00191369-01.pdf - 第380页

10 Component handling User M anual HS-50 10.6 Component changeover tables Software-Version 5.01 01/99 Issue 378

100%1 / 442
User Manual HS-50 10 Component handling
Software-Version 5.0101/99 Issue 10.6 Component changeover tables
377
 'RFNLQJWKHFRPSRQHQWFKDQJHRYHUW DEOH
WARNING 
Check that the placement head is outside the range of the component changeover table. 
CAUTION 
When docking the component table, ensure that the table bed is in its top end position and the clip
(item 5) is folded up. 
Å Carefully push the component changeover table into the placement system.
Å Plug the connecting cable for the component changeover table into the socket (item 2) in the
placement system.
Å Open the flap over the push-button for raising the component changeover table.
Å Hold down the button (item 1) until the component table bed reaches its top end position.
Å Check that the centering holes in the component table bed are exactly over the centering pins
on the placement system.
Å Then fold down the clip (item 5) of the component changeover table to lower the component
table bed.
Å Ensure that the centering pins engage in the centering holes in the component table bed and
that the component table bed is fully lowered.
Å Close the flap over the push-button (item 1).
Å Close the protective cover.

10 Component handling User Manual HS-50
10.6 Component changeover tables Software-Version 5.01 01/99 Issue
378
User Manual HS-50 11 Station extensions / options
Software Version 5.0101/99 Issue 11.1 HS-50 nozzle changer
379
6WDWLRQH[WHQVLRQVRSWLRQV
 +6QR]]OH FKDQJHU
 2YHUYLHZ
The placement system is supplied as standard with four revolver heads and four nozzle changers.
As an option, a second nozzle changer can be installed for each revolver head. 
The nozzle changer consists of at least one, and up to five magazines, each with 12 nozzle gara-
ges (see Fig. 11.1 - 1). The magazines are seated on a common support and each magazine is
centered using two parallel pins and fixed in place with clips. 
 7HFKQLFDOGDWD

1R]]OHFKDQJHUIRUWKHUHYROYHUKHDG
Dimensions (length x width x height) 472.5 mm x 64 mm x 90 mm
Number of nozzle garages Min. 12 / max. 60
Nozzle types 7xx
Time required to open and close the locking plate < 200 ms
Pneumatic circuit Air line 5.3 bar