00198150-02_SM_TX_en.pdf - 第212页
8 Placement Heads and Stationary Cameras 8.4 Replacing the SIPLACE TwinHead 212 Service Manual SIPLACE TX Series 06/2017 Installation ► Follow the removal instructions in reverse order for installation. Also observe the …

8 Placement Heads and Stationary Cameras
8.4 Replacing the SIPLACE TwinHead
Service Manual SIPLACE TX Series 06/2017 211
Removal
► Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation. Observe the instructions in section 1.2 "Preparatory Work..." [}15].
Fig.289: Camera lens hood
► Remove the camera lens hood(1). This is
fastened with two black screws(2).
NOTICE!
Only use these screws to fix the camera lens
hood. This prevents reflection when measuring
components with the stationary camera.
.
Fig.290: Electric and pneumatic connections
► Move the gantry into a position which allows you
best access.
► Unplug the pneumatic connection from the
SIPLACE TwinHead vacuum generator to the
pneumatic distributor(1) and the silencer.
► Disconnect the exhaust air silicone hose from the
TwinHead vacuum generator(4).
► Unplug the pneumatic connection from the pneu-
matic distributor(1) to the SIPLACE TwinHead
return cylinder.
► Unplug the flat ribbon cable(2) from the head
main board(3) on the TwinHead.
Fig.291: Fastening screws
Each module is fixed with four screws to the head
plate and is positioned with two pins.
► Unscrew the first three M4x14 fastening
screws(1) with a long Allen key.
► Hold the module and unscrew the fourth
screw(1).
► Lift the module out of the locating pins.
► Placing the head into the head transport box

8 Placement Heads and Stationary Cameras
8.4 Replacing the SIPLACE TwinHead
212 Service Manual SIPLACE TX Series 06/2017
Installation
► Follow the removal instructions in reverse order for installation. Also observe the following in-
structions:
CAUTION
Installation instructions
► Fit the fastening screws on the other side of the module, if needed (see above).
► Make a note of the force values for the new module. These force values can be found
on a label at the side of the module.
► Make sure that the assembly position is correct.
► Fasten the four screws with a torque of 2.7Nm.
► Perform a head calibration.
See also
2 Calibration [}222]
2 Calibrating the Heads and Cameras (SW70x) [}223]

8 Placement Heads and Stationary Cameras
8.5 Installation Positions on the Head Plate
Service Manual SIPLACE TX Series 06/2017 213
8.5 Installation Positions on the Head Plate
NOTICE
Example
The installation positions are showed using the example of gantry1.
► The installation positions are the same for gantry2.
See also
2 Replacing Attachment Head Suspension [03124850-xx] [}93]
8.5.1 Gantry 1 – Positions of Treaded Pins when Changing from C&P20 P to CPP
and Reverse
Fig.292: Gantry 1: C&P20P head → CPP head
1 C&P20P: threaded pin
CPP: empty
2 C&P20P: empty
CPP: threaded pin
3 C&P20P: threaded pin
CPP: empty
4 C&P20P: empty
CPP: threaded pin