00198505-01_SM_SIPLACE_SmartFeeder_EN.pdf - 第154页
8 Repairs to SmartFeeder 2x8 mm X 8.7 Drives 154 Service Manual SIPLACE SmartFeeder 4 - 104 mm X 11/2017 Removing shifted gear 1 foil left ► Place the feeder on a stable, level and clean sur- face. ► Remove the left side…
8 Repairs to SmartFeeder 2x8 mm X
8.7 Drives
Service Manual SIPLACE SmartFeeder 4 - 104 mm X 11/2017 153
8.7.2 Shifted gear foil drive
NOTICE
Spare parts kit
Due to the potential wear of plastic toothed wheels, it is recommended that, when you find it
necessary to replace one shifted gear or toothed wheel, you also replace the other part.
For this purpose, we recommend the spare parts kits "ETP shifted gear foil left X
2x8mm" [03095486-xx] and "ETP shifted gear foil right X 2x8mm" [03095487-xx], which
contain both toothed wheels with washers and circlips.
8.7.2.1 Shifted gear foil drive left (lane 1)
Required spare parts
Fig.48: ETP gear set foil left X 2x8mm [03095486-xx]
The spare parts kit "ETP gear set foil left X 2x8mm“ [03095486-xx]contains all the parts in the fol-
lowing table, in the quantities listed.
Feeder mod-
ule
Position Number Item no. Designation
SmartFeeder
2x8mmX
1 03095486-xx ETP gear set foil left X 2x8mm
1 1 03071604-xx Shifted gear 1 foil left PA /X2x8
2 1 03071605-xx Toothed wheel 4 foil PA /X2x8
3 2 03083028-xx DIN 988-3x6x0.1-1.4310 (washer)
4 2 00305726-xx DIN 471-3x0.4-C67 (circlip)
Required tools
●
Phillips screwdriver 60 Ncm
●
TORX screwdriver 60 Ncm, size T8
●
Circlip pliers for outer rings 3-10 mm
●
Tweezers
●
Polylub GLY 801 (grease)
8 Repairs to SmartFeeder 2x8 mm X
8.7 Drives
154 Service Manual SIPLACE SmartFeeder 4 - 104 mm X 11/2017
Removing shifted gear 1 foil left
► Place the feeder on a stable, level and clean sur-
face.
► Remove the left side cover (see 8.3.1 "Removing
the Left Side Cover" [}135]).
► Remove the circlip from toothed wheel 4.
Use suitable circlip pliers for this.
► Remove the washer.
► Pull toothed wheel 4 straight up (vertically) and
off the axis.
► Remove the circlip from shifted gear 1.
Use suitable circlip pliers for this.
► Remove the washer.
8 Repairs to SmartFeeder 2x8 mm X
8.7 Drives
Service Manual SIPLACE SmartFeeder 4 - 104 mm X 11/2017 155
► Pull shifted gear 1 straight up (vertically) and off
the axis.
Fitting shifted gear 1 foil left
► Clean the area around the two spindles.
► Grease the two spindles with Polylub GLY801.
► Connect shifted gear1 to the axis.
Make sure that the teeth in the shifted gearcor-
rectly engage with the teeth of the drive.
► Place the washer onto the axis of shifted gear 1.
► Fasten the circlip to the axis of shifted gear 1.
Use the relevant circlip pliers for this.