80S-20用户手册.pdf - 第32页
1 Introduction SIPLACE 80S-20 /F4 User Manual 1.4 Revision index Software version S R.407.xx 01/2001 US E dition 32 1.4.8 Overvie w of the re visions in th e 01/2001 U S edition 1 New or modifi ed Chapter / Se ction Tech…

SIPLACE 80S-20/F4 User Manual 1 Introduction
Software version SR.407.xx 01/2001 US Edition 1.4 Revision index
31
1.4.6 Overview of the revisions in the 05/99 edition
1.4.7 Overview of the revisions in the 02/00 edition
Revised functions Affected Chapter / Section
Introduction 0
Operational safety 1
Vision system 5
Component table, mobile 6, 9, 10
New nozzles 17
New or modified Chapter/Section
SIPLACE on the World Wide Web (WWW) 1.1.1
Safety instructions for the PCB barcode reader (option) 2.1.9
Safety instructions for coupling and uncoupling the mobile
changeover table
2.1.10
Safety instructions for changing the height of component tables 2.1.11
Safety instructions for the changeable component feeder table 2.1.12
"Mode" menu6WDUW6,3/$&(2,6 3.3.2.1
"Mode" menu6WDUW6,3/$&(3UR 3.3.2.1
"Mode" menu&RQILJXUH6,3/$&(FRQQHFWLRQ 3.3.2.1
"Options" menu&RQWUROPRGH 3.3.2.3
"Options" menu, Cluster for fine calibration...
3.3.2.3
Printing a help topic 9.1.2.2
Vision functions 6
What should you do ... 7
3 x 8 mm S module 10.2.2
Component disposal module (80F4) 10.2.13
PCB barcode 11.4
Coplanarity laser module (80F4) 11.8
Fine calibration 11.12

1 Introduction SIPLACE 80S-20/F4 User Manual
1.4 Revision index Software version SR.407.xx 01/2001 US Edition
32
1.4.8 Overview of the revisions in the 01/2001 US edition
1
New or modified Chapter / Section
Technical data – noise emissions 1.8.4
Technical data – PCB vision module 1.14.3
Technical data – dual conveyor 1.15.3
Warning signs on the placement system 2.1.5
Additional warning signs for the NAFTA region 2.1.6
Safety instructions for processing capacitors based on powdered metal 2.1.15
Overview 10.1
Safety instructions for processing capacitors based on powdered metal 10.1.1
12 mm S module for capacitors based on powdered metal, model C/D 10.2.4
12 mm S module for capacitors based on powdered metal, model E 10.2.5
88mm S module (80F4) 10.2.12
Fine calibration 11.12
Vacuum tooling 11.13

SIPLACE 80S-20/F4 User Manual 1 Introduction
Software version SR.407.xx 01/2001 US Edition 1.5 Description of the machine
33
1.5 Description of the machine
1.5.1 SIPLACE 80S-20 functional description
The S-20 automatic placement system is a high-performance placement system with two gantry
axis systems. A PCB vision system and a star-shaped 12-segment Collect&Place head are
mounted on each gantry. Collect&Place heads equipped with a component vision system pick up
the components from stationary feeder modules and place them onto the PCB clamped in the
PCB conveyor. 1
Fig. 1.5 - 1 General view of the 80S-20 placement system
(1) 12-segment Collect&Place head with component vision module (gantry 1)
(2) Gantry 1 with PCB vision module
(3) 12-segment Collect&Place head with component vision module (gantry 2)
(4) Gantry 2 with PCB vision module
(5) Stationary component supply (location 1)
(6) Stationary component supply (location 3)
(7) PCB conveyor (dual conveyor option)