00191025-01.pdf - 第41页
SIPLACE 80S/F/G User’s Manual 1 Operational Safety Edition 07/97 from S oftware Version SR.010.xx 1.2 Safe ty Devices 1 - 5 1.2 Safety Dev ices 1.2.1 Protective Covers Fig. 1.2.1 Safety features SIPLACE 80S - Key to Fig.…
1 Operational Safety SIPLACE 80S/F/G User’s Manual
1.1 Information on Safety Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx
1 - 4
DANGER
∆
!
∆
!
∆
!
●
This machine is electrically powered. When electrical equipment is being used, certain parts must of
necessity be live with dangerous voltages!
●
Carry out work on parts which conduct current only after the main switch has been switched off!
●
Failure to comply with all instructions may result in serious injury, death and/or considerable damage to
property!
1.1.1 Definitions
Qualified or adequately trained personnel means that these people are familiar with the setting up, operation
and maintenance of automatic placement systems and the add-on devices, and have the appropriate qualifi-
cation such as:
Qualified or adequately trained personnel:
Persons who know how to set up, operate, and maintain the placement machine and add-on units and who
possess a corresponding qualification, such as for example:
●
Training or instruction or authorization to switch on or off, isolate, ground or label circuits and parts of
the installation in accordance with safety standards.
●
Training or instruction in accordance with safety standards in the care and use of appropriate safety
equipment.
●
Training in first aid.
DANGER
∆
!
∆
!
∆
!
within the intention of this user's manual means that serious injury, death or considerable damage to property
will result
if the notes relating to danger are not observed.
WARNING
∆
!
∆
!
within the intention of this user's manual means that serious injury, death or considerable damage to property
could result
if the warning notes are not observed.
CAUTION
∆
!
∆
!
within the intention of this user's manual means that light injury or damage to property can result if the caution
notes are not observed.
NOTE
within the intention of this user's manual provides important information concerning the product or that part of
the user's manual to which particular attention is to be drawn.
SIPLACE 80S/F/G User’s Manual 1 Operational Safety
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx 1.2 Safety Devices
1 - 5
1.2 Safety Devices
1.2.1 Protective Covers
Fig. 1.2.1 Safety features SIPLACE 80S
-
Key to Fig. 1.2.1
Cover and guard on the input conveyor Safety screen on right side
Protective cover Cover and guard on the output conveyor
Protective cover Safety screen on left side
1 Operational Safety SIPLACE 80S/F/G User’s Manual
1.2 Safety Devices Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx
1 - 6
1.2.1.1 General Information
The traveling range of the gantries is covered by two protective covers. If you wish to open the protective cov-
ers, you must either turn the key switch or press the HOLD button. The gantries will stop immediately if the
protective covers or the cover over the input / output belt are opened while the key switch is activated. The
power to the gantry axes will be switched off. Placement stops when the emergency stop button is pressed.
You can then either stop or continue placement of the PCBs.
The safety screens at the sides can be opened when the machine is stopped in order to top up with compo-
nents.
WARNING
∆
!
∆
!
Only appropriately qualified and trained personnel may open the protective covers when the key-operated
switch is deactivated!