00194439-10_SM_X-Serie_Kunde_de.pdf - 第360页
Einstellarbeiten Sonstige Einstellungen 5.6.4 Über tragen der kopfspezifischen Daten 360 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie 5.6.4.2 5 . 6 . 4 . 2 Ü b e r t r a g e n d e r k o p f s p e z ifis c h e n D a t e n ( a b S W 7…
Einstellarbeiten
5.6.4 Übertragen der kopfspezifischen Daten Sonstige Einstellungen
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie 359
5.6.4.1
5.6.4.1 Übertragen der kopfspezifischen Daten (abSW601)
Übertragen der kopfspezifischen Daten (ab SW601)
VORSICHT
Übertragungsrichtung beachten!
Nach dem Tausch einer Baugruppe müssen die gültigen Maschinendaten an der Station auf
die neue Baugruppe übertragen werden.
Die entsprechenden Schaltflächen liegen dicht beieinander, so dass per Touch-Screen verse-
hentlich eine falsche Eingabe möglich ist!
► Betätigen Sie unbedingt die richtige Pfeiltaste. Vorsichtshalber sollte die Schaltfläche mit
dem Mauszeiger ausgewählt werden.
(hier am Beispiel C&P20)
► Starten Sie SITEST und wählen Sie das Menü
Einstellungen: Kopftausch: Kopf des entsprechen-
den Kopfes.
► Wählen Sie nun die Registerkarte Achsdaten.
► Aktivieren Sie die Einstellung Z-Achse (1).
► Übertragen Sie die Maschinendaten über die
Schaltfläche (2) der rechten Liste nach links (3).
(hier am Beispiel C&P20)
► Aktivieren Sie die Einstellung Stern-Achse (1).
► Übertragen Sie die Maschinendaten über die
Schaltfläche (2) der rechten Liste nach links.
► Wählen Sie Beenden.
HINWEIS
Haben Sie fälschlicher Weise die Daten in die falsche Richtung übertragen, so gehen Sie wie
folgt vor:
► Ermitteln Sie die Nullpunktkorrektur des Kopfes (ggf. über den Aufkleber am Kopf) und tra-
gen Sie diese im SITEST ein.
Beachten Sie dabei, dass Sie die Daten in der Einheit Digit eingeben.
► Überprüfen Sie die minimalen und maximalen Positionen und tragen Sie die Werte aus den
obigen Screenshots für den C&P20 ein.
Einstellarbeiten
Sonstige Einstellungen 5.6.4 Übertragen der kopfspezifischen Daten
360 Serviceanleitung SIPLACE X-Serie
5.6.4.2
5.6.4.2 Übertragen der kopfspezifischen Daten (ab SW701)
Übertragen der kopfspezifischen Daten (ab SW701)
Nach dem hardwaremäßigen Kopftausch müssen die
neuen Kopfdaten aus dem Kopf-EPROM der Software
bekannt gemacht werden.
► Schalten Sie die Maschine ein.
► Wählen Sie den Bedienerlevel Service (Kunde) (1).
► Wechseln Sie in das Menü Sensoren und Funktionen
überprüfen (2).
► Wählen Sie den Button Sensoren und Funktionen
von bestimmten Komponenten überprüfen (3).
► Wählen Sie den Button CP20-Kopf, Portal x des je-
weiligen Portals (4).
► Wählen Sie die Z-Achse/Stern-Achse (1).
► Wählen Sie Nullpunktkorrektur-Daten (2).
Hier können die Achsdaten von Z- und Sternachse aus
dem Kopf-EPROM in die Maschinendaten geschrieben
werden.
Je nach Kopftyp ist es auch anders herum möglich, die
Achsdaten von Z- und Stern-Achse aus den Maschinen-
daten auf das Kopf-EPROM zu schreiben.
► In den Nullpunktkorrektur-Daten (1) wählen Sie die
Zeile Nullpunktkorrektur (2) aus.
► Verschieben Sie den Wert aus dem Kopf-EPROM in
die Maschinendaten (3).
► Wählen Sie Kopf- und Maschinendaten
schreiben (4).
► Mit dem Pfeil-Button (5) gelangen Sie eine
Menüebene zurück.
Einstellarbeiten
5.6.5 Kalibrierung Sonstige Einstellungen
Serviceanleitung SIPLACE X-Serie 361
5.6.5
5.6.5 Kalibrierung
Kalibrierung
Übersicht
In diesem Kalibrierschritt wird zuerst die BE-Kamera vermessen. Dabei wird das Verhältnis von
"Pixelgröße der Kamera zur Auflösung des Messsystems der Maschine (X,Y)", der "Kameramittelpunkt
in X- und Y- Richtung" und der "Verdrehwinkel des CCD-Sensors in der Kamera" bestimmt. Danach wer-
den der Kopf-Offset und die Segment-Offsets oben und unten bestimmt.
▪ Kopf-Offset: Der Kopf-Offset ist der Abstand zwischen der LP-Kamera und der Pipette (Segment 1).
Der Sollwert ist ein festgelegter Wert (X=0 und Y=-105 mm), zu dem ein Offset-Wert (aus der Kopf-
kalibrierung) dazugerechnet wird.
▪ Segment-Offset oben: Beim Segment-Offset oben wird das Kalibrierteil in der BE-Kamera in 0°-,
90°-, 180°- und 270°-Schritten gedreht. Dabei wird der rotierende Mittelpunkt der Pipettenspitze in
Bezug auf die BE-Kameramitte in X- und Y-Richtung ermittelt.
▪ Segment-Offset unten: Beim Segment-Offset unten wird das Kalibrierteil in 0°-, 90°-, 180°- und 270°-
Lage aufgenommen und vermessen. Dabei wird der rotierende Mittelpunkt der Pipettenspitze bei
ausgefahrener Z- Achse in Bezug auf die LP-Kamera ermittelt. Das Segment 1 ist die Referenz
(X=0, Y=0) zu den anderen Segmenten.
5.6.5.1
5.6.5.1 Köpfe und Kameras kalibrieren
Köpfe und Kameras kalibrieren
► Wechseln Sie in die Bedienebene Service (Kunde).
► Wechseln Sie in das Service-Menü und wählen
Sie Maschinenkalibrierung oder Automatische Kalib-
rierung (je nach SW-Version).
► Wählen Sie 8. Kopf und Kameras aus und klicken Sie
Weiter.
► Wählen Sie auf der nächsten Seite die Portale aus,
auf denen sich die zu kalibrierenden Köpfe befinden
und klicken Sie Weiter.
► Als Nächstes werden die Bedingungen für die Kalib-
rierung überprüft (Pipette, Kalibrierteil, usw.). Folgen
Sie den Anweisungen.
Danach wird die Kalibrierung gestartet. Alle notwendigen
Zwischenschritte (Kopfhöhe, etc.) werden automatisch
durchgeführt.