurité, un masque de protection, des gants de protec-
tion, et un tablier de sécurité !
b) L'équipement de sécurité doit être adapté à des travaux avec des objets chauds !
c) Il est interdit de toucher la surface du bain chaud, même avec des gants de pro-
tection !
3.5.5.2 Appoint manuel de brasure
AVERTISSEMENT
Danger de mort ou de blessure grave par machine chauffée !
a) Pendant le remplissage d’appoint de l’alliage, il peut se produire une projection
de métal liquide hors du pot de brasage! Le remplissage d’appoint manuel d’al-
liage doit toujours être effectué par un personnel spécialisé formé!
b) Pendant le chauffage du pot de brasage, maintenir fermées les vitres de protec-
tion de la machine! Ouvrir les vitres de protection uniquement lorsque les
pompes ont été activées dans le pot de brasage!
c) Pendant le refroidissement de la masse fondue, maintenir fermées les vitres de
protection de la machine! Ouvrir les vitres de protection uniquement lorsque la
masse fondue a entièrement refroidi!
d) Porter des chaussures de sécurité, un masque de protection, des gants de protec-
tion, un tablier de protection!
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 55/567

3|Pour votre sécurité
3.5.5.3 Alimentation automatique en brasure (barre de soudure, fil de soudure)
Des précautions particulières doivent être prises en cas de manipulation de barres
et de fils de soudure
AVERTISSEMENT
Danger de mort ou de blessures très graves en raison d’une machine chauffée,
risque de dommages pour la santé!
a) Les alliages sont toxiques! Manipulez les barres et les fils de soudure exclusive-
ment avec des gants de protection!
b) Les barres de soudure et l’alimentation en barres de soudure peuvent devenir
très chaudes! Manipulez les barres de soudure et les pièces de l’alimentation en
barres de soudure exclusivement avec des gants de protection thermorésistants!
c) Après avoir manipulé de l’alliage, après avoir déposé les gants de protection, se
laver soigneusement les mains!
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 56/567

3|Pour votre sécurité
3.5.5.4 Service On the fly sur les pots de brasage DIP chauds (option)
Cette fonction est disponible en option pour les machines disposant de 2 modules
de brasage DIP. Elle permet l’entretien du premier module de brasage DIP pendant
que le deuxième continue la production. Le mode opératoire [Mode automatique]
n’est pas abandonné pour cela. La machine a été équipée des dispositifs de protec-
tion nécessaires à cet effet.
Néanmoins il convient de respecter certaines précautions !
DANGER
Danger de mort ou de blessure grave par machine chauffée !
L'ensemble de la machine chauffe pendant son fonctionnement et contient du métal
en fusion !
a) Les travaux de maintenance sur une machine chauffée doivent être exécutés ex-
clusivement par un personnel spécialisé, spécialement formé pour ce genre de
travaux. Pour ces opérations, il convient d'établir une réglementation interne re-
lative au port de vêtements de protection !
b) Vous devez toujours avoir à l'esprit une possible projection de métal !
c) Il convient d'être particulièrement vigilant lors de l'appoint en alliage et lors des
travaux sur le pot !
INDICATION
Utiliser les équipements de protection adaptés !
Pour tous les travaux sur un pot de brasage chaud, il faut porter les vêtements de pro-
tection :
a) Chaussures de sécurité
b) Masque de protection
c) Gants de protection résistants à la chaleur
d) Tablier résistant à la chaleur.
AVERTISSEMENT
Danger potentiel de mort ou blessures graves lorsque le module de brasage est sor-
ti !
ü Si le module de brasage se trouve dans un état chaud, sur le support de brasage :
a) Bloquer l'accès à la zone de travail par une bande de sécurité rouge-blanche, et
apposer un panneau d'avertissement.
b) Éliminer les zones de trébuchement !
Comme la machine continue de produire pendant l’entretien, le convoyeur conti-
nue lui-aussi de fonctionner! Il convient de respecter impérativement les interdic-
tions suivantes:
Ersa GmbH Manuel d’utilisation_VF366_fr|Rev. 14|30/11/2017 57/567