OM-1012-001.pdf - 第128页
Procedure for Inversion (leftside right) of T ray Fixing Metal When the tray fixing metal is used after the parts of the lever section are rearranged, it must be re-labeled to avoid any mistake in determin- ing the direc…

MF-5050L (For MG-5050L)
30
φ
3.1 Hole
(For Lever)
Roller
Anchor Bolt
Base
Lever
Spring
Clamping Claw
Clamp Block
MF-5050R (For MG-5050R)
30
Roller
Anchor Bolt
φ
Lever
Spring
Clamping Claw
Clamp Block
3.1 Hole
(For Lever)
Base
( 5.5)φ
( 5.5)φ
φ 3.1 Hole (For Base)
φ
3.1 Hole (For Base)
11.2 Tray Fixing Metals
• There are two kinds of tray fixing metals and each is labeled.
• The tray fixing metal can be used for both magazine types “MG-5050L” and
“MG-5050R” by rearranging the parts of the lever section.
Do not make a mistake of selecting the wrong
direction of the tray fixing metal.
Unit: mm
Fig. A80 Appearance of Tray Fixing Metal
11.2 Tray Fixing Metals
0305-001 Chapter 1 2-48 Tg0869-PM-OM
Types of Magazines Types of Tray Fixing Metals
MG-5050L MF-5050L (TL)
MG-5050R MF-5050R (TR)
CAUTION

Procedure for Inversion (leftside right) of Tray Fixing Metal
When the tray fixing metal is used after the parts of the lever section
are rearranged, it must be re-labeled to avoid any mistake in determin-
ing the direction (right or left).
(1) Remove the screw fastening the lever to the base with a Phillips-type
screwdriver.
(2) Remove the screw fastening the spring to the base with a Phillips-type
screwdriver.
(3) Rearrange the direction of the lever.
(4) Fasten the lever to the base with the screw.
• Fasten the lever to “A” in Fig. A81 for MG-5050L.
• Fasten the lever to “B” in Fig. A81 for MG-5050R.
Fig. A81 Position where the lever and the spring should be fastened
(5) Fasten the spring to the base with the screw.
• Engage the spring with “C” in Fig. A81 for MG-5050L.
• Engage the spring with “D” in Fig. A81 for MG-5050R.
11.2 Tray Fixing Metals
0305-001 Chapter 1 2-49 Tg0869-PM-OM
A
C
D
B

0305-001 Chapter 1 2-50 Tg0869-PM-OM