DE_Nordson_EFD_EV_Series_Operating_Manual.pdf - 第69页
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. EV Series Automatisiertes Dosiersystem 69 Pause währ end ei…
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
EV Series Automatisiertes Dosiersystem
68
Betrieb
Nachdem das System installiert und programmiert wurde, sind die einzigen
erforderlichen Tätigkeiten des Bedieners, die Maschine einzuschalten, das
Programm für das Werkstück aufzurufen und das System am Ende jeder
Arbeitsperiode auszuschalten.
Starten des Systems und Ausführen
eines Programms
1. Schalten Sie DispenseMotion Controller, Monitor, und
Roboter ein.
2. Machen Sie einen Doppelklick auf das DispenseMotion
Icon, um die Dosiersoftware zu öffnen.
3. Klicken Sie auf HOME.
Der Roboter bewegt die Achsen in die Ausgangsposition
(0, 0, 0) und das System ist bereit.
4. Aktivieren Sie das Dosiersystem, einschließlich des Ventil Controllers.
Lesen Sie nach Bedarf die Betriebsanleitungen des Dosierequipments.
5. Öffnen Sie die Programmdatei für Ihre Anwendung.
6. Legen Sie das Werkstück an die richtige Stelle auf der Fixierplatte.
7. Drücken Sie die START-Taste an der
Vorderseite des Roboters oder klicken Sie am
Monitor auf AUSFÜHREN.
8. Wenn nötig, sehen Sie in den Handbüchern
des Dosiersystems nach, um Material an die
Dosiernadel zu bringen.
9. Wenn ein Notfall eintritt, drücken Sie den Not-
Halt-Schalter.
Ausführen eines Programms durch Scannen eines QR-Codes
VORAUSSETZUNGEN
QR-Code Scan ist aktiviert. Lesen Sie Anhang D, QR-Code Scan Einrichtung” auf Seite102 zum Aktivieren des
QR-Code Scans.
Ein QR-Code, der einem Programm zugeordnet wurde, bendet sich auf der Arbeitsäche des Roboters. Siehe
“Anhang D, QR-Code Scan Einrichtung” auf Seite102, um einen QR einem Programm zuzuordnen.
1. Positionieren Sie das Werkstück auf der Fixierplatte.
2. Drücken Sie die START-Taste auf der Vorderseite des Roboters oder klicken Sie am Monitor auf AUSFÜHREN
(RUN).
Das System bewegt sich an die vorgegebene Position, an der sich der QR-Code bendet, scannt den QR-
Code, öffnet das zugeordnete Programm und führt es aus.
Not-Halt-Schalter
START Knopf
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
EV Series Automatisiertes Dosiersystem
69
Pause während eines Dosierzyklus
Drücken Sie jederzeit auf START, um das System während eines Dosierzyklus an der aktuellen Position zu pausieren.
HINWEIS: Wenn das System pausiert wird während der Dosierer geöffnet ist, wird die Integrität des Musters
gefährdet.
Spülen des Systems
Um das System zu spülen, drücken Sie die DOSIERER SPÜLEN (Purge) Taste.
HINWEIS: Sie können das System so einstellen, dass es automatisch spült. Siehe “Wie stellt man automatisches
Spülen, Programm Zykluslimits und die Materiallebensdauerlimits ein” auf Seite66.
Offsets aktualisieren
Nachdem über mehrere Stunden eine Programmierung wiederholt gelaufen ist, klicken Sie auf NADEL Z
ERKENNUNG (Systeme mit Düsendetektor) oder NADEL XY ANPASSUNG (Systeme ohne Düsendetektor),
um das System zu aktualisieren und die feinen Abweichungen zu kompensieren, die nach langer Laufzeit
entstehen.
Siehe “Wie das System auf Nadel Z Erkennung und Nadel XY Anpassung reagiert” auf Seite51 für eine
detaillierte Beschreibung der Systemreaktionen auf die Auswahl Nadel XY Anpassung
Abschalten des Systems
1. Klicken Sie auf SYSTEM SETUP > EXIT, um die
DispenseMotion Software zu schließen. Falls Sie aufgefordert
werden eine Datei zu speichern, wählen Sie YES (Ja) oder NO
(Nein).
2. Schalten Sie die folgenden Bestandteile ab, falls zutreffend:
• DispenseMotion Controller
• Monitor
• Roboter
3. Sehen Sie im Betriebshandbuch für spezielle Instruktionen zum
Abschalten des Systems nach.
Artikelnummern
Artikel-Nr. Art.-Nr. Europa* Beschreibung
7360856 7361349 Roboter, E2V, 150 / 200 / 50 mm
7360857 7361350 Roboter, E3V, 250 / 300 / 100 mm
7360858 7361351 Roboter, E4V, 350 / 400 / 100 mm
7360859 7361352 Roboter, E5V, 450 / 500 / 150 mm
7362103 7362104 Roboter, E6V, 570 / 500 / 150 mm
*Entspricht den europäischen Sicherheitsrichtlinien.
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
EV Series Automatisiertes Dosiersystem
70
Zubehör
HINWEIS: Für Ersatzteile sehen Sie in den Instandhaltungsanweisungen nach: www.nordsonefd.com.
Schutzeinhausungen
Gesicherte Schutzeinhausungen von Nordson EFD integrieren sich nahtlos mit unserer
gesamten Reihe an automatisierten Dosiersystemen. Das System beinhaltet externe
Dosierkontrollen, eine Sicherheitslichtschranke und einen internen Verteiler und Kabelkanäle für
schnelleres, sicheres Setup. Diese CE-konformen Einhausungen sind außerdem vollkonform
mit der EU Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
Artikel-Nr. Beschreibung Kompatible Rotobermodelle
7362738
Kleine Schutzeinhausung
E2, E2V, E3, E3V, R3
7362766
Kleine Schutzeinhausung, Europa
E2, E2V, E3, E3V, R3
7362739
Große Schutzeinhausung
E4, E4V, E5, E5V, R4, PRO4L
7362767
Große Schutzeinhausung, Europa
E4, E4V, E5, E5V, R4, PRO4L
Vorkonfigurierte Anschlusskabel
Teil Artikel-Nr. Beschreibung
7360551 Standardkabel zum Verbinden von Dosierer und Kamera
7360761
Einzelkabel zwischen Dosierer und Roboter (bietet verschiedene
Anschlussmöglichkeiten für verschiedene Dosierer/Controller)
7360554
Doppelkabel zum Anschluss von zwei Dosierern/Controllern an den
Roboter
:
7362573
I/O Schnittstellenkabel zwischen dem ValveMate
™
8000 und dem
Roboter falls die Nutzung aller vier (4) ValveMate 8000-Kanäle
erforderlich ist.
7360558
Verbindungsdoppelkabel zum Anschluss von bis zu zwei PICO
®
DCON
Treibern oder zwei PICO Toμch
™
Controllern an den Roboter
7362356
Verbindungsdoppelkabel zum Anschluss von bis zu zwei Liquidyn
®
V10
Controllern an den Roboter
7362357
Verbindungsdoppelkabel zum Anschluss von bis zu zwei Liquidyn V200
Controllern an den Roboter
7362373
Einzelkabel zum Anschluss eines Liquidyn V200 Controllers an den
Roboter